TSK-1410,-1408,-1392,-1389,-1386,-1377: Minor fixes. Update IssueNotification layout. (#3117)

Signed-off-by: Alexander Platov <sas_lord@mail.ru>

tests/sanity/tests/hr.spec.ts

@@ -6,7 +6,7 @@ test.use({
 })
 
 export async function createDepartment (page: Page, departmentName: string): Promise<void> {
-  await page.click('text=Structure Department Organization no employees >> button >> nth=2')
+  await page.click('button:has-text("Department")')
   const departmentNameField = page.locator('[placeholder="Department"]')
   await departmentNameField.click()
   await departmentNameField.fill(departmentName)

tests/sanity/tests/tracker.layout.spec.ts

@@ -95,7 +95,7 @@ test.describe('tracker layout tests', () => {
   let issuesProps: IssueProps[] = []
   const orders = ['Status', 'Modified', 'Priority'] as const
   const groups = ['Status', 'Assignee', 'Priority', 'Component', 'Sprint', 'No grouping'] as const
-  const groupsLabels: { [key in typeof groups[number]]?: string[] } = {
+  const groupsLabels: { [key in (typeof groups)[number]]?: string[] } = {
     Status: DEFAULT_STATUSES,
     Assignee: [DEFAULT_USER, 'Chen Rosamund'],
     Priority: PRIORITIES,