Use recommended build and push approach to solve no such docker image issue

.github/workflows/release.yml

@@ -68,15 +68,14 @@ jobs:
           username: ${{ secrets.DOCKER_USERNAME }}
           password: ${{ secrets.DOCKER_PASSWORD }}
 
-      - name: Build Docker image
-        run: docker buildx build --platform linux/amd64,linux/arm64 -t
-          openreception/open-reception:${{ github.ref_name }} .
-        env:
-          DATABASE_URL: "postgresql://test:test@localhost:5432/test"
-          JWT_SECRET: "build"
-
-      - name: Push Docker images
-        run: npm run docker:build-and-push
+      - name: Build and push
+        uses: docker/build-push-action@v6
+        with:
+          push: true
+          platforms: linux/amd64,linux/arm64
+          tags: |
+            openreception/open-reception:latest
+            openreception/open-reception:${{ github.ref_name }}
 
       - name: Commit and push version update
         run: |