Files
1be6047c8a feat(tracker): field-prefixed search, inline filter chips and zero-hit empty state (#10998)
* feat(tracker): field-prefixed search, inline filter chips and zero-hit empty state

Adds SearchInputAdvanced (field:value prefixes routed to Elasticsearch query_string), match highlighting, inline filter chips with overflow popover, a reusable zero-hit empty state in view-resources, and search-scope/highlight view options for List and Kanban.

Signed-off-by: Michael Uray <michaeluray@users.noreply.github.com>

* refactor(tracker-search): address review follow-ups on search/filter rework

Shared, non-storage-specific field list, test-folder conventions, locale
coverage, single regex source and an owner-token gate for the result count.

- core: add shared `fullTextSearchFields` constant next to
  FullTextSearchContext as the single source of truth for the full-text
  fields exposed to `field:value` targeting. The client encoder derives
  ES_NATIVE_FIELDS from it and the elastic adapter derives KNOWN_FIELD_RE
  from it, replacing the two "KEEP IN SYNC" copies. Per-field boost weights
  stay a local adapter detail.
- tests: move the five co-located tests into each package's existing test
  folder convention (ui `__test__`, view-resources `__tests__`) and fix the
  relative imports.
- i18n: translate the new tracker search/filter strings in the remaining
  locales (zh, ja, ko, cs, es, fr, it, pt, pt-br, tr), reusing each file's
  existing terminology; ICU placeholders left unchanged.
- encoder: hoist the reserved-character class into one constant and build two
  RegExp instances from it (non-global for `.test()`, global for `.replace()`)
  to avoid the shared-lastIndex trap.
- view-resources: guard `resultIssueCountStore` writes with an owner-token
  gate so a superseded viewlet can no longer clobber the active viewlet's
  count; List/KanbanView claim and release, IssuesView resets through the
  current owner. Assumes a single active IssuesView surface.
- view-resources: make result-count reporting opt-in via a new
  `reportResultCount` prop on List (default true). Embedded, non-primary List
  instances (sub-issues / related issues in the issue edit panel, routed
  through SubIssueList) pass false and never claim the owner token, so opening
  and closing an issue can no longer strand the primary Issues viewlet with a
  dead token — the zero-hit SearchEmptyState card renders again afterwards. Add
  a regression test covering the opted-out embedded consumer.
- elastic: escape every regex metacharacter (not just `.`) when building
  KNOWN_FIELD_RE from `fullTextSearchFields`, so a future field name carrying
  another metacharacter cannot silently corrupt the alternation. Behaviour for
  the current fields is unchanged.

Signed-off-by: Michael Uray <michaeluray@users.noreply.github.com>

* refactor(tracker-search): centralize regex escaping and lock down result-count store

- Share escapeRegExp from @hcengineering/core so the client encoder and the server elastic adapter escape the fulltext field list identically, not just dots on the client.

- Export resultIssueCountStore as a read-only Readable; the owner-token gate functions (setResultCount / resetResultCount / releaseResultCountOwner) are now the only write path.

Signed-off-by: Michael Uray <michaeluray@users.noreply.github.com>

---------

Signed-off-by: Michael Uray <michaeluray@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Michael Uray <michaeluray@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Artyom Savchenko <armisav@gmail.com>
2026-08-11 19:09:33 +07:00

294 lines
13 KiB
JSON

{
"string": {
"TrackerApplication": "Tracker",
"Projects": "I tuoi progetti",
"More": "Altro",
"Default": "Predefinito",
"MakeDefault": "Imposta come predefinito",
"Delete": "Elimina",
"Open": "Apri",
"Members": "Membri",
"Inbox": "Posta in arrivo",
"MyIssues": "Le mie issues",
"ViewIssue": "Visualizza issue",
"IssueCreated": "Issue creata",
"Issues": "Issue",
"Views": "Visualizzazioni",
"Active": "Attivo",
"AllIssues": "Tutte le issue",
"ActiveIssues": "Issue attive",
"BacklogIssues": "Backlog",
"Backlog": "Backlog",
"Board": "Bacheca",
"Components": "Componenti",
"AllComponents": "Tutti",
"BacklogComponents": "Backlog",
"ActiveComponents": "Attivi",
"ClosedComponents": "Chiuso",
"NewComponent": "Nuovo componente",
"CreateComponent": "Crea componente",
"ComponentNamePlaceholder": "Nome del componente",
"ComponentDescriptionPlaceholder": "Descrizione (facoltativo)",
"ComponentLead": "Responsabile",
"ComponentMembers": "Membri",
"StartDate": "Data di inizio",
"TargetDate": "Data obiettivo",
"Planned": "Pianificato",
"InProgress": "In corso",
"Paused": "In pausa",
"Completed": "Completato",
"Canceled": "Annullato",
"CreateProject": "Crea progetto",
"NewProject": "Nuovo progetto",
"ProjectTitle": "Titolo del progetto",
"ProjectTitlePlaceholder": "Nuovo progetto",
"UsedInIssueIDs": "Utilizzato negli ID delle issue",
"Identifier": "Identificatore",
"Import": "Importa",
"ProjectIdentifier": "Identificatore del progetto",
"IdentifierExists": "L'identificatore del progetto esiste già",
"ProjectIdentifierPlaceholder": "PRJCT",
"ChooseIcon": "Scegli icona",
"AddIssue": "Aggiungi issue",
"NewIssue": "Nuova issue",
"NewIssuePlaceholder": "Nuovo",
"ResumeDraft": "Riprendi bozza",
"SaveIssue": "Crea issue",
"SetPriority": "Imposta priorità…",
"SetStatus": "Imposta stato…",
"SelectIssue": "Seleziona issue",
"Priority": "Priorità",
"NoPriority": "Nessuna priorità",
"Urgent": "Urgente",
"High": "Alto",
"Medium": "Medio",
"Low": "Basso",
"Unassigned": "Non assegnato",
"Back": "Indietro",
"List": "Elenco",
"NumberLabels": "{count, plural, =0 {nessuna etichetta} =1 {1 etichetta} other {# etichette}}",
"CategoryBacklog": "Backlog",
"CategoryUnstarted": "Non iniziato",
"CategoryStarted": "Iniziato",
"CategoryCompleted": "Completato",
"CategoryCanceled": "Annullato",
"Title": "Titolo",
"Name": "Nome",
"Description": "Descrizione",
"Status": "Stato",
"Number": "Numero",
"Assignee": "Assegnatario",
"AssignTo": "Assegna a...",
"AssignedTo": "Assegnato a {value}",
"Parent": "Issue genitore",
"SetParent": "Imposta issue genitore…",
"ChangeParent": "Cambia issue genitore…",
"RemoveParent": "Rimuovi issue genitore",
"OpenParent": "Apri issue genitore",
"SubIssues": "Subissue",
"SubIssuesList": "Subissue ({subIssues})",
"OpenSubIssues": "Apri subissue",
"AddSubIssues": "Aggiungi subissue",
"BlockedBy": "Bloccato da",
"RelatedTo": "Correlato a",
"Comments": "Commenti",
"Attachments": "Allegati",
"Labels": "Etichette",
"Component": "Componente",
"Space": "",
"SetDueDate": "Imposta data di scadenza…",
"ChangeDueDate": "Cambia data di scadenza…",
"ModificationDate": "Aggiornato {value}",
"Project": "Progetto",
"Issue": "Issue",
"SubIssue": "Subissue",
"Document": "",
"DocumentIcon": "",
"DocumentColor": "",
"Rank": "Classifica",
"TypeIssuePriority": "Priorità della issue",
"IssueTitlePlaceholder": "Titolo della issue",
"SubIssueTitlePlaceholder": "Titolo della subissue",
"IssueDescriptionPlaceholder": "Aggiungi descrizione…",
"SubIssueDescriptionPlaceholder": "Aggiungi descrizione della subissue",
"AddIssueTooltip": "Aggiungi issue...",
"NewIssueDialogClose": "Vuoi chiudere questo dialogo?",
"NewIssueDialogCloseNote": "Tutte le modifiche andranno perse",
"RemoveComponentDialogClose": "Eliminare il componente?",
"RemoveComponentDialogCloseNote": "Sei sicuro di voler eliminare questo componente? Questa operazione non può essere annullata",
"Grouping": "Raggruppamento",
"Ordering": "Ordinamento",
"CompletedIssues": "Issue completate",
"NoGrouping": "Nessun raggruppamento",
"NoAssignee": "Nessun assegnatario",
"LastUpdated": "Ultimo aggiornamento",
"DueDate": "Data di scadenza",
"IssueStartDate": "Data di inizio",
"GanttDependency": "Dependency",
"GanttLag": "Lag",
"Manual": "Manuale",
"All": "Tutti",
"PastWeek": "Settimana scorsa",
"PastMonth": "Mese scorso",
"CopyIssueUrl": "Copia URL della issue negli appunti",
"CopyIssueId": "Copia ID della issue negli appunti",
"CopyIssueBranch": "Copia nome del ramo Git negli appunti",
"CopyIssueTitle": "Copia titolo della issue negli appunti",
"AssetLabel": "Risorsa",
"AddToComponent": "Aggiungi al componente…",
"MoveToComponent": "Sposta nel componente…",
"NoComponent": "Nessun componente",
"ComponentLeadTitle": "Responsabile del componente",
"ComponentMembersTitle": "Membri del componente",
"ComponentLeadSearchPlaceholder": "Imposta responsabile del componente…",
"ComponentMembersSearchPlaceholder": "Cambia membri del componente…",
"MoveToProject": "Sposta nel progetto",
"Duplicate": "Duplicato",
"GotoIssues": "Vai alle issue",
"GotoActive": "Vai alle issue attive",
"GotoBacklog": "Vai al backlog",
"GotoComponents": "Vai ai componenti",
"GotoMyIssues": "Vai alle mie issue",
"GotoTrackerApplication": "Passa all'applicazione Tracker",
"CreatedOne": "Creato",
"MoveIssues": "Sposta issue",
"MoveIssuesDescription": "Seleziona il progetto in cui desideri spostare le issue",
"ManageAttributes": "Gestisci attributi",
"KeepOriginalAttributes": "Mantieni attributi originali",
"KeepOriginalAttributesTooltip": "Gli stati e i componenti originali delle issue saranno mantenuti nel nuovo progetto",
"SelectReplacement": "I seguenti elementi non sono disponibili nel nuovo progetto. Seleziona un sostituto.",
"MissingItem": "ELEMENTO MANCANTE",
"Replacement": "SOSTITUTO",
"Original": "ORIGINALE",
"OriginalDescription": "Gli elementi di questa sezione verranno creati nel nuovo progetto",
"Relations": "Relazioni",
"RemoveRelation": "Rimuovi relazione...",
"AddBlockedBy": "Segna come bloccato da...",
"AddIsBlocking": "Segna come bloccante...",
"AddRelatedIssue": "Riferisci un'altra issue...",
"RelatedIssue": "Issue correlato {id} - {title}",
"BlockedIssue": "Issue bloccato {id} - {title}",
"BlockingIssue": "Issue bloccante {id} - {title}",
"BlockedBySearchPlaceholder": "Cerca una issue da contrassegnare come bloccato da...",
"IsBlockingSearchPlaceholder": "Cerca una issue da contrassegnare come bloccante...",
"RelatedIssueSearchPlaceholder": "Cerca una issue da riferire...",
"Blocks": "Blocca",
"Related": "Correlato",
"RelatedIssues": "Issue correlate",
"EditIssue": "Modifica {title}",
"EditWorkflowStatuses": "Modifica stati della issue",
"EditProject": "Modifica progetto",
"DeleteProject": "Elimina progetto",
"ArchiveProjectName": "Archivia progetto {name}?",
"ArchiveProjectConfirm": "Vuoi archiviare questo progetto?",
"DeleteProjectConfirm": "Vuoi eliminare questo progetto e tutte le issue?",
"ProjectHasIssues": "Ci sono issue esistenti in questo progetto, sei sicuro di voler archiviare?",
"ManageWorkflowStatuses": "Gestisci tipi di progetto",
"AddWorkflowStatus": "Aggiungi stato della issue",
"EditWorkflowStatus": "Modifica stato della issue",
"DeleteWorkflowStatus": "Elimina stato della issue",
"DeleteWorkflowStatusConfirm": "Vuoi eliminare lo stato \"{status}\"?",
"DeleteWorkflowStatusErrorDescription": "Lo stato \"{status}\" ha {count, plural, =1 {1 issue} other {# issue}} assegnate. Seleziona uno stato per spostare",
"Save": "Salva",
"IncludeItemsThatMatch": "Includi elementi che corrispondono",
"AnyFilter": "qualunque filtro",
"AllFilters": "tutti i filtri",
"NoDescription": "Nessuna descrizione",
"SearchIssue": "Cerca attività...",
"StatusHistory": "Storia degli stati",
"NewSubIssue": "Aggiungi subissue...",
"AddLabel": "Aggiungi etichetta",
"DeleteIssue": "Elimina {issueCount, plural, =1 {issue} other {# issue}}",
"DeleteIssueConfirm": "Vuoi eliminare {issueCount, plural, =1 {issue} other {issue}}{subIssueCount, plural, =0 {?} =1 { e subissue?} other { e subissue?}}",
"Milestone": "Traguardo",
"NoMilestone": "Nessun traguardo",
"MoveToMilestone": "Seleziona traguardo",
"Milestones": "Traguardi",
"AllMilestones": "Tutti",
"PlannedMilestones": "Pianificati",
"ActiveMilestones": "Attivi",
"ClosedMilestones": "Fatto",
"AddToMilestone": "Aggiungi al traguardo",
"MilestoneNamePlaceholder": "Nome del traguardo",
"NewMilestone": "Nuovo traguardo",
"CreateMilestone": "Crea",
"MoveAndDeleteMilestone": "Sposta problemi in {newMilestone} ed elimina {deleteMilestone}",
"MoveAndDeleteMilestoneConfirm": "Vuoi eliminare il traguardo e spostare i problemi in un altro traguardo?",
"Estimation": "Stima",
"ReportedTime": "Tempo trascorso",
"RemainingTime": "Tempo rimanente",
"TimeSpendReports": "Rapporti sul tempo trascorso",
"TimeSpendReport": "Tempo",
"TimeSpendReportAdd": "Aggiungi rapporto sul tempo",
"TimeSpendReportDate": "Data",
"TimeSpendReportValue": "Tempo trascorso",
"TimeSpendReportValueTooltip": "Tempo trascorso in ore",
"TimeSpendReportDescription": "Descrizione",
"TimeSpendDays": "{value}d",
"TimeSpendHours": "{value}h",
"TimeSpendMinutes": "{value}m",
"ChildEstimation": "Stima delle subissue",
"ChildReportedTime": "Tempo delle subissue",
"CapacityValue": "di {value}d",
"NewRelatedIssue": "Nuova issue correlata",
"RelatedIssuesNotFound": "Issue correlate non trovate",
"AddedReference": "Riferimento aggiunto",
"AddedAsBlocked": "Contrassegnato come bloccato",
"AddedAsBlocking": "Contrassegnato come bloccante",
"IssueTemplate": "Modello",
"IssueTemplates": "Modelli",
"NewProcess": "Nuovo modello",
"SaveProcess": "Salva modello",
"NoIssueTemplate": "Nessun modello",
"TemplateReplace": "Vuoi applicare il nuovo modello?",
"TemplateReplaceConfirm": "Tutti i campi saranno sovrascritti dai valori del nuovo modello",
"Apply": "Applica",
"CurrentWorkDay": "Giorno lavorativo corrente",
"PreviousWorkDay": "Giorno lavorativo precedente",
"TimeReportDayTypeLabel": "Seleziona il tipo di giorno",
"DefaultAssignee": "Assegnatario predefinito per le issue",
"SevenHoursLength": "Sette ore",
"EightHoursLength": "Otto ore",
"HourLabel": "h",
"MinuteLabel": "m",
"Saved": "Salvato...",
"CreatedIssue": "Issue creata",
"CreatedSubIssue": "Subissue creata",
"ChangeStatus": "Cambia stato",
"ConfigLabel": "Tracker",
"ConfigDescription": "Estensione per gestire elementi di lavoro e completare tutte le attività.",
"NoStatusFound": "Nessuno stato corrispondente trovato",
"CreateMissingStatus": "Crea stato mancante",
"UnsetParent": "La issue genitore sarà annullato",
"AllProjects": "Tutti i progetti",
"IssueNotificationTitle": "{issueTitle}",
"IssueNotificationBody": "Aggiornato da {senderName}",
"IssueNotificationChanged": "{senderName} ha modificato {property}",
"IssueNotificationChangedProperty": "{senderName} ha modificato {property} in \"{newValue}\"",
"IssueNotificationMessage": "{senderName}: {message}",
"PreviousAssigned": "Assegnato in precedenza",
"IssueAssignedToYou": "Assegnato a te",
"RelatedIssueTargetDescription": "Obiettivo del progetto del problema correlato per Classe o Spazio",
"MapRelatedIssues": "Configura i progetti predefiniti per issue correlate",
"DefaultIssueStatus": "Stato predefinito della issue",
"IssueStatus": "Stato",
"Extensions": "Estensioni",
"UnsetParentIssue": "Annulla l'issue genitore",
"ForbidCreateProjectPermission": "Vieta creazione progetto",
"ForbidCreateProjectPermissionDescription": "Vieta agli utenti di creare nuovi progetti",
"AllowCreatingIssues": "Consenti la creazione di issue",
"ModeSelectorDisabledByFilter": "Lo stato è controllato da un filtro attivo. Rimuovi il filtro di stato per usare questa scorciatoia.",
"ShowQuickModeSelector": "Filtro rapido: Tutti / Attivi / Backlog",
"SearchScopeLabel": "Cerca in…",
"SearchScopeTitle": "Solo titolo",
"SearchScopeTitleDescription": "Titolo + descrizione",
"SearchScopeAll": "Titolo + descrizione + commenti",
"SearchHighlight": "Evidenzia le corrispondenze di ricerca",
"SearchEmptyTitle": "Nessuna issue trovata per \"{query}\"",
"SearchEmptyActiveFilters": "Filtri attivi: {filters}",
"SearchEmptyClearFilters": "Cerca senza filtri",
"SearchEmptyAllProjects": "Cerca in tutti i progetti"
},
"status": {}
}