diff --git a/models/process/src/index.ts b/models/process/src/index.ts
index ebf3b49fa5..06c07f7f1f 100644
--- a/models/process/src/index.ts
+++ b/models/process/src/index.ts
@@ -502,6 +502,7 @@ export function createModel (builder: Builder): void {
       type: 'transform',
       category: 'attribute',
       label: process.string.Add,
+      presenter: process.transformPresenter.NumberPresenter,
       allowMany: true,
       editor: process.transformEditor.NumberEditor
     },
@@ -515,6 +516,7 @@ export function createModel (builder: Builder): void {
       of: core.class.TypeNumber,
       category: 'attribute',
       label: process.string.Subtract,
+      presenter: process.transformPresenter.NumberPresenter,
       allowMany: true,
       editor: process.transformEditor.NumberEditor,
       type: 'transform'
@@ -529,6 +531,7 @@ export function createModel (builder: Builder): void {
       of: core.class.TypeNumber,
       category: 'attribute',
       label: process.string.Multiply,
+      presenter: process.transformPresenter.NumberPresenter,
       type: 'transform',
       allowMany: true,
       editor: process.transformEditor.NumberEditor
@@ -543,6 +546,7 @@ export function createModel (builder: Builder): void {
       of: core.class.TypeNumber,
       category: 'attribute',
       label: process.string.Divide,
+      presenter: process.transformPresenter.NumberPresenter,
       type: 'transform',
       allowMany: true,
       editor: process.transformEditor.NumberEditor
@@ -557,6 +561,7 @@ export function createModel (builder: Builder): void {
       of: core.class.TypeNumber,
       category: 'attribute',
       label: process.string.Modulo,
+      presenter: process.transformPresenter.NumberPresenter,
       type: 'transform',
       allowMany: true,
       editor: process.transformEditor.NumberEditor
@@ -571,6 +576,7 @@ export function createModel (builder: Builder): void {
       of: core.class.TypeNumber,
       category: 'attribute',
       label: process.string.Power,
+      presenter: process.transformPresenter.NumberPresenter,
       type: 'transform',
       allowMany: true,
       editor: process.transformEditor.NumberEditor
diff --git a/plugins/card-assets/lang/cs.json b/plugins/card-assets/lang/cs.json
index 89d97d5d2c..4b3d8c4a79 100644
--- a/plugins/card-assets/lang/cs.json
+++ b/plugins/card-assets/lang/cs.json
@@ -42,7 +42,7 @@
     "ConfigDescription": "Rozšíření pro správu znalostí ve stylu databáze.",
     "AddCollaborators": "Přidat spolupracovníky",
     "Home": "Domů",
-    "WhatDoYouWantToShare": "Co chcete sdílet?",
+    "WhatDoYouWantToShare": "Čím chcete sdílet?",
     "Share": "Sdílet",
     "Compact": "Kompaktní",
     "Comfortable": "Komfortní",
diff --git a/plugins/card-assets/lang/ru.json b/plugins/card-assets/lang/ru.json
index 6faed68b8d..f3661df38c 100644
--- a/plugins/card-assets/lang/ru.json
+++ b/plugins/card-assets/lang/ru.json
@@ -42,7 +42,7 @@
     "ConfigDescription": "Расширение для управления знаниями в стиле базы данных.",
     "AddCollaborators": "Добавить сотрудников",
     "Home": "Дом",
-    "WhatDoYouWantToShare": "Что вы хотите поделиться?",
+    "WhatDoYouWantToShare": "Чем вы хотите поделиться?",
     "Share": "Поделиться",
     "Compact": "Компактный",
     "Comfortable": "Комфортный",
diff --git a/plugins/process-resources/src/components/attributeEditors/ConfigurePopup.svelte b/plugins/process-resources/src/components/attributeEditors/ConfigurePopup.svelte
index 09f08fb5a4..7c7d2c5e52 100644
--- a/plugins/process-resources/src/components/attributeEditors/ConfigurePopup.svelte
+++ b/plugins/process-resources/src/components/attributeEditors/ConfigurePopup.svelte
@@ -13,7 +13,6 @@
 // limitations under the License.
 -->
 <script lang="ts">
-  import { MasterTag, Tag } from '@hcengineering/card'
   import { AnyAttribute, Class, Doc, DocumentQuery, Ref } from '@hcengineering/core'
   import { getClient } from '@hcengineering/presentation'
   import { Context, Func, Process, ProcessFunction, SelectedContext } from '@hcengineering/process'
diff --git a/plugins/process-resources/src/components/attributeEditors/FunctionPresenter.svelte b/plugins/process-resources/src/components/attributeEditors/FunctionPresenter.svelte
index 9050a245e2..00a7fbc87d 100644
--- a/plugins/process-resources/src/components/attributeEditors/FunctionPresenter.svelte
+++ b/plugins/process-resources/src/components/attributeEditors/FunctionPresenter.svelte
@@ -28,7 +28,7 @@
 {#if func !== undefined}
   <div class="container">
     {#if func.presenter !== undefined}
-      <Component is={func.presenter} props={{ props: value.props, context, process }} />
+      <Component is={func.presenter} props={{ value, context, process }} />
     {:else}
       <Label label={func.label} />
     {/if}
diff --git a/plugins/process-resources/src/components/criterias/ArrayCriteria.svelte b/plugins/process-resources/src/components/criterias/ArrayCriteria.svelte
index e28e26cda0..9b4a6263d2 100644
--- a/plugins/process-resources/src/components/criterias/ArrayCriteria.svelte
+++ b/plugins/process-resources/src/components/criterias/ArrayCriteria.svelte
@@ -231,7 +231,6 @@
 
     &.context {
       background: #3575de33;
-      padding-left: 0.75rem;
       border-color: var(--primary-button-default);
     }
   }
diff --git a/plugins/process-resources/src/components/criterias/BaseCriteria.svelte b/plugins/process-resources/src/components/criterias/BaseCriteria.svelte
index 38c23728ef..cccfe3cd7c 100644
--- a/plugins/process-resources/src/components/criterias/BaseCriteria.svelte
+++ b/plugins/process-resources/src/components/criterias/BaseCriteria.svelte
@@ -176,7 +176,6 @@
 
     &.context {
       background: #3575de33;
-      padding-left: 0.75rem;
       border-color: var(--primary-button-default);
     }
   }
diff --git a/plugins/process-resources/src/components/transformEditors/DateOffsetEditor.svelte b/plugins/process-resources/src/components/transformEditors/DateOffsetEditor.svelte
index c637dcfcc8..8f2e8941e8 100644
--- a/plugins/process-resources/src/components/transformEditors/DateOffsetEditor.svelte
+++ b/plugins/process-resources/src/components/transformEditors/DateOffsetEditor.svelte
@@ -18,7 +18,7 @@
   import process from '../../plugin'
   import ui, { DropdownIntlItem, DropdownLabelsIntl, NumberInput } from '@hcengineering/ui'
 
-  export const props: Record<string, any> = {}
+  export let props: Record<string, any>
 
   let offset = props?.offset
   let offsetType = props?.offsetType ?? 'days'
diff --git a/plugins/process-resources/src/components/transformPresenters/NumberPresenter.svelte b/plugins/process-resources/src/components/transformPresenters/NumberPresenter.svelte
new file mode 100644
index 0000000000..ab636cb8e1
--- /dev/null
+++ b/plugins/process-resources/src/components/transformPresenters/NumberPresenter.svelte
@@ -0,0 +1,48 @@
+<!--
+// Copyright © 2025 Hardcore Engineering Inc.
+//
+// Licensed under the Eclipse Public License, Version 2.0 (the "License");
+// you may not use this file except in compliance with the License. You may
+// obtain a copy of the License at https://www.eclipse.org/legal/epl-2.0
+//
+// Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+// distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+// WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+//
+// See the License for the specific language governing permissions and
+// limitations under the License.
+-->
+<script lang="ts">
+  import { Context, Func, parseContext, Process } from '@hcengineering/process'
+  import plugin from '../../plugin'
+  import ContextValuePresenter from '../attributeEditors/ContextValuePresenter.svelte'
+
+  export let value: Func
+  export let process: Process
+  export let context: Context
+
+  const ops = {
+    [plugin.function.Add]: '+',
+    [plugin.function.Subtract]: '-',
+    [plugin.function.Multiply]: '×',
+    [plugin.function.Divide]: '/',
+    [plugin.function.Modulo]: '%',
+    [plugin.function.Power]: '^'
+  }
+
+  $: op = ops[value.func as keyof typeof ops]
+
+  $: val = value.props?.value
+  $: contextValue = parseContext(val)
+</script>
+
+<div class="flex-row-center flex-gap-2">
+  {#if op !== undefined}
+    {op}
+  {/if}
+  {#if contextValue && context}
+    <ContextValuePresenter {contextValue} {context} {process} />
+  {:else}
+    {val}
+  {/if}
+</div>
diff --git a/plugins/process-resources/src/index.ts b/plugins/process-resources/src/index.ts
index 66c5d5d040..5d05c9b1ff 100644
--- a/plugins/process-resources/src/index.ts
+++ b/plugins/process-resources/src/index.ts
@@ -68,6 +68,7 @@ import AppendEditor from './components/transformEditors/AppendEditor.svelte'
 import CutEditor from './components/transformEditors/CutEditor.svelte'
 import ReplaceEditor from './components/transformEditors/ReplaceEditor.svelte'
 import SplitEditor from './components/transformEditors/SplitEditor.svelte'
+import NumberPresenter from './components/transformPresenters/NumberPresenter.svelte'
 import { ProcessMiddleware } from './middleware'
 import {
   continueExecution,
@@ -135,6 +136,9 @@ export default async (): Promise<Resources> => ({
     EnumCriteria,
     ArrayCriteria
   },
+  transformPresenter: {
+    NumberPresenter
+  },
   transformEditor: {
     ArrayElementEditor,
     DateOffsetEditor,
diff --git a/plugins/process-resources/src/plugin.ts b/plugins/process-resources/src/plugin.ts
index 13322b8e1c..e4a50022c3 100644
--- a/plugins/process-resources/src/plugin.ts
+++ b/plugins/process-resources/src/plugin.ts
@@ -85,6 +85,9 @@ export default mergeIds(processId, process, {
     SplitEditor: '' as AnyComponent,
     CutEditor: '' as AnyComponent
   },
+  transformPresenter: {
+    NumberPresenter: '' as AnyComponent
+  },
   function: {
     ShowDoneQuery: '' as ViewQueryAction,
     CreateMiddleware: '' as Resource<PresentationMiddlewareCreator>