Files

139 lines
6.6 KiB
JSON

{
"string": {
"ApplicationLabelChunter": "채팅",
"LeftComment": "님이 댓글을 남겼습니다",
"Channels": "채널",
"DirectMessages": "다이렉트 메시지",
"CreateChannel": "새 채널",
"NewDirectMessage": "새 다이렉트 메시지",
"ChannelName": "이름",
"ChannelNamePlaceholder": "채널",
"ChannelDescription": "설명",
"Channel": "채널",
"DirectMessage": "다이렉트 메시지",
"EditUpdate": "저장...",
"EditCancel": "취소",
"Comments": "댓글",
"About": "정보",
"Members": "멤버",
"NoMembers": "멤버 없음",
"MentionedIn": "님이 다음에서 언급함: ",
"Mentioned": "멘션됨",
"ContactInfo": "연락처 정보",
"Content": "내용",
"Comment": "댓글",
"Message": "메시지",
"MessageOn": "메시지 위치",
"On": "에서",
"Reference": "참조",
"Chat": "채팅",
"In": "위치",
"MentionNotification": "멘션",
"Topic": "주제",
"Thread": "스레드",
"Threads": "스레드",
"New": "새로 만들기",
"MarkUnread": "읽지 않음으로 표시",
"GetNewReplies": "새 답글 알림 받기",
"TurnOffReplies": "답글 알림 끄기",
"PinMessage": "메시지 고정",
"UnpinMessage": "메시지 고정 해제",
"Pinned": "고정됨",
"EditMessage": "메시지 편집",
"Edited": "편집됨",
"DeleteMessage": "메시지 삭제",
"AndYou": "{participants, plural, =0 {나만} other {외 나}}",
"ShowMoreReplies": "답글 {count}개 더 보기",
"Settings": "설정",
"ArchiveChannel": "채널 보관",
"UnarchiveChannel": "채널 보관 해제",
"ArchiveConfirm": "채널을 보관하면 모든 멤버에게 보관됩니다.<br/><br/>아무도 메시지를 보낼 수 없지만 채널 기록은 계속 볼 수 있습니다.<br/><br/>검색으로 채널 내용을 찾을 수 있고,<br/>필요하면 언제든 보관을 해제할 수 있습니다.\n",
"UnarchiveConfirm": "채널 보관을 해제하시겠습니까?",
"AddToSaved": "저장됨에 추가",
"RemoveFromSaved": "저장됨에서 제거",
"EmptySavedHeader": "나중에 다시 볼 메시지를 추가하세요",
"EmptySavedText": "할 일을 정리하거나 나중에 처리할 내용을 저장해 두세요. 저장한 항목은 본인만 볼 수 있으니 자유롭게 활용하세요.",
"SharedBy": "{name}님이 {time}에 공유함",
"LeaveChannel": "채널 나가기",
"ChannelBrowser": "채널 브라우저",
"Saved": "저장됨",
"ConvertToPrivate": "비공개 채널로 전환",
"MessagesBrowser": "메시지 브라우저",
"CreateBy": "작성자",
"ThreadMessage": "스레드 메시지",
"ChunterBrowser": "브라우저",
"Messages": "메시지",
"NoResults": "결과 없음",
"CopyLink": "링크 복사",
"FilterBacklinks": "백링크",
"DM": "다이렉트 메시지",
"DMNotification": "님이 메시지를 보냈습니다",
"ConfigLabel": "채팅",
"ConfigDescription": "텍스트 커뮤니케이션을 위한 확장 기능",
"LastMessage": "마지막 메시지",
"You": "나",
"YouHaveJoinedTheConversation": "대화에 참여했습니다",
"NoMessages": "아직 메시지가 없습니다",
"DirectNotificationTitle": "{senderName}",
"DirectNotificationBody": "{message}",
"MessageNotificationBody": "{senderName}: {message}",
"AddCommentPlaceholder": "댓글 추가...",
"Reacted": "반응함",
"Docs": "문서",
"NewestFirst": "최신순",
"ReplyToThread": "스레드에 답글",
"SentMessage": "메시지 전송됨",
"Direct": "다이렉트",
"RepliedToThread": "님이 스레드에 답글을 남겼습니다",
"RepliedTo": "다음에 답글: {message}",
"AllChannels": "모든 채널",
"AllContacts": "모든 연락처",
"NewChannel": "새 채널",
"TopicOptional": "주제 (선택)",
"Visibility": "공개 설정",
"Public": "공개",
"Private": "비공개",
"NewDirectChat": "새 다이렉트 채팅",
"AddMembers": "멤버 추가",
"PinnedCount": "{count}개 고정됨",
"LoadingHistory": "기록 로딩 중...",
"UnpinChannels": "모든 채널 고정 해제",
"ArchiveActivityConfirmationTitle": "모든 활동 채널을 보관하시겠습니까?",
"ArchiveActivityConfirmationMessage": "모든 활동 채널을 보관하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
"CloseConversation": "대화 닫기",
"Starred": "즐겨찾기",
"DeleteStarred": "즐겨찾기 삭제",
"StarChannel": "채널 즐겨찾기",
"StarConversation": "대화 즐겨찾기",
"UnstarChannel": "채널 즐겨찾기 해제",
"UnstarConversation": "대화 즐겨찾기 해제",
"JoinChannelHeader": "시작하려면 \"참여\"를 클릭하세요.",
"JoinChannelText": "참여하면 모든 메시지를 읽고 토론에 참여할 수 있습니다.",
"NoMessagesInChannel": "아직 메시지가 없습니다",
"SendMessagesInChannel": "첫 메시지를 보내 대화를 시작하세요",
"LatestMessages": "↓ 최신 메시지",
"Joined": "참여",
"Left": "나감",
"Added": "추가됨",
"Removed": "제거됨",
"CreatedChannelOn": "{date}에 이 채널을 만들었습니다",
"ChannelMessages": "채널 메시지",
"JoinChannel": "채널 참여",
"YouJoinedChannel": "채널에 참여했습니다",
"AndMore": "외 {count}건",
"IsTyping": "{count, plural, =1 {입력 중...} other {여러 명이 입력 중...}}",
"ThreadIn": "{name}의 스레드",
"TranslateMessage": "메시지 번역",
"Translate": "번역",
"ShowOriginal": "원문 표시",
"Translating": "번역 중...",
"StartConversation": "대화 시작",
"ViewingThreadFromArchivedChannel": "보관된 채널의 스레드를 보고 있습니다",
"ViewingArchivedChannel": "보관된 채널을 보고 있습니다",
"OpenChatInSidebar": "사이드바에서 채팅 열기",
"ResolveThread": "해결",
"NoThreadsYet": "아직 스레드가 없습니다.",
"SummarizeMessages": "내용 요약"
}
}