huly-platform/plugins/training-assets/lang/es.json

{
  "string": {
    "Active": "Activo",
    "All": "Todos",
    "Canceled": "Cancelado",
    "ChangeOwner": "Cambiar propietario",
    "Completed": "Completado",
    "CreateNewVersion": "Crear nueva versión",
    "Duplicate": "Duplicar",
    "IncomingRequestStateCanceled": "Cancelado",
    "IncomingRequestStateDraft": "Borrador",
    "IncomingRequestStateFailed": "Fallido",
    "IncomingRequestStatePassed": "Aprobado",
    "IncomingRequestStatePending": "Pendiente",
    "NotSelected": "No seleccionado",
    "Owner": "Propietario",
    "Permission_ChangeSomeoneElsesSentRequestOwner": "Cambiar propietario de una solicitud de capacitación enviada propiedad de otra persona",
    "Permission_ChangeSomeoneElsesSentRequestOwner_Description": "Otorga a los usuarios la capacidad de cambiar el propietario de una solicitud de capacitación propiedad de cualquier usuario",
    "Permission_ChangeSomeoneElsesTrainingOwner": "Cambiar propietario de una capacitación propiedad de otra persona",
    "Permission_ChangeSomeoneElsesTrainingOwner_Description": "Otorga a los usuarios la capacidad de cambiar el propietario de una capacitación propiedad de otra persona",
    "Permission_CreateRequestOnSomeoneElsesTraining": "Asignar una capacitación propiedad de otra persona",
    "Permission_CreateRequestOnSomeoneElsesTraining_Description": "Otorga a los usuarios la capacidad de asignar (crear solicitud en) una capacitación propiedad de otra persona",
    "Permission_CreateTraining": "Crear capacitación",
    "Permission_CreateTraining_Description": "Otorga a los usuarios la capacidad de crear una nueva capacitación",
    "Permission_ViewSomeoneElsesSentRequest": "Ver solicitud de capacitación enviada propiedad de otra persona",
    "Permission_ViewSomeoneElsesSentRequest_Description": "Otorga a los usuarios la capacidad de ver una solicitud de capacitación enviada propiedad de otra persona",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTraineesResults": "Ver resultados de una solicitud de capacitación enviada propiedad de otra persona",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTraineesResults_Description": "Otorga a los usuarios la capacidad de ver resultados de una capacitación enviada propiedad de otra persona",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTrainingOverview": "Ver capacitación propiedad de otra persona",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTrainingOverview_Description": "Otorga a los usuarios la capacidad de ver capacitación propiedad de otra persona",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTrainingQuestions": "Ver preguntas de una capacitación propiedad de otra persona",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTrainingQuestions_Description": "Otorga a los usuarios la capacidad de ver preguntas de una capacitación propiedad de otra persona",
    "Revision": "Revisión",
    "SentYouATrainingRequest": "te envió una solicitud de capacitación",
    "State": "Estado",
    "Training": "Capacitación",
    "TrainingApplication": "Capacitaciones",
    "TrainingAttempt": "Intento",
    "TrainingAttemptAssessmentsPassed": "Evaluaciones Aprobadas",
    "TrainingAttemptAssessmentsTotal": "Evaluaciones Totales",
    "TrainingAttemptMyCurrentDraft": "Mi borrador actual",
    "TrainingAttemptMyLatestResult": "Mi último resultado",
    "TrainingAttempts": "Intentos",
    "TrainingAttemptStateDraft": "Borrador",
    "TrainingAttemptStateFailed": "Fallido",
    "TrainingAttemptStatePassed": "Aprobado",
    "TrainingAttemptSubmit": "Enviar",
    "TrainingAttemptSubmittedBy": "Enviado Por",
    "TrainingAttemptSubmittedDate": "Fecha de Envío",
    "TrainingAuthor": "Autor",
    "TrainingCreate": "Crear capacitación",
    "TrainingCreated": "Capacitación creada",
    "TrainingOverview": "Resumen",
    "TrainingPassingScore": "Puntuación de Aprobación",
    "TrainingPrefix": "Prefijo",
    "TrainingQuestions": "Preguntas",
    "TrainingRelease": "Publicar",
    "TrainingReleasedBy": "Publicado Por",
    "TrainingReleasedOn": "Fecha de Publicación",
    "TrainingRequest": "Solicitud de Capacitación",
    "TrainingRequestAssign": "Asignar solicitud",
    "TrainingRequestAttempt": "Intento {index}/{total}",
    "TrainingRequestCancel": "Cancelar solicitud",
    "TrainingRequestCanceledBy": "Cancelado Por",
    "TrainingRequestCanceledDate": "Fecha de Cancelación",
    "TrainingRequestCompletion": "Finalización",
    "TrainingRequestDueDate": "Fecha de Vencimiento",
    "TrainingRequestMaxAttempts": "Intentos Máximos",
    "TrainingRequestNoDueDate": "Sin Fecha de Vencimiento",
    "TrainingRequestResults": "Resultados",
    "TrainingRequestRoles": "Roles",
    "TrainingRequestRolesCount": "{count, plural, one {# rol} other {# roles}}",
    "TrainingRequests": "Solicitudes",
    "TrainingRequestTrainee": "Aprendiz",
    "TrainingRequestTrainees": "Aprendices",
    "TrainingRetake": "Reintentar",
    "TrainingSeqNumber": "Número",
    "TrainingStart": "Iniciar Capacitación",
    "TrainingStateArchived": "Archivado",
    "TrainingStateDeleted": "Eliminado",
    "TrainingStateDraft": "Borrador",
    "TrainingStateReleased": "Publicado",
    "TrainingTake": "Tomar capacitación",
    "AllowToTakeTraining": "Permitir tomar la capacitación",
    "TrainingTitle": "Título",
    "Trainings": "Capacitaciones",
    "ViewAllTrainings": "Todas las Capacitaciones",
    "ViewAllTrainingsAll": "Todos",
    "ViewAllTrainingsArchived": "Archivados",
    "ViewAllTrainingsDrafts": "Borradores",
    "ViewAllTrainingsReleased": "Publicados",
    "ViewIncomingRequests": "Mis solicitudes",
    "ViewMyResults": "Mis resultados",
    "ViewMyTrainings": "Mis capacitaciones",
    "ViewMyTrainingsAll": "Todos",
    "ViewMyTrainingsArchived": "Archivados",
    "ViewMyTrainingsDrafts": "Borradores",
    "ViewMyTrainingsReleased": "Publicados",
    "ViewSentRequests": "Solicitudes de aprendices",
    "ViewTraineesResults": "Resultados de aprendices",
    "ConfigLabel": "Capacitaciones",
    "ConfigDescription": "Extensión para gestionar capacitaciones"
  }
}