diff --git a/plugins/export-assets/lang/cs.json b/plugins/export-assets/lang/cs.json
index f09cee8706..00ca9749b9 100644
--- a/plugins/export-assets/lang/cs.json
+++ b/plugins/export-assets/lang/cs.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "SelectWorkspace": "Vybrat pracovní prostor",
     "SelectWorkspaceToExport": "Vybrat pracovní prostor pro export {count, plural, =1 {1 dokument} other {# dokumentů}}",
     "SelectSpace": "Vybrat prostor",
-    "NoSelectedDocuments": "Žádné dokumenty nevybrány"
+    "NoSelectedDocuments": "Žádné dokumenty nevybrány",
+    "RequestPermissionToImport": "Prosím, požádejte vlastníka cílového pracovního prostoru o povolení k importu dokumentů."
   }
 }
diff --git a/plugins/export-assets/lang/de.json b/plugins/export-assets/lang/de.json
index 901086be55..4caef9e12b 100644
--- a/plugins/export-assets/lang/de.json
+++ b/plugins/export-assets/lang/de.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "SelectWorkspace": "Arbeitsbereich auswählen",
     "SelectWorkspaceToExport": "Arbeitsbereich zum Exportieren von {count, plural, =1 {1 Dokument} other {# Dokumenten}} auswählen",
     "SelectSpace": "Bereich auswählen",
-    "NoSelectedDocuments": "Keine Dokumente ausgewählt"
+    "NoSelectedDocuments": "Keine Dokumente ausgewählt",
+    "RequestPermissionToImport": "Bitte fordern Sie die Berechtigung vom Eigentümer des Ziel-Arbeitsbereichs an, um Dokumente zu importieren."
   }
 }
diff --git a/plugins/export-assets/lang/en.json b/plugins/export-assets/lang/en.json
index 4914adfd4c..0fb9517eea 100644
--- a/plugins/export-assets/lang/en.json
+++ b/plugins/export-assets/lang/en.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "SelectWorkspace": "Select workspace",
     "SelectWorkspaceToExport": "Select workspace to export {count, plural, =1 {1 document} other {# documents}}",
     "SelectSpace": "Select space",
-    "NoSelectedDocuments": "No documents selected"
+    "NoSelectedDocuments": "No documents selected",
+    "RequestPermissionToImport": "Please request permission from the target workspace owner to import documents."
   }
 }
diff --git a/plugins/export-assets/lang/es.json b/plugins/export-assets/lang/es.json
index 56f6dd0d73..7f717e0e94 100644
--- a/plugins/export-assets/lang/es.json
+++ b/plugins/export-assets/lang/es.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "SelectWorkspace": "Seleccionar espacio de trabajo",
     "SelectWorkspaceToExport": "Seleccionar espacio de trabajo para exportar {count, plural, =1 {1 documento} other {# documentos}}",
     "SelectSpace": "Seleccionar espacio",
-    "NoSelectedDocuments": "No hay documentos seleccionados"
+    "NoSelectedDocuments": "No hay documentos seleccionados",
+    "RequestPermissionToImport": "Por favor, solicite permiso al propietario del espacio de trabajo de destino para importar documentos."
   }
 }
diff --git a/plugins/export-assets/lang/fr.json b/plugins/export-assets/lang/fr.json
index f3ea7eaa8b..c3254f01b2 100644
--- a/plugins/export-assets/lang/fr.json
+++ b/plugins/export-assets/lang/fr.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "SelectWorkspace": "Sélectionner l'espace de travail",
     "SelectWorkspaceToExport": "Sélectionner l'espace de travail pour exporter {count, plural, =1 {1 document} other {# documents}}",
     "SelectSpace": "Sélectionner l'espace",
-    "NoSelectedDocuments": "Aucun document sélectionné"
+    "NoSelectedDocuments": "Aucun document sélectionné",
+    "RequestPermissionToImport": "Veuillez demander l'autorisation au propriétaire de l'espace de travail cible pour importer des documents."
   }
 }
diff --git a/plugins/export-assets/lang/it.json b/plugins/export-assets/lang/it.json
index 7b7cb5905e..d9e17a6c5d 100644
--- a/plugins/export-assets/lang/it.json
+++ b/plugins/export-assets/lang/it.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "SelectWorkspace": "Seleziona spazio di lavoro",
     "SelectWorkspaceToExport": "Seleziona spazio di lavoro per esportare {count, plural, =1 {1 documento} other {# documenti}}",
     "SelectSpace": "Seleziona spazio",
-    "NoSelectedDocuments": "Nessun documento selezionato"
+    "NoSelectedDocuments": "Nessun documento selezionato",
+    "RequestPermissionToImport": "Si prega di richiedere l'autorizzazione al proprietario dello spazio di lavoro di destinazione per importare documenti."
   }
 }
diff --git a/plugins/export-assets/lang/ja.json b/plugins/export-assets/lang/ja.json
index 7e50db3a63..8cb54d041b 100644
--- a/plugins/export-assets/lang/ja.json
+++ b/plugins/export-assets/lang/ja.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "SelectWorkspace": "ワークスペースを選択",
     "SelectWorkspaceToExport": "{count, plural, =1 {1 件のドキュメント} other {# 件のドキュメント}}をエクスポートするワークスペースを選択",
     "SelectSpace": "スペースを選択",
-    "NoSelectedDocuments": "ドキュメントが選択されていません"
+    "NoSelectedDocuments": "ドキュメントが選択されていません",
+    "RequestPermissionToImport": "ドキュメントをインポートするには、対象ワークスペースの所有者に許可をリクエストしてください。"
   }
 }
diff --git a/plugins/export-assets/lang/pt.json b/plugins/export-assets/lang/pt.json
index fa18459d73..b80ba20763 100644
--- a/plugins/export-assets/lang/pt.json
+++ b/plugins/export-assets/lang/pt.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "SelectWorkspace": "Selecionar espaço de trabalho",
     "SelectWorkspaceToExport": "Selecionar espaço de trabalho para exportar {count, plural, =1 {1 documento} other {# documentos}}",
     "SelectSpace": "Selecionar espaço",
-    "NoSelectedDocuments": "Nenhum documento selecionado"
+    "NoSelectedDocuments": "Nenhum documento selecionado",
+    "RequestPermissionToImport": "Por favor, solicite permissão ao proprietário do espaço de trabalho de destino para importar documentos."
   }
 }
diff --git a/plugins/export-assets/lang/ru.json b/plugins/export-assets/lang/ru.json
index ea0922ac53..648824c524 100644
--- a/plugins/export-assets/lang/ru.json
+++ b/plugins/export-assets/lang/ru.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "SelectWorkspace": "Выбрать рабочее пространство",
     "SelectWorkspaceToExport": "Выбрать рабочее пространство для экспорта {count, plural, =1 {1 документ} one {# документ} few {# документа} other {# документов}}",
     "SelectSpace": "Выбрать пространство",
-    "NoSelectedDocuments": "Документы не выбраны"
+    "NoSelectedDocuments": "Документы не выбраны",
+    "RequestPermissionToImport": "Пожалуйста, запросите разрешение у владельца рабочего пространства, куда вы хотите экспортировать документы."
   }
 }
diff --git a/plugins/export-assets/lang/tr.json b/plugins/export-assets/lang/tr.json
index 6aa73715f7..92ee015edc 100644
--- a/plugins/export-assets/lang/tr.json
+++ b/plugins/export-assets/lang/tr.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "SelectWorkspace": "Çalışma alanı seç",
     "SelectWorkspaceToExport": "{count, plural, =1 {1 belgeyi} other {# belgeyi}} dışa aktarmak için çalışma alanı seç",
     "SelectSpace": "Alan seç",
-    "NoSelectedDocuments": "Seçili belge yok"
+    "NoSelectedDocuments": "Seçili belge yok",
+    "RequestPermissionToImport": "Belgeleri içe aktarmak için lütfen hedef çalışma alanı sahibinden izin isteyin."
   }
 }
diff --git a/plugins/export-assets/lang/zh.json b/plugins/export-assets/lang/zh.json
index 596ca37a16..57ca3ed6b9 100644
--- a/plugins/export-assets/lang/zh.json
+++ b/plugins/export-assets/lang/zh.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "SelectWorkspace": "选择工作区",
     "SelectWorkspaceToExport": "选择工作区以导出 {count, plural, =1 {1 文档} other {# 个文档}}",
     "SelectSpace": "选择空间",
-    "NoSelectedDocuments": "未选择文档"
+    "NoSelectedDocuments": "未选择文档",
+    "RequestPermissionToImport": "请向目标工作区所有者请求导入文档的权限。"
   }
 }
diff --git a/plugins/export-resources/src/components/ExportToWorkspaceModal.svelte b/plugins/export-resources/src/components/ExportToWorkspaceModal.svelte
index 5212cfc577..f6b1b8dafb 100644
--- a/plugins/export-resources/src/components/ExportToWorkspaceModal.svelte
+++ b/plugins/export-resources/src/components/ExportToWorkspaceModal.svelte
@@ -114,7 +114,11 @@
 >
   <div class="flex-col gap-2">
     <span class="pb-4 secondary-textColor">
-      <Label label={plugin.string.SelectWorkspaceToExport} params={{ count: selectedDocs.length }} />
+      {#if !workspaceLoading && workspaces.length === 0}
+        <Label label={plugin.string.RequestPermissionToImport} />
+      {:else}
+        <Label label={plugin.string.SelectWorkspaceToExport} params={{ count: selectedDocs.length }} />
+      {/if}
     </span>
     <DropdownLabels
       placeholder={plugin.string.TargetWorkspace}
@@ -122,6 +126,7 @@
       bind:selected={targetWorkspace}
       autoSelect={false}
       loading={workspaceLoading}
+      disabled={workspaces.length === 0}
       kind="regular"
       size="large"
     />
diff --git a/plugins/export-resources/src/plugin.ts b/plugins/export-resources/src/plugin.ts
index 7fae95415c..ff0abd4c34 100644
--- a/plugins/export-resources/src/plugin.ts
+++ b/plugins/export-resources/src/plugin.ts
@@ -45,6 +45,7 @@ export default mergeIds(exportId, exportPlugin, {
     SelectWorkspace: '' as IntlString,
     SelectWorkspaceToExport: '' as IntlString<{ count: number }>,
     SelectSpace: '' as IntlString,
-    NoSelectedDocuments: '' as IntlString
+    NoSelectedDocuments: '' as IntlString,
+    RequestPermissionToImport: '' as IntlString
   }
 })