huly-platform/plugins/tracker-assets/lang/ru.json

{
  "string": {
    "TrackerApplication": "Трекер",
    "Projects": "Проекты",
    "More": "Больше",
    "Default": "По умолчанию",
    "MakeDefault": "Установить по умолчанию",
    "Delete": "Удалить",
    "Open": "Открыть",
    "Members": "Участники",
    "Inbox": "Входящие",
    "ViewIssue": "Открыть задачу",
    "IssueCreated": "Задача создана",
    "MyIssues": "Мои задачи",
    "Issues": "Задачи",
    "Views": "Отображения",
    "Active": "Активные",
    "AllIssues": "Все задачи",
    "ActiveIssues": "Активные задачи",
    "BacklogIssues": "Пул задач",
    "Backlog": "Пул задач",
    "Board": "Канбан",
    "Components": "Компоненты",
    "AllComponents": "Все",
    "BacklogComponents": "Пул задач",
    "ActiveComponents": "Активные",
    "ClosedComponents": "Закрытые",
    "NewComponent": "Новый компонент",
    "CreateComponent": "Создать компонент",
    "ComponentNamePlaceholder": "Название компонента",
    "ComponentDescriptionPlaceholder": "Описание (необязательно)",
    "ComponentLead": "Руководитель",
    "ComponentMembers": "Участники",
    "StartDate": "Дата начала",
    "TargetDate": "Дата завершения",
    "Planned": "Запланирован",
    "InProgress": "В работе",
    "Paused": "Приостановлен",
    "Completed": "Завершен",
    "Canceled": "Отменено",
    "CreateProject": "Новый проект",
    "NewProject": "Новый проект",
    "ProjectTitle": "Название проекта",
    "ProjectTitlePlaceholder": "Новый проект",
    "UsedInIssueIDs": "Используется в идентификаторах задач",
    "Identifier": "Идентификатор",
    "Import": "Импорт",
    "ProjectIdentifier": "Идентификатор проекта",
    "IdentifierExists": "Идентификатор уже существует проекта",
    "ProjectIdentifierPlaceholder": "ПКТ",
    "ChooseIcon": "Выбрать иконку",
    "AddIssue": "Добавить задачу",
    "NewIssue": "Новая задача",
    "NewIssuePlaceholder": "Новая",
    "ResumeDraft": "Восстановить черновик",
    "SaveIssue": "Создать задачу",
    "SetPriority": "Установить приоритет\u2026",
    "SetStatus": "Установить статус\u2026",
    "SelectIssue": "Выбрать задачу",
    "Priority": "Приоритет",
    "NoPriority": "Нет приоритета",
    "Urgent": "Наивысший",
    "High": "Высокий",
    "Medium": "Средний",
    "Low": "Низкий",
    "Unassigned": "Не назначен",
    "Back": "Назад",
    "List": "Список",
    "NumberLabels": "{count, plural, =0 {нет меток} one {# метка} few {# метки} other {# меток}}",

    "CategoryBacklog": "Пул",
    "CategoryUnstarted": "Не запущенные",
    "CategoryStarted": "Запущенный",
    "CategoryCompleted": "Завершенные",
    "CategoryCanceled": "Отменённые",

    "Title": "Заголовок",
    "Name": "Имя",
    "Description": "Описание",
    "Status": "Статус",
    "Number": "Номер",
    "Assignee": "Исполнитель",
    "AssignTo": "Назначить...",
    "AssignedTo": "Назначен на {value}",
    "Parent": "Родительская задача",
    "SetParent": "Задать родительскую задачу\u2026",
    "ChangeParent": "Изменить родительскую задачу\u2026",
    "RemoveParent": "Удалить родительскую задачу",
    "OpenParent": "Открыть родительскую задачу",
    "SubIssues": "Подзадачи",
    "SubIssuesList": "Подзадачи ({subIssues})",
    "OpenSubIssues": "Открыть подзадачи",
    "AddSubIssues": "Добавить подзадачу",
    "BlockedBy": "Блокируется",
    "RelatedTo": "Связано",
    "Comments": "Комментарии",
    "Attachments": "Вложения",
    "Labels": "Метки",
    "Component": "Компонент",
    "Space": "",
    "SetDueDate": "Указать срок выполнения\u2026",
    "ChangeDueDate": "Изменить срок выполнения\u2026",
    "ModificationDate": "Изменено {value}",
    "Project": "Проект",
    "Issue": "Задача",
    "SubIssue": "Подзадача",
    "Document": "",
    "DocumentIcon": "",
    "DocumentColor": "",
    "Rank": "Ранг",
    "TypeIssuePriority": "Приоритет задачи",
    "IssueTitlePlaceholder": "Имя задачи",
    "SubIssueTitlePlaceholder": "Имя подзадачи",
    "IssueDescriptionPlaceholder": "Добавить описание\u2026",
    "SubIssueDescriptionPlaceholder": "Описание подзадачи",
    "AddIssueTooltip": "Добавить задачу\u2026",
    "NewIssueDialogClose": "Вы действительно хотите закрыть окно?",
    "NewIssueDialogCloseNote": "Все внесенные изменения будут потеряны",
    "RemoveComponentDialogClose": "Удалить компонент?",
    "RemoveComponentDialogCloseNote": "Уверены, что хотите удалить этот компонент? Эта операция не может быть отменена.",
    "Grouping": "Группировка",
    "Ordering": "Сортировка",
    "CompletedIssues": "Завершённые задачи",
    "NoGrouping": "Нет группировки",
    "NoAssignee": "Нет исполнителя",
    "LastUpdated": "Последнее обновление",
    "DueDate": "Срок",
    "IssueStartDate": "Дата начала",
    "GanttDependency": "Dependency",
    "GanttLag": "Lag",
    "WorkingDaysConfig": "Рабочие дни",
    "WorkingDaysTitle": "Рабочие дни",
    "WorkingDaysDescription": "Укажите, какие дни недели считаются рабочими. Если настроено, задержка и резерв рассчитываются в рабочих днях, а выходные и праздники затеняются на диаграмме Ганта.",
    "WorkingDaysWeekday": "Рабочие дни недели",
    "WorkingDaysHolidays": "Праздники",
    "WorkingDaysNotConfigured": "Не настроено — используются календарные дни",
    "WorkingDaysEnable": "Режим рабочих дней",
    "WorkingDaysDepartment": "Календарь праздников",
    "WorkingDaysCompanyWide": "Для всей компании",
    "WorkingDaysAtLeastOneDay": "Хотя бы один рабочий день должен оставаться активным",
    "WorkingDayMon": "Пн",
    "WorkingDayTue": "Вт",
    "WorkingDayWed": "Ср",
    "WorkingDayThu": "Чт",
    "WorkingDayFri": "Пт",
    "WorkingDaySat": "Сб",
    "WorkingDaySun": "Вс",
    "Manual": "Пользовательский",
    "All": "Все",
    "PastWeek": "Предыдущая неделя",
    "PastMonth": "Предыдущий месяц",
    "CopyIssueUrl": "Копировать URL-адрес задачи в буфер обмена",
    "CopyIssueId": "Копировать ID задачи в буфер обмена",
    "CopyIssueBranch": "Копировать имя ветки Git в буфер обмена",
    "CopyIssueTitle": "Копировать имя задачи в буфер обмена",
    "AssetLabel": "Asset",
    "AddToComponent": "Добавить в компонент\u2026",
    "MoveToComponent": "Переместить в компонент\u2026",
    "NoComponent": "Без компонента",
    "ComponentLeadTitle": "Руководитель компонента",
    "ComponentMembersTitle": "Участники компонента",
    "ComponentLeadSearchPlaceholder": "Назначьте руководителя компонента\u2026",
    "ComponentMembersSearchPlaceholder": "Изменить участников компонента\u2026",
    "MoveToProject": "Изменить проект",
    "Duplicate": "Дублировать",

    "GotoIssues": "Перейти к задачам",
    "GotoActive": "Перейти к активным задачам",
    "GotoBacklog": "Перейти к пулу задач",
    "GotoComponents": "Перейти к компоненту",
    "GotoMyIssues": "Перейти к моим задачам",
    "GotoTrackerApplication": "Перейти к приложению Трекер",

    "CreatedOne": "Создана",
    "MoveIssues": "Переместить задачи",
    "MoveIssuesDescription": "Выберите проект, в который вы хотите переместить задачи",
    "ManageAttributes": "Управление атрибутами",
    "KeepOriginalAttributes": "Оставить оригинальные аттрибуты",
    "KeepOriginalAttributesTooltip": "Оригинальные статусы и компоненты будут сохранены в новом проекте",
    "SelectReplacement": "Следующие элементы не доступны в новом проекте. Выберите замену.",
    "MissingItem": "ОТСУТСТВУЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ",
    "Replacement": "ЗАМЕНА",
    "Original": "ОРИГИНАЛ",
    "OriginalDescription": "Элементы из этой секции будут созданы в новом проекте",

    "Relations": "Зависимости",
    "RemoveRelation": "Удалить зависимость...",
    "AddBlockedBy": "Отметить как блокируемую...",
    "AddIsBlocking": "Отметить как блокирующую...",
    "AddRelatedIssue": "Связать с задачей...",
    "RelatedIssue": "Связанная задача {id} - {title}",
    "BlockedIssue": "Блокируемая задача {id} - {title}",
    "BlockingIssue": "Блокирующая {id} - {title}",
    "BlockedBySearchPlaceholder": "Поиск блокирующей задачи...",
    "IsBlockingSearchPlaceholder": "Поиск блокируемой задачи...",
    "RelatedIssueSearchPlaceholder": "Поиск связанной задачи...",
    "Blocks": "Блокирует",
    "Related": "Связан",
    "RelatedIssues": "Связанные задачи",

    "EditIssue": "Редактирование {title}",
    "EditWorkflowStatuses": "Редактировать статусы задач",
    "EditProject": "Редактировать проект",
    "DeleteProject": "Удалить проект",
    "ArchiveProjectName": "Архивировать проект {name}?",
    "ArchiveProjectConfirm": "Вы действительно хотите заархивировать этот проект?",
    "DeleteProjectConfirm": "Вы действительно хотите удалить этот проект со всем содержимым?",
    "ProjectHasIssues": "Для данного проекта существуют задачи, уверены, что хотите заархивировать?",
    "ManageWorkflowStatuses": "Управлять типами проекта",
    "AddWorkflowStatus": "Добавить статус задачи",
    "EditWorkflowStatus": "Редактировать статус задачи",
    "DeleteWorkflowStatus": "Удалить статус задачи",
    "DeleteWorkflowStatusConfirm": "Вы действительно хотите удалить \"{status}\" статус?",
    "DeleteWorkflowStatusErrorDescription": "Статус \"{status}\" {count, plural, one {имеет # задача} few {имеет $ задачи} other {имеют # задач}}. Пожалуйста, выберите статус для перемещения.",

    "Save": "Сохранить",
    "IncludeItemsThatMatch": "Включить элементы, которые соответствуют",
    "AnyFilter": "любому фильтру",
    "AllFilters": "всем фильтрам",
    "NoDescription": "Нет описания",
    "SearchIssue": "Поиск задачи...",

    "StatusHistory": "История состояний",
    "NewSubIssue": "Добавить подзадачу...",
    "AddLabel": "Добавить метку",

    "DeleteIssue": "Удалить {issueCount, plural, =1 {задачу} one {# задачу} few {# задачи} other {задач}}",
    "DeleteIssueConfirm": "Вы действительно хотите удалить {issueCount, plural, =1 {задачу} one {# задачу} few {# задачи} other {задач}}{subIssueCount, plural, =0 {?} =1 { и подзадачу?} one { и # подзадачу?} other { и # подзадач?}}",

    "Milestone": "Этап",
    "NoMilestone": "Без Этапа",
    "MoveToMilestone": "Выбрать Этап",
    "Milestones": "Этапы",
    "AllMilestones": "Все",
    "PlannedMilestones": "Запланировано",
    "ActiveMilestones": "Активно",
    "ClosedMilestones": "Завершено",
    "AddToMilestone": "Добавить в Этап",
    "MilestoneNamePlaceholder": "Название Этапа",

    "NewMilestone": "Новый Этап",
    "CreateMilestone": "Создать",

    "MoveAndDeleteMilestone": "Переместить Задачи в {newMilestone} и Удалить {deleteMilestone}",
    "MoveAndDeleteMilestoneConfirm": "Вы действительно хотите удалить этап и перенести задачи в другой?",

    "Estimation": "Оценка",
    "ReportedTime": "Потраченное времени",
    "RemainingTime": "Осталось времени",
    "TimeSpendReports": "Отчеты по времени",
    "TimeSpendReport": "Время",
    "TimeSpendReportAdd": "Добавить затраченное время",
    "TimeSpendReportDate": "Дата",
    "TimeSpendReportValue": "Затраченное время",
    "TimeSpendReportValueTooltip": "Затраченное время в человеко днях",
    "TimeSpendReportDescription": "Описание",
    "TimeSpendDays": "{value} д",
    "TimeSpendHours": "{value} ч",
    "TimeSpendMinutes": "{value} м",
    "ChildEstimation": "Оценка подзадач",
    "ChildReportedTime": "Время подзадач",
    "CapacityValue": "из {value} д",
    "NewRelatedIssue": "Завести связанную задачу",
    "RelatedIssuesNotFound": "Связанные задачи не найдены",

    "AddedReference": "Добавлена зависимость",
    "AddedAsBlocked": "Отмечено как заблокировано",
    "AddedAsBlocking": "Отмечено как блокирующее",

    "IssueTemplate": "Шаблон",
    "IssueTemplates": "Шаблоны",
    "NewProcess": "Новый шаблон",
    "SaveProcess": "Сохранить шаблон",
    "NoIssueTemplate": "Шаблон не задан",
    "TemplateReplace": "Вы хотите применить выбранный шаблон?",
    "TemplateReplaceConfirm": "Все внесенные изменения в будут заменены значениями из нового шаблона",
    "Apply": "Применить",

    "CurrentWorkDay": "Текущий Рабочий День",
    "PreviousWorkDay": "Предыдущий Рабочий День",
    "TimeReportDayTypeLabel": "Выберите тип дня для временного отчета",
    "DefaultAssignee": "Исполнитель задачи по умолчанию",

    "SevenHoursLength": "Семь Часов",
    "EightHoursLength": "Восемь Часов",
    "HourLabel": "ч",
    "MinuteLabel": "м",
    "Saved": "Сохранено...",
    "CreatedIssue": "Создал(а) задачу",
    "CreatedSubIssue": "Создал(а) подзадачу",
    "ChangeStatus": "Изменение статуса",
    "ConfigLabel": "Трекер",
    "ConfigDescription": "Расширение по управлению задачами, чтобы все было в срок.",
    "NoStatusFound": "Статус не найдет",
    "CreateMissingStatus": "Создать отсутствующий статус",
    "UnsetParent": "Родительская задача будет убрана",
    "AllProjects": "Все проекты",
    "IssueNotificationTitle": "{issueTitle}",
    "IssueNotificationBody": "Обновлено {senderName}",
    "IssueNotificationChanged": "{senderName} изменил {property}",
    "IssueNotificationChangedProperty": "{senderName} изменил {property} на \"{newValue}\"",
    "IssueNotificationMessage": "{senderName}: {message}",
    "PreviousAssigned": "Ранее назначенные",
    "IssueAssignedToYou": "Назначено вам",
    "RelatedIssueTargetDescription": "Настройка проекта по умолчанию для Класса или пространства",
    "MapRelatedIssues": "Настроить проекты по умолчанию для связанных задач",
    "DefaultIssueStatus": "Статус по умолчанию",
    "IssueStatus": "Статус",
    "Extensions": "Дополнительно",
    "UnsetParentIssue": "Снять родительскую задачу",
    "ForbidCreateProjectPermission": "Запретить создание проекта",
    "ForbidCreateProjectPermissionDescription": "Запрещает пользователям создавать новые проекты",
    "Deadline": "Крайний срок",
    "BarLabelNone": "Нет",
    "BarLabelTitle": "Заголовок",
    "BarLabelIdentifier": "Идентификатор",
    "BarLabelAssignee": "Исполнитель",
    "BarLabelPriority": "Приоритет",
    "BarLabelStatus": "Статус",
    "BarLabelEstimation": "Оценка",
    "BarLabelProgress": "Прогресс",
    "GanttBarLabelLeft": "Подпись полосы (слева)",
    "GanttBarLabelInside": "Подпись полосы (внутри)",
    "GanttBarLabelRight": "Подпись полосы (справа)",
    "GanttQuickInfoOnClick": "Одиночный клик открывает окно быстрого просмотра",
    "QuickInfoOpenFullEditor": "Открыть полный редактор",
    "DependencyShifted": "Зависимость сдвинута",
    "DependencyShiftedHeader": "{sender} сдвинул(а) {trigger}",
    "DependencyShiftedMessage": "{count, plural, one {перемещена # зависимая задача} few {перемещены # зависимые задачи} other {перемещено # зависимых задач}}",
    "DependencyShiftedSubject": "Сдвиг зависимостей",
    "Color": "Цвет",
    "AllowCreatingIssues": "Разрешить создание задач",
    "Day": "День",
    "Week": "Неделя",
    "Month": "Месяц",
    "Quarter": "Квартал",
    "Gantt": "Диаграмма Ганта",
    "GanttShowIssueCode": "Показать код задачи",
    "GanttShowTitle": "Показать заголовок",
    "GanttShowStatus": "Показать статус",
    "GanttToday": "Сегодня",
    "GanttJumpToStart": "Перейти к началу",
    "GanttJumpToEnd": "Перейти к концу",
    "GanttJumpToDate": "Перейти к дате",
    "GanttZoomDay": "День",
    "GanttZoomWeek": "Неделя",
    "GanttZoomMonth": "Месяц",
    "GanttZoomQuarter": "Квартал",
    "GanttZoomCustom": "Другой",
    "GanttZoomLabel": "Масштаб",
    "GanttZoomVisibleDays": "{days, plural, one {# день} few {# дня} other {# дней}}",
    "GanttZoomDaysSuffix": "дн.",
    "GanttZoomDaysAria": "Видимых дней в области просмотра",
    "GanttPreviousPeriod": "Предыдущий период",
    "GanttNextPeriod": "Следующий период",
    "GanttScrollLeftToBar": "Прокрутить влево к полосе",
    "GanttScrollRightToBar": "Прокрутить вправо к полосе",
    "GanttExpand": "Развернуть",
    "GanttCollapse": "Свернуть",
    "GanttExpandAll": "Развернуть все",
    "GanttCollapseAll": "Свернуть все",
    "GanttCornerNoOpInSwimlane": "Не действует в режиме группировки",
    "ModeSelectorDisabledByFilter": "Статус задаётся активным фильтром. Уберите фильтр по статусу, чтобы воспользоваться этим переключателем.",
    "ShowQuickModeSelector": "Быстрый фильтр: Все / Активные / Пул задач",
    "SearchScopeLabel": "Искать в…",
    "SearchScopeTitle": "Только заголовок",
    "SearchScopeTitleDescription": "Заголовок + описание",
    "SearchScopeAll": "Заголовок + описание + комментарии",
    "SearchHighlight": "Подсвечивать совпадения",
    "GanttTreeBreadcrumb": "Родитель найденной задачи",
    "GanttArrowIndicatorSourceAbove": "Исходная строка выше области просмотра — нажмите для прокрутки",
    "GanttArrowIndicatorSourceBelow": "Исходная строка ниже области просмотра — нажмите для прокрутки",
    "GanttArrowIndicatorTargetAbove": "Целевая строка выше области просмотра — нажмите для прокрутки",
    "GanttArrowIndicatorTargetBelow": "Целевая строка ниже области просмотра — нажмите для прокрутки",
    "GanttDragConflict": "Задача была изменена другим пользователем, повторите попытку",
    "GanttDragFailed": "Не удалось применить изменение на диаграмме Ганта",
    "GanttDragNoPermission": "У вас нет прав на редактирование этой задачи",
    "GanttDragValidation": "Недопустимая дата: {reason}",
    "GanttResizingTooltip": "{from} дн. → {to} дн. ({delta} дн.)",
    "SetStartDate": "Указать дату начала…",
    "Hierarchy": "Иерархия",
    "LinkExistingSubIssue": "Связать существующую как подзадачу…",
    "LinkExistingParentIssue": "Связать существующую как родительскую задачу…",
    "CreateNewSubIssue": "Создать подзадачу",
    "CreateNewParentIssue": "Создать родительскую задачу",
    "AddParentIssue": "Добавить родительскую задачу",
    "AddSubIssue": "Добавить подзадачу",
    "AddDependency": "Добавить зависимость",
    "AddPredecessor": "Добавить предшественника",
    "AddSuccessor": "Добавить последователя",
    "AddPredecessorHint": "Эта задача зависит от выбранной",
    "AddSuccessorHint": "Выбранная задача зависит от этой",
    "SetParentIssueLabel": "Указать родительскую задачу…",
    "GanttDragToSchedule": "Перетащите, чтобы задать сроки",
    "GanttDurationTooltip": "Длительность: {days} дн.",
    "GanttConfirmMove": "Подтверждать перемещение задачи",
    "GanttConfirmResize": "Подтверждать изменение длительности задачи",
    "GanttConfirmMoveTitle": "Переместить задачу?",
    "GanttConfirmResizeTitle": "Изменить сроки задачи?",
    "GanttConfirmMoveBody": "Переместить {title} на {start} – {due}?",
    "GanttConfirmResizeBody": "Изменить {title} на {start} – {due}?",
    "GanttConfirmApply": "Применить",
    "GanttAriaResizeStart": "Изменить дату начала",
    "GanttAriaResizeEnd": "Изменить срок выполнения",
    "DependencyKindFS": "Окончание → Начало",
    "DependencyKindSS": "Начало → Начало",
    "DependencyKindFF": "Окончание → Окончание",
    "DependencyKindSF": "Начало → Окончание",
    "DependencyLag": "Задержка (дни)",
    "DependencyKind": "Тип",
    "DependencyDelete": "Удалить зависимость",
    "DependencyDeleteConfirm": "Удалить эту зависимость?",
    "DependencyCycle": "Это создаст циклическую зависимость",
    "DependencyEditTitle": "Изменить зависимость",
    "DependencyKindHintFS": "Окончание-Начало: последователь начинается после окончания предшественника",
    "DependencyKindHintSS": "Начало-Начало: последователь начинается вместе с предшественником",
    "DependencyKindHintFF": "Окончание-Окончание: последователь завершается вместе с предшественником",
    "DependencyKindHintSF": "Начало-Окончание: последователь завершается после начала предшественника",
    "DependencyPickKind": "Выберите тип зависимости",
    "DependencyChangeKind": "Изменить тип",
    "GanttShowPredecessors": "Показать столбец предшественников",
    "Predecessors": "Предшественники",
    "NoPredecessors": "—",
    "CascadeConfirmTitle": "{count, plural, one {будет сдвинута # задача} few {будут сдвинуты # задачи} other {будет сдвинуто # задач}}",
    "CascadeConfirmConfirm": "Подтвердить",
    "CascadeConfirmCancel": "Отменить",
    "CascadeBannerCycle": "Обнаружен цикл зависимостей — каскадный сдвиг невозможен. Сначала устраните цикл.",
    "CascadeBannerOverflow": "Каскадный сдвиг не сошёлся за {max} итераций — изменение отклонено.",
    "CascadeBannerBypass": "Последователей, которые могут нарушать ограничения: {count} — перетаскивание с Alt обошло каскадный сдвиг.",
    "CascadeLockedSuccessors": "{count, plural, one {# последователь заблокирован} few {# последователя заблокированы} other {# последователей заблокировано}} — вы не можете их изменить. Отмените действие и обратитесь к владельцу.",
    "CascadeSkippedUnscheduled": "{count, plural, one {ещё у # последователя нет дат, он не был сдвинут} few {ещё у # последователей нет дат, они не были сдвинуты} other {ещё у # последователей нет дат, они не были сдвинуты}}",
    "CascadeLegendPrimary": "Основная (перемещена вами)",
    "CascadeLegendPush": "Сдвиг последователя",
    "CascadeLegendPull": "Подтягивание предшественника",
    "CascadeLegendOldNew": "Светлая = исходная / Сплошная = новая",
    "Dependencies": "Зависимости",
    "GanttSuccessors": "Последователи",
    "CriticalPath": "Критический путь",
    "CriticalPathOn": "Показать критический путь",
    "SlackColumn": "Столбец резерва",
    "Slack": "Резерв",
    "CriticalPathCycle": "Обнаружен цикл зависимостей — критический путь недоступен, пока он не устранён.",
    "CriticalPathBadge": "КП",
    "GanttHelpTitle": "Сочетания клавиш",
    "GanttHelpEsc": "Нажмите Esc или ?, чтобы закрыть",
    "GanttExport": "Экспорт в PNG",
    "GanttExportFailed": "Не удалось выполнить экспорт",
    "GanttSidebarColumnsExtended": "Расширенные столбцы боковой панели",
    "GanttSidebarShowStatus": "Боковая панель: показать статус",
    "GanttSidebarShowPriority": "Боковая панель: показать приоритет",
    "GanttSidebarShowAssignee": "Боковая панель: показать исполнителя",
    "GanttSidebarShowEstimation": "Боковая панель: показать оценку",
    "GanttSidebarShowStartDate": "Боковая панель: показать дату начала",
    "GanttSidebarShowDueDate": "Боковая панель: показать срок",
    "GanttSidebarShowDeadline": "Боковая панель: показать крайний срок",
    "GanttSidebarShowProgress": "Боковая панель: показать прогресс",
    "GanttSortBreaksHierarchy": "Сортировка нарушает иерархию — подзадачи отделяются от родительской задачи.",
    "GanttSidebarColIdentifier": "ID",
    "GanttSidebarColTitle": "Заголовок",
    "GanttSidebarColStatus": "Статус",
    "GanttSidebarColPriority": "Приоритет",
    "GanttSidebarColAssignee": "Исполнитель",
    "GanttSidebarColEstimation": "Оценка",
    "GanttSidebarColComponent": "Компонент",
    "GanttSidebarColMilestone": "Этап",
    "GanttSidebarColPredecessors": "Предшественники",
    "GanttSidebarColSlack": "Резерв",
    "GanttSidebarColStartDate": "Начало",
    "GanttSidebarColDueDate": "Срок",
    "GanttSidebarColDeadline": "Крайний срок",
    "GanttSidebarColProgress": "Прогресс",
    "GanttSidebarColModifiedOn": "Изменено",
    "GanttSidebarColCreatedOn": "Создано",
    "GanttGroupBy": "Группировать по",
    "GanttGroupByNone": "Нет",
    "GanttGroupByStatus": "Статус",
    "GanttGroupByPriority": "Приоритет",
    "GanttGroupByAssignee": "Исполнитель",
    "GanttGroupByComponent": "Компонент",
    "GanttGroupByMilestone": "Этап",
    "GanttGroupByLabel": "Метка",
    "GanttColorBy": "Цвет по",
    "GanttColorByStatus": "Статус",
    "GanttColorByPriority": "Приоритет",
    "GanttColorByAssignee": "Исполнитель",
    "GanttColorByComponent": "Компонент",
    "GanttColorByMilestone": "Этап",
    "GanttColorByNone": "Однотонный",
    "GanttGroupOverridesHierarchy": "Группировка заменяет отступы иерархии. Установите «Группировать по» в «Нет», чтобы увидеть дерево родителей и подзадач.",
    "GanttUnassigned": "Не назначен",
    "GanttNoComponent": "Без компонента",
    "GanttNoMilestone": "Без этапа",
    "GanttNoLabel": "Без метки",
    "GanttUnknownGroup": "(неизвестно)",
    "GanttAllIssues": "Все задачи",
    "GanttFilter": "Фильтр",
    "GanttFilterClear": "Очистить фильтр",
    "GanttFilterByStatus": "Статус",
    "GanttFilterByPriority": "Приоритет",
    "GanttFilterByAssignee": "Исполнитель",
    "GanttFilterEmpty": "Нет задач, соответствующих активному фильтру",
    "GanttUndo": "Отменить",
    "GanttRedo": "Повторить",
    "GanttUndoTooltip": "Отменить: {description}",
    "GanttRedoTooltip": "Повторить: {description}",
    "GanttUndoEmpty": "Нечего отменять",
    "GanttRedoEmpty": "Нечего повторять",
    "GanttUndoConflict": "Отмена невозможна: данные были изменены извне после этого действия",
    "GanttUndoConflictHint": "Конфликтующее изменение сохранено; этот шаг отмены пропущен, чтобы избежать бесконечного цикла.",
    "GanttUndoFailed": "Не удалось отменить действие",
    "GanttUndoDescMove": "Перемещение {title} на {days} дн.",
    "GanttUndoDescResize": "Изменение длительности {title}",
    "GanttUndoDescCascade": "Каскадный сдвиг: сдвинуто задач — {count}",
    "GanttUndoDescCreateDep": "Создание зависимости {source} → {target}",
    "GanttUndoDescDeleteDep": "Удаление зависимости {source} → {target}",
    "GanttUndoDescEditDep": "Изменение зависимости {source} → {target}",
    "SchedulingMode": "Планирование",
    "SchedulingModeAuto": "Авто",
    "SchedulingModeManual": "Вручную",
    "SchedulingModeHint": "Ручное планирование закрепляет даты этой задачи. Каскадный планировщик никогда не будет её перемещать при перетаскивании предшественника или последователя. Переключитесь обратно на «Авто», чтобы вернуть задачу в каскад.",
    "SchedulingModeTooltipAuto": "Автоматическое планирование — каскад может сдвинуть эту задачу",
    "SchedulingModeTooltipManual": "Ручное планирование — защищено от каскада",
    "GanttBarManualPinTooltip": "Ручное планирование — защищено от каскада",
    "GanttBulkSelectedCount": "Выбрано задач: {count}",
    "GanttBulkBoundaryHit": "Перетаскивание остановлено: выбранная задача достигла границы предшественника",
    "GanttBulkClearSelection": "Нажмите Esc, чтобы снять выделение",
    "AddedRelation": "добавил(а) зависимость",
    "RemovedRelation": "удалил(а) зависимость",
    "UpdatedRelation": "обновил(а) зависимость",
    "GanttFullscreen": "Полноэкранный режим",
    "GanttExportPng": "Экспортировать в PNG",
    "GanttExportPdf": "Экспортировать в PDF",
    "GanttMoreActions": "Ещё действия",
    "GanttToolbarMore": "Другие элементы панели",
    "GanttSavedViewLoad": "Загрузить отображение…",
    "GanttSavedViewLoadGroup": "Загрузить сохранённое отображение",
    "GanttSavedViewLoadDefault": "По умолчанию (без сохранённого отображения)",
    "GanttSavedViewMine": "Мои отображения",
    "GanttSavedViewShared": "Общие",
    "GanttSavedViews": "Сохранённые отображения",
    "GanttSavedView": "Сохранённое отображение",
    "GanttSavedViewNew": "Сохранить текущее отображение…",
    "GanttSavedViewNamePlaceholder": "Название отображения",
    "GanttSavedViewFixTimeWindow": "Зафиксировать период",
    "GanttSavedViewFixTimeWindowHint": "Сохранить текущий видимый диапазон дат, чтобы отображение всегда открывалось на той же позиции",
    "GanttSavedViewPublic": "Поделиться с рабочим пространством",
    "GanttSavedViewSave": "Сохранить отображение",
    "GanttSavedViewUpdate": "Обновить отображение",
    "GanttSavedViewModified": "Изменено",
    "GanttSavedViewDelete": "Удалить отображение",
    "GanttSavedViewEmpty": "Сохранённых отображений пока нет",
    "GanttSavedViewSelect": "Отображение",
    "GanttSavedViewDefault": "По умолчанию (нет)",
    "GanttMobileMenu": "Меню",
    "GanttMobileOpenSidebar": "Открыть список задач",
    "GanttMobileCloseSidebar": "Закрыть список задач",
    "GanttMobileReadOnly": "Мобильная версия доступна только для чтения — откройте на экране большего размера, чтобы редактировать",
    "GanttShowPastDueOverlay": "Показывать просроченные",
    "GanttShowBlockedOverlay": "Показывать заблокированные",
    "GanttShowSubIssueProgress": "Показывать прогресс подзадач",
    "SearchEmptyTitle": "Не найдено задач по запросу «{query}»",
    "SearchEmptyActiveFilters": "Активные фильтры: {filters}",
    "SearchEmptyClearFilters": "Искать без фильтров",
    "SearchEmptyAllProjects": "Искать во всех проектах"
  },
  "status": {}
}