feat: add Polish translation (#10907)

Adds Polish translation for app Closes #9986 Signed-off-by: Paweł Kędzior <pawel.kedzior@o2.pl>
2026-09-11 12:17:44 +02:00 · 2026-06-16 12:31:11 +07:00
parent 6287dee479
commit 78142ead31
85 changed files with 4483 additions and 5 deletions
@@ -0,0 +1,94 @@
+{
+  "string": {
+    "Github": "Github",
+    "GithubDesc": "Połącz się ze swoimi repozytoriami GitHub, aby synchronizować zadania, prośby o scalenie i aktualizacje projektów",
+    "Settings": "Kongiguruj",
+    "Connect": "Połącz repozytorium z projektem",
+    "Configure": "Konfiguruj aplikację GitHub {title}",
+    "NoIntegrationsConfigured": "<p>There is no {title} GitHub App associated with this workspace. You must first install the {title} GitHub App and grant it access to your repositories.</p><p>If you are installing it for a GitHub organization, you need to have the appropriate permissions, or you should ask your colleagues to install it.</p><p>If you plan like to switch use of integration to another {title} workspace, please uninstall it first.</p>",
+    "InstallApp": "Zainstaluj aplikację Github",
+    "ConnectionPending": "Oczekiwanie na usługę integracji",
+    "Repository": "Repozytorium",
+    "NoRepository": "Nie wybrano repozytorium",
+    "RepositoryInfo": "Informacje o repozytorium",
+    "RepositoryIn": " in ",
+    "AssignRepository": "Przypisz repozytorium",
+    "WithoutRepository": "Stwórz zadanie bez powiązanego repozytorium",
+    "CreateGithubIssue": "Stwórz zadanie w ",
+    "PullRequest": "Prośba o scalenie",
+    "PullRequests": "Prośby o scalenie",
+    "ChangedFiles": "Zmienione pliki ({files})",
+    "ReviewedFiles": "Ocenione pliki ({files})",
+    "All": "Wszystko",
+    "Active": "Aktywne",
+    "Closed": "Zamknięte",
+    "PRFile": "Plik",
+    "PRCommit": "Wrzutka",
+    "PRReview": "Przegląd",
+    "PRDraft": "Szkic prośby o scalenie",
+    "PRMergedAt": "Scalono",
+    "PRClosedAt": "Zamknięto",
+    "MergeCommitSHA": "Hasz wrzutki scalającej",
+    "ConfigLabel": "Github",
+    "ConfigDescription": "Dwukierunkowa synchronizacja z Github",
+    "Authorize": "Uwierzytelnij aplikację GitHub {title}",
+    "ReAuthorize": "Uwierzytelnij ponownie aplikację GitHub {title}",
+    "PleaseAuthorizeAs": "Musisz najpierw uwierzytelnić aplikację GitHub {title}, aby uzyskać dostęp do swojego konta GitHub.",
+    "PleaseConnectToProject": "Proszę połączyć repozytorium z projektem, aby rozpocząć korzystanie z integracji",
+    "ConnectProject": "Połącz repozytorium (dostępne {available})",
+    "Enable": "Odblokuj",
+    "Disable": "Zablokuj",
+    "Disabled": "Zablokowane",
+    "ProjectsInSync": "- repozytoria ({of}/{sync})",
+    "ProjectsConfig": "Projekty Github (nowe)",
+    "AuthorizeAs": "jako {login}",
+    "Integrations": "Integracje aplikacji GitHub",
+    "Options": "Opcje",
+    "Projects": "Projektów ({count})",
+    "GithubIssue": "Zadanie GitHub",
+    "GithubMilestone": "Kamień milowy GitHub (Projekt)",
+    "OnlyOrganizationError": "Wspierane są jedynie konta organizacji",
+    "Mergeable": "Gotowe do scalenia",
+    "IssueRepositoryTarget": "do",
+    "ComponentForRepository": "Użyj komponentu dla repozytorium Github",
+    "GithubUser": "Użytkownik Github",
+    "SyncEnabled": "Synchronizacja włączona",
+    "IssueConnectedActivityInfo": "Powiązane z zadaniem <a href=\"{url}\">#{number}</a> z repozytorium <a href=\"{repository}\">{repoName}</a>",
+    "PullRequestConnectedActivityInfo": "Powiązane z prośbą o scalenie <a href=\"{url}\">#{number}</a> z repozytorium <a href=\"{repository}\">{repoName}</a>",
+    "PullRequestMergedActivityInfo": "Prośba o scalenie spełniona",
+    "ReviewPending": "Ocena w toku",
+    "ReviewCommented": "Dodano komentarz",
+    "ReviewApproved": "Zatwierdzono",
+    "ReviewChangesRequested": "Poproszono o zmiany",
+    "ReviewDismissed": "Oddalono",
+    "PullRequestMergeState": "Stan scalania",
+    "PullRequestReviewDecision": "Stan oceny",
+    "Conflict": "Wykryto konflikt",
+    "ReadyForMerge": "Tak",
+    "PROpen": "Otwarte",
+    "PRMerged": "Dograne",
+    "PRClosed": "Zamknięte",
+    "AuthenticatedWithGithub": "Autoryzowane przy pomocy konta Github {login}",
+    "AuthenticatedWithGithubEmployee": "Należy scalić lub usunąć osobę Github",
+    "AuthenticatedWithGithubRequired": "Aby wykonywać działania, należy uwierzytelnić się przy pomocy konta Github",
+    "Processing": "Trwa uwierzytelnianie/instalacja",
+    "AutoClose": "Przetwarzanie zakończone. Zakładka zostanie zamknięta automatycznie za {seconds} s.",
+    "RequestFailed": "Zapytanie nie powiodło się. Proszę zamknąć tę zakładkę i spróbować ponownie.",
+    "CloseTab": "Zamknij zakładkę",
+    "PleaseRetry": "Spróbuj uwierzytelnić ponownie",
+    "Updated": "Zaktualizowano",
+    "LinkToProject": "Połącz z projektem {title}",
+    "UnlinkFromProject": "Usuń powiązanie",
+    "UnlinkRepository": "Czy usunąć powiązanie repozytorium z projektem?",
+    "UnlinkMessage": "<p>Powiązanie repozytorium {repositoryName} z projektem {prjName} zostanie usunięte.</p><p>Wszystkie zsynchronizowane zadania/prośby o scalenie ({total}) zostaną nietknięte.</p><p>Czy chcesz kontynuować?</p>",
+    "LinkedWith": "Powiązane z",
+    "SelectWorkspaceToInstallApp": "Należy przeprowadzić instalację z poziomu ustawień integracji w przestrzeni roboczej.",
+    "SelectWorkspaceToInstallAppMsg": "Proszę odinstalować aplikację i spróbować ponownie.",
+    "Uninstall": "Zainstalowane aplikacje Github",
+    "AuthenticationRevokedGithub": "Wymagana ponowna autoryzacja dla konta {login} w celu prawidłowego działania aplikacji GitHub",
+    "UnlinkInstallationTitle": "Odinstaluj aplikację Github",
+    "UnlinkInstallation": "Jesteś pewien, że chcesz odinstalować aplikację Github? Synchronizacja zostanie wyłączona.",
+    "RemoveInstallation": "Odinstaluj",
+    "Suspended": "Zawieszona"
+  }
+}