mirror of
https://github.com/hcengineering/platform.git
synced 2026-08-20 11:22:25 +02:00
Paweł KędziorandGitHub
78142ead31
Adds Polish translation for app Closes #9986 Signed-off-by: Paweł Kędzior <pawel.kedzior@o2.pl>
101 lines
4.0 KiB
JSON
101 lines
4.0 KiB
JSON
{
|
|
"string": {
|
|
"Description": "Opis",
|
|
"DescriptionPlaceholder": "Opis",
|
|
"ShortDescription": "Krótki opis",
|
|
"StartDate": "Data rozpoczęcia",
|
|
"DueDate": "Termin",
|
|
"TaskState": "Status",
|
|
"TaskStateTitle": "Tytuł",
|
|
"TaskStateDone": "Gotowe",
|
|
"TaskNumber": "Nr",
|
|
"Todos": "Działania",
|
|
"Todo": "Działanie",
|
|
"TaskDone": "Ukończone",
|
|
"TaskDueTo": "Termin",
|
|
"ProjectName": "Projekt",
|
|
"Task": "Zadanie",
|
|
"SubTask": "Podzagadnienie",
|
|
"TaskAndSubTask": "Zadanie i podzagadnienie",
|
|
"TaskAndSubTaskDescription": "Ten typ zadania może być używany do tworzenia zarówno zadań, jak i podzagadnień w projekcie",
|
|
"TaskParent": "Zagadnienie nadrzędne",
|
|
"IssueName": "Nazwa",
|
|
"TaskComments": "Komentarze",
|
|
"TaskLabels": "Etykiety",
|
|
"TaskAssignee": "Odpowiedzialny",
|
|
"Rank": "Ranga",
|
|
"TaskCreateLabel": "Zadanie",
|
|
"EditStates": "Edytuj statusy",
|
|
"MarkAsDone": "Oznacz jako wykonane",
|
|
"MarkAsUndone": "Oznacz jako niewykonane",
|
|
"Kanban": "Tablica kanbanowa",
|
|
"ApplicationLabelTask": "Zadania",
|
|
"ProjectNamePlaceholder": "Nazwa projektu",
|
|
"TaskNamePlaceholder": "Kolejne zadanie",
|
|
"TodoDescriptionPlaceholder": "działanie...",
|
|
"TaskProject": "wybrany projekt",
|
|
"SelectProject": "Wybierz projekt",
|
|
"TaskName": "Nazwa zadania *",
|
|
"AssignThisTask": "Przypisz to zadanie",
|
|
"AssigneeRequired": "Odpowiedzialny jest wymagany",
|
|
"More": "Opcje",
|
|
"TaskUnAssign": "Usuń przypisanie",
|
|
"NoTaskForObject": "Brak zdefiniowanych zadań",
|
|
"Delete": "Usuń",
|
|
"TodoName": "Nazwa",
|
|
"TodoState": "Status",
|
|
"DoneState": "Status wykonany",
|
|
"UndoneState": "Do realizacji",
|
|
"TodoDueDate": "Termin",
|
|
"TodoDescription": "Opis działania *",
|
|
"TodoEdit": "Edytuj działanie",
|
|
"TodoSave": "Zapisz",
|
|
"TodoCreate": "Utwórz działanie",
|
|
"ActiveStates": "Statusy aktywne",
|
|
"DoneStatesWon": "Status zakończone sukcesem",
|
|
"DoneStatesLost": "Status zakończone porażką",
|
|
"StateBacklog": "W rejestrze zadań",
|
|
"StateUnstarted": "Nierozpoczęte",
|
|
"StateActive": "Bieżące",
|
|
"AllStates": "Wszystkie statusy",
|
|
"DoneStates": "Statusy zakończone",
|
|
"States": "Statusy",
|
|
"NoDoneState": "Nieukończone",
|
|
"ManageStatusesWithin": "Zarządzaj statusami aplikacji w",
|
|
"StatusDelete": "Usuń status",
|
|
"StatusDeleteConfirm": "Czy chcesz usunąć ten status?",
|
|
"CantStatusDelete": "Usunięcie statusu niemożliwe",
|
|
"CantStatusDeleteError": "Istnieją zagadnienia o danym statusie. Najpierw zmień je lub usuń.",
|
|
"Tasks": "Zadania",
|
|
"AssignedToMe": "Przypisane do mnie",
|
|
"Dashboard": "Pulpit",
|
|
"AllTime": "Cały czas",
|
|
"RelatedIssues": "Powiązane procesy",
|
|
"StatusName": "Nazwa statusu",
|
|
"StatusPopupTitle": "Edytuj status",
|
|
"NameAlreadyExists": "Ta nazwa już istnieje dla tego typu statusów",
|
|
"ProjectType": "Typ projektu",
|
|
"ProjectTypes": "Typy projektów",
|
|
"StatusChange": "Zmieniono status",
|
|
"TaskCreated": "Zadanie utworzone",
|
|
"TaskType": "Typ zadania",
|
|
"ManageProjects": "Typy projektów",
|
|
"Export": "Eksportuj",
|
|
"CreateProjectType": "Utwórz typ projektu",
|
|
"ClassicProject": "Klasyczny projekt",
|
|
"LastSave": "Ostatni zapis",
|
|
"Published": "Opublikowane",
|
|
"CountTasks": "{count, plural, =0 {Brak zadań} =1 {# zadanie} few {# zadania} other {# zadań}}",
|
|
"CountProjects": "{count, plural, =0 {Brak projektów} =1 {# projekt} few {# projekty} other {# projektów}}",
|
|
"ProjectTypeTitle": "Nazwa typu projektu",
|
|
"ProcessStates": "Stany procesu",
|
|
"Type": "Typ",
|
|
"Group": "Grupa",
|
|
"Color": "Kolor",
|
|
"Identifier": "Identyfikator",
|
|
"RenameStatus": "Zmień nazwę statusu",
|
|
"UpdateTasksStatusRequest": "Status jest używany w {total, plural, =1 {1 zadaniu} other {# zadaniach}}, wymagana będzie aktualizacja wszystkich z nich. Czy zatwierdzasz zmianę?",
|
|
"TaskTypes": "Typy zadań",
|
|
"Collections": "Kolekcje"
|
|
}
|
|
} |