huly-platform/plugins/setting-assets/lang/ko.json

{
  "string": {
    "Setting": "설정",
    "Spaces": "스페이스",
    "Integrations": "연동",
    "Support": "고객 지원",
    "Privacy": "개인정보 보호",
    "Terms": "이용약관",
    "AccountSettings": "계정 설정",
    "Categories": "카테고리",
    "Delete": "삭제",
    "ChangePassword": "비밀번호 변경",
    "Disconnect": "연결 해제",
    "DisconnectAll": "모두 연결 해제",
    "Saving": "저장 중...",
    "Saved": "저장됨",
    "Add": "추가",
    "AddNew": "{type} 추가",
    "Proceed": "계속",
    "NewEmail": "새 이메일",
    "SendConfirmation": "인증 코드 전송",
    "CodeSent": "코드를 전송했습니다. 아래 입력란에 입력하세요.",
    "SendAgain": "다시 보내기",
    "SendAgainIn": "재전송 가능 시간",
    "Value": "값",
    "Signout": "로그아웃",
    "Settings": "설정",
    "SelectWorkspace": "워크스페이스 선택",
    "InviteWorkspace": "워크스페이스에 초대",
    "DeleteStatus": "상태 삭제",
    "DeleteStatusConfirm": "이 상태를 삭제하시겠습니까?",
    "Reconnect": "재연결",
    "IntegrationDisabled": " 연동이 비활성화되었습니다",
    "IntegrationDisabledSetting": "연동이 비활성화되었습니다",
    "IntegrationDisabledDescr": "연동 비활성화됨",
    "IntegrationWith": "다음과 연동: ",
    "ClassSetting": "클래스 설정",
    "ClassSettingHint": "종류, 유형 또는 품질에 따라 다른 것들과 공통의 속성을 가진 사물의 집합 또는 카테고리입니다.",
    "ClassProperties": "클래스 속성",
    "Classes": "클래스",
    "Attributes": "속성",
    "DeleteAttribute": "속성 삭제",
    "DeleteAttributeConfirm": "이 속성을 삭제하시겠습니까?",
    "DeleteAttributeExistConfirm": "이 속성을 삭제하시겠습니까? 데이터가 손실됩니다.",
    "DeleteMixin": "믹스인 삭제",
    "DeleteMixinConfirm": "이 Mixin을 삭제하시겠습니까?",
    "DeleteMixinExistConfirm": "이 Mixin을 삭제하시겠습니까? 데이터를 사용할 수 없게 됩니다.",
    "Attribute": "속성",
    "Custom": "사용자 지정",
    "Type": "유형",
    "WithTime": "시간 포함",
    "DateMode": "날짜 모드",
    "CreatingAttribute": "속성 생성 중",
    "EditAttribute": "속성 편집",
    "CreateEnum": "열거형 생성",
    "EditEnum": "열거형 편집",
    "Enums": "열거형",
    "EnumsSettingHint": "종류, 유형 또는 품질에 따라 다른 것들과 공통의 속성을 가진 사물의 집합 또는 카테고리입니다.",
    "EnumTitle": "열거형 제목",
    "EnumsCount": "{count, plural, =1 {옵션 1개} other {옵션 #개}}",
    "ProjectTypesCount": "{count, plural, =0 {프로젝트 유형 없음} =1 {프로젝트 유형 1개} other {프로젝트 유형 #개}}",
    "Options": "옵션",
    "EnterOptionTitle": "옵션 제목 입력",
    "NewEnumDialogClose": "이 대화 상자를 닫으시겠습니까?",
    "NewEnumDialogCloseNote": "모든 변경 사항이 손실됩니다",
    "NewValue": "새 값",
    "Leave": "워크스페이스 나가기",
    "LeaveDescr": "워크스페이스에서 나가시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
    "Members": "멤버",
    "WorkspaceSettings": "워크스페이스 설정",
    "Select": "선택",
    "AddOwner": "소유자 추가",
    "ReadonlyGuest": "읽기 전용",
    "Guest": "게스트",
    "User": "사용자",
    "Maintainer": "유지관리자",
    "Owner": "소유자",
    "OwnerFirstName": "소유자 이름",
    "OwnerLastName": "소유자 성",
    "Role": "역할",
    "FailedToSave": "비밀번호 업데이트에 실패했습니다",
    "ImportEnum": "열거형 값 가져오기",
    "ImportEnumCopy": "클립보드에서 열거형 값 복사",
    "CreateMixin": "믹스인 생성",
    "OldNames": "이전 값",
    "NewClassName": "새 클래스 이름을 입력하거나 이전 값에서 선택...",
    "ShowAttribute": "속성 표시",
    "HideAttribute": "속성 숨기기",
    "Visibility": "표시 설정",
    "Hidden": "숨김",
    "Configure": "설정",
    "InviteSettings": "초대 설정",
    "RoleCapabilitySettings": "역할 권한",
    "DefaultInviteRoleForJoin": "초대 링크로 참여 시 부여되는 기본 역할:",
    "InviteLinkGeneratorRoles": "초대 링크를 생성할 수 있는 사용자 역할 선택:",
    "DefaultValue": "기본값",
    "SelectAValue": "값 선택",
    "DateOnly": "날짜만",
    "OnlyTime": "시간만",
    "DateAndTime": "날짜와 시간",
    "Configuration": "구성",
    "ConfigurationEnabled": "활성화됨",
    "ConfigurationDisabled": "비활성화됨",
    "ConfigDisable": "비활성화",
    "ConfigEnable": "활성화",
    "ConfigBeta": "베타 버전",
    "Properties": "속성",
    "TaskTypes": "작업 유형",
    "Automations": "자동화",
    "Collections": "컬렉션",
    "ClassColon": "클래스:",
    "SpaceTypes": "스페이스 유형",
    "NewSpaceType": "새 스페이스 유형",
    "SpaceTypeTitle": "스페이스 유형 제목",
    "General": "일반",
    "Description": "설명",
    "CountSpaces": "{count, plural, =0 {스페이스 없음} =1 {스페이스 1개} other {스페이스 #개}}",
    "Roles": "역할",
    "RoleName": "역할 이름",
    "Permissions": "권한",
    "Assignees": "담당자",
    "DeleteRole": "역할 삭제",
    "DeleteRoleConfirmation": "이 역할을 삭제하시겠습니까? 이 역할을 가진 모든 사용자가 권한을 잃게 됩니다.",
    "DeleteWorkspace": "워크스페이스 삭제",
    "DeleteWorkspaceConfirm": "이 워크스페이스를 삭제하시겠습니까? 본인과 다른 모든 멤버가 이 워크스페이스에 접근할 수 없게 되며, 워크스페이스의 모든 정보가 손실됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다. 계속하시겠습니까?",
    "DeleteSpaceType": "스페이스 유형 삭제",
    "DeleteSpaceTypeConfirm": "이 스페이스 유형을 삭제하시겠습니까?",
    "WorkspaceName": "워크스페이스 이름",
    "Workspace": "워크스페이스",
    "OwnerOrMaintainerRequired": "워크스페이스 소유자 또는 유지관리자여야 합니다",
    "LastOwnerLeaveTitle": "워크스페이스를 나갈 수 없습니다",
    "LastOwnerLeaveMessage": "이 워크스페이스의 유일한 소유자입니다. 나가려면 먼저 다른 멤버에게 소유자 권한을 부여하세요. 더 이상 이 워크스페이스가 필요하지 않다면 삭제를 고려해 보세요.",
    "Backup": "백업",
    "BackupLast": "마지막 백업",
    "BackupTotalSnapshots": "총 스냅샷",
    "BackupTotalFiles": "파일",
    "BackupSize": "백업 크기",
    "BackupLinkInfo": "wget이나 curl 같은 도구로 재귀적으로 다운로드할 수 있는 백업 디렉터리의 URL입니다.",
    "BackupBearerTokenInfo": "백업에 접근하려면 Bearer 토큰이 필요합니다.",
    "BackupSnapshots": "백업 스냅샷",
    "BackupFileDownload": "파일 다운로드",
    "BackupFiles": "백업 파일",
    "BackupNoBackup": "현재 사용 가능한 백업이 없습니다.",
    "BackupDownloadAll": "전체 백업 다운로드",
    "BackupPreparingDownload": "백업 준비 중…",
    "BackupDownloadAllInfo": "모든 백업 파일을 컴퓨터에 보관할 수 있는 단일 .zip 아카이브로 다운로드합니다.",
    "BackupCopyScript": "다운로드 스크립트 복사",
    "BackupCopyToken": "토큰 복사",
    "BackupScriptInfo": "curl로 모든 백업 파일을 다운로드하는 셸 스크립트입니다. 저장한 후 터미널에서 실행하세요. 백업 토큰을 입력하라는 메시지가 표시되므로 스크립트에 비밀 정보가 저장되지 않습니다.",
    "BackupRestoreGuide": "백업 및 복원 가이드",
    "BackupRestoreGuideInfo": "이 백업을 다운로드하여 다른 Huly 인스턴스로 복원하는 단계별 안내입니다.",
    "NonBackupedBlobs": "백업되지 않은 Blob",
    "Calendar": "캘린더",
    "StartOfTheWeek": "주 시작일",
    "SystemSetupString": "시스템 설정 ({day})",
    "DefaultString": "기본값 ({day})",
    "AddAttribute": "속성 추가",
    "WorkspaceNamePattern": "이름은 40자 이하여야 하며, 비워둘 수 없고 특수 문자(<, >, /)를 포함할 수 없습니다",
    "Mailboxes": "메일함",
    "CreateMailbox": "메일함 생성",
    "CreateMailboxPlaceholder": "my-cool-name",
    "MailboxNoDomains": "이메일 도메인이 구성되지 않았습니다",
    "MailboxLimitReached": "메일함 한도에 도달했습니다",
    "MailboxErrorInvalidName": "메일함 이름이 유효하지 않습니다",
    "MailboxErrorDomainNotFound": "도메인을 찾을 수 없습니다",
    "MailboxErrorNameRulesViolated": "메일함 이름은 {minLen}~{maxLen}자여야 합니다",
    "MailboxErrorMailboxExists": "이미 사용 중인 메일함 이름입니다",
    "MailboxErrorMailboxCountLimit": "계정의 메일함 개수 한도에 도달했습니다",
    "DeleteMailbox": "메일함 삭제",
    "MailboxDeleteConfirmation": "이 메일함을 삭제하시겠습니까?",
    "DisablePermissions": "역할 기반 접근 제어 비활성화",
    "EnablePermissions": "역할 기반 접근 제어 활성화",
    "DisablePermissionsConfirmation": "역할 기반 접근 제어를 비활성화하시겠습니까? 모든 역할과 권한이 비활성화됩니다.",
    "EnablePermissionsConfirmation": "역할 기반 접근 제어를 활성화하시겠습니까? 모든 역할과 권한이 활성화됩니다.",
    "BetaWarning": "베타로 표시된 모듈은 실험용이며 완전히 작동하지 않을 수 있습니다. 현재로서는 중요한 작업에 베타 기능을 사용하는 것을 권장하지 않습니다.",
    "IntegrationFailed": "연동 생성에 실패했습니다",
    "IntegrationError": "다시 시도하거나, 문제가 지속되면 지원팀에 문의하세요",
    "EmailIsUsed": "이미 다른 계정에서 사용 중인 이메일 주소입니다",
    "Customize": "사용자 정의",
    "GuestAccess": "익명 게스트",
    "GuestAccessDescription": "익명 사용자가 워크스페이스를 읽기 전용 모드로 방문할 수 있도록 허용",
    "GuestSignUpDescription": "익명 사용자가 제한된 편집 권한의 게스트로 워크스페이스에 참여할 수 있도록 허용",
    "GuestChannelsDescription": "참여 후 게스트가 메시지를 작성할 수 있는 채널",
    "GuestChannelsArrayLabel": "채널 선택",
    "GuestSelectSpaces": "스페이스 선택",
    "GuestAutoJoinAvailableSpaces": "자동 참여 스페이스",
    "GuestAutoJoinAvailableSpacesHint": "각 애플리케이션 카드에는 \"자동 참여 스페이스\" 행이 있습니다. 워크스페이스 게스트가 활성화될 때 추가될 위치를 선택하세요. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.",
    "GuestAnonymousVisibleSpaces": "익명 사용자에게 표시되는 스페이스",
    "GuestAnonymousVisibleSpacesHint": "각 애플리케이션 카드에는 자체 행이 있습니다. 읽기 전용 익명 계정이 멤버로 추가되는 스페이스를 선택하면 계정이 없는 방문자도 해당 스페이스를 열 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.",
    "ManageIdentities": "ID 관리",
    "Release": "해제",
    "ReleaseSocialId": "소셜 ID 해제",
    "ReleaseSocialIdConfirm": "이 소셜 ID({socialId})를 해제하시겠습니까? 계정에서 제거되며 더 이상 로그인에 사용할 수 없습니다. 또한 관련된 모든 연동도 제거됩니다.",
    "ReleasePrimarySocialId": "기본 소셜 ID 해제",
    "ReleasePrimarySocialIdConfirm": "현재 기본 소셜 ID를 해제하려면 페이지를 새로고침해야 합니다. 계속하시겠습니까?",
    "Login": "로그인",
    "Primary": "기본",
    "MyIntegrations": "내 연동",
    "AllIntegrations": "전체",
    "ConnectedIntegrations": "연동됨",
    "AvailableIntegrations": "사용 가능",
    "Connect": "연결",
    "Integrate": "연동",
    "FailedToLoadIntegrations": "연동을 불러오는 데 실패했습니다",
    "FailedToDisconnect": "연동 연결 해제에 실패했습니다",
    "ServiceIsUnavailable": "서비스를 사용할 수 없습니다",
    "Integrated": "연동됨",
    "Connected": "연결됨",
    "Disconnected": "연결 해제됨",
    "Available": "사용 가능",
    "NotConnectedIntegration": "{account} 계정이 워크스페이스와 연동되어 있지 않습니다",
    "IntegrationIsUnstable": "연동 서비스에 문제가 발생했습니다. 일부 기능이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.",
    "MinValue": "최솟값",
    "MaxValue": "최댓값",
    "IntegerOnly": "정수만",
    "AccessControl": "접근 제어",
    "DangerZone": "위험 구역",
    "IdentifierExists": "이미 존재하는 식별자입니다",
    "Reset": "재설정",
    "Restricted": "제한됨",
    "RestrictedAttributeWarning": "이 속성의 변경을 제한하시겠습니까? 이 속성에 대한 권한이 생성되며 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
    "PasswordAgingRule": "비밀번호 만료 규칙",
    "PasswordAgingRuleDescription": "사용자가 비밀번호를 변경해야 하는 일수",
    "OfficeSettings": "오피스 설정",
    "OfficeDefaultSettings": "회의실 기본 설정",
    "DefaultStartWithTranscription": "새 오피스 회의실에서 자동 기록 활성화",
    "DefaultStartWithRecording": "새 오피스 회의실에서 녹화 활성화",
    "GuestPermissionsSettings": "게스트",
    "GuestPermissionsApplicationPermissions": "애플리케이션 권한",
    "GuestPermissionsApplicationPermissionsHint": "게스트가 사용할 수 있는 애플리케이션을 선택한 다음, 아래에서 각 애플리케이션의 권한을 조정하세요.",
    "GuestPermissionsTabGuest": "게스트",
    "GuestPermissionsTabAnonymousGuest": "익명 게스트",
    "GuestPermissionsAnonymousApplicationHint": "익명(읽기 전용) 게스트의 애플리케이션 접근 권한입니다. 표시되는 애플리케이션은 배포 구성에 따라 달라질 수 있습니다.",
    "ImportDocumentPermission": "문서 가져오기",
    "ImportDocumentDescription": "사용자에게 워크스페이스로 문서를 가져올 권한을 부여",
    "SelectUsers": "사용자 선택",
    "ShowInTitle": "제목에 표시",
    "SpaceMembersOnly": "스페이스 멤버 전용",
    "Security": "보안",
    "TwoFactorAuth": "2단계 인증",
    "TwoFactorAuthDescription": "2단계 인증은 계정에 추가적인 보안 계층을 더해 줍니다",
    "EnableTwoFactorAuth": "2단계 인증 활성화",
    "DisableTwoFactorAuth": "2단계 인증 비활성화",
    "TwoFactorAuthEnabled": "2단계 인증이 활성화됨",
    "TwoFactorAuthDisabled": "2단계 인증이 비활성화됨",
    "ShowQRCode": "QR 코드 표시",
    "EnterVerificationCode": "인증 코드 입력",
    "OverrideAttribute": "속성 재정의",
    "Required": "필수",
    "ApiTokenStatusActive": "활성",
    "ApiTokenStatusExpiring": "만료 예정",
    "ApiTokenStatusRevoked": "취소됨",
    "ApiTokenStatusExpired": "만료됨",
    "ApiTokenExpiry7Days": "7일",
    "ApiTokenExpiry30Days": "30일",
    "ApiTokenExpiry90Days": "90일",
    "ApiTokenExpiry180Days": "180일",
    "ApiTokenExpiry365Days": "365일",
    "ApiTokenLoadError": "API 토큰을 불러오지 못했습니다",
    "ApiTokenCreateError": "토큰 생성에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.",
    "ApiTokens": "API 토큰",
    "CreateApiToken": "토큰 생성",
    "ApiTokenName": "토큰 이름",
    "ApiTokenExpiry": "만료",
    "ApiTokenCreated": "토큰이 생성됨",
    "ApiTokenRevoke": "토큰 취소",
    "ApiTokenRevokeConfirm": "이 토큰을 취소하시겠습니까? 더 이상 API 접근에 사용할 수 없습니다.",
    "ApiTokenCopyWarning": "지금 이 토큰을 복사하세요. 다시 확인할 수 없습니다.",
    "ApiTokenNoTokens": "아직 API 토큰이 없습니다",
    "ApiTokenWorkspace": "워크스페이스",
    "Created": "생성일",
    "Expires": "만료일",
    "TokenStatus": "상태",
    "ApiUsageTitle": "REST API 사용",
    "ApiUsageDescription": "내장 REST API에서 API 토큰을 사용하여 워크스페이스 데이터를 조회하고 수정할 수 있습니다. Authorization 헤더에 Bearer 토큰으로 전달하세요.",
    "ApiEndpointPing": "상태 확인",
    "ApiEndpointFindAll": "클래스별 문서 조회",
    "ApiEndpointFindAllPost": "필터로 조회 (JSON 본문)",
    "ApiEndpointTx": "문서 생성 또는 수정",
    "ApiEndpointLoadModel": "데이터 모델 불러오기",
    "ApiEndpointAccount": "계정 정보 가져오기",
    "ApiBaseUrl": "기본 URL",
    "ApiWorkspaceId": "워크스페이스 ID(UUID)는 토큰에 포함되어 있습니다. URL에서 :workspaceId로 전달하세요.",
    "ApiTokenRevokeError": "토큰 취소에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요."
  }
}