chore(deps): integrate safe Dependabot runtime updates (#2762)

* chore(deps-dev): bump @types/node from 25.9.2 to 26.1.2

Bumps [@types/node](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/node) from 25.9.2 to 26.1.2.
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/node)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@types/node"
  dependency-version: 26.1.2
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* fix(deps): sync npm lock for Node 26 types

* chore(deps-dev): update mypy requirement from >=2.1.0 to >=2.3.0

Updates the requirements on [mypy](https://github.com/python/mypy) to permit the latest version.
- [Changelog](https://github.com/python/mypy/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/python/mypy/compare/v2.1.0...v2.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: mypy
  dependency-version: 2.3.0
  dependency-type: direct:development
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* chore(deps): update anthropic requirement from >=0.111.0 to >=0.120.2

Updates the requirements on [anthropic](https://github.com/anthropics/anthropic-sdk-python) to permit the latest version.
- [Release notes](https://github.com/anthropics/anthropic-sdk-python/releases)
- [Changelog](https://github.com/anthropics/anthropic-sdk-python/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/anthropics/anthropic-sdk-python/compare/v0.111.0...v0.120.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: anthropic
  dependency-version: 0.120.2
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* chore(deps-dev): update ruff requirement from >=0.4 to >=0.16.1

Updates the requirements on [ruff](https://github.com/astral-sh/ruff) to permit the latest version.
- [Release notes](https://github.com/astral-sh/ruff/releases)
- [Changelog](https://github.com/astral-sh/ruff/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/astral-sh/ruff/compare/v0.4.0...0.16.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ruff
  dependency-version: 0.16.1
  dependency-type: direct:development
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* chore(deps): bump clap in /ecc2 in the cargo-minor-and-patch group

Bumps the cargo-minor-and-patch group in /ecc2 with 1 update: [clap](https://github.com/clap-rs/clap).


Updates `clap` from 4.6.4 to 4.6.6
- [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases)
- [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.6.4...clap_complete-v4.6.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: clap
  dependency-version: 4.6.6
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: cargo-minor-and-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

ecc2/Cargo.lock

@@ -236,9 +236,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.6.4"
+version = "4.6.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d91e0c145792ef73a6ad36d27c75ac09f1832222a3c209689d90f534685ee5b7"
+checksum = "473c7e07f409a8d772161724aa8db6a765a2532a70f9667eeb7b49d3d02fbdca"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -246,9 +246,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.6.2"
+version = "4.6.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f09628afdcc538b57f3c6341e9c8e9970f18e4a481690a64974d7023bd33548b"
+checksum = "7b48fea5a88e9ae728a2dcbedbfc0e730f7d60da42e1cb049a83c9fb8b789889"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",