This addresses the issue reported in PR #14173 where local installations
fail with 'sudo: a password is required' error. The sudo requirement is
now properly documented in the local installation guide rather than the
main README.
When installing Algo locally (on the same system where the scripts are
installed), administrative privileges are required to configure system
services and network settings.
