huly-platform/plugins/process-assets/lang/pl.json

{
  "string": {
    "Method": "Metoda",
    "Execution": "Wykonanie",
    "Process": "Proces",
    "Step": "Krok",
    "DeleteProcess": "Usuń proces",
    "DeleteProcessConfirm": "Czy chcesz usunąć proces?",
    "DeleteState": "Usuń stan",
    "DeleteStateConfirm": "Czy chcesz usunąć stan?",
    "RunProcess": "Uruchom proces",
    "Processes": "Procesy",
    "Untitled": "Bez nazwy",
    "States": "Stany",
    "AddState": "Dodaj stan",
    "Rollback": "Cofnij",
    "NewProcess": "Nowy proces",
    "NewState": "Nowy stan",
    "AddAction": "Dodaj działanie",
    "CreateProcess": "Utwórz proces",
    "UpdateCard": "Aktualizuj kartę",
    "CreateToDo": "Utwórz działanie",
    "NoProcesses": "Brak procesów",
    "Done": "Ukończony",
    "ProcessName": "Nazwa procesu",
    "NoAttributesForUpdate": "Brak atrybutów do aktualizacji",
    "MissingRequiredFields": "Brak {length, plural, =1 {wymaganego pola} other {wymaganych pól}}: {value}",
    "CustomValue": "Wartość niestandardowa",
    "FallbackValue": "Wartość domyślna",
    "Functions": "Funkcje",
    "UpperCase": "Wielkie litery",
    "LowerCase": "Małe litery",
    "Trim": "Przytnij",
    "FirstValue": "Pierwsza wartość",
    "LastValue": "Ostatnia wartość",
    "Random": "Losowa",
    "AllProcesses": "Wszystkie procesy",
    "MyProcesses": "Moje procesy",
    "ShowDone": "Pokaż wykonane",
    "Add": "Dodaj",
    "Subtract": "Odejmij",
    "Offset": "Przesunięcie",
    "FirstWorkingDayAfter": "Pierwszy dzień roboczy po",
    "FallbackValueError": "Pokaż błąd jeśli puste",
    "Required": "Wymagane",
    "ParallelExecutionForbidden": "Wykonanie równoległe zabronione",
    "StartAutomatically": "Uruchom automatycznie",
    "AutomationOnly": "Tylko automatyzacja",
    "Error": "Błąd",
    "Continue": "Kontynuuj",
    "RequestFromUser": "Wymagane działanie użytkownika",
    "EnterValue": "Wprowadź wartość",
    "OnToDoDone": "Kiedy działanie zostanie wykonane",
    "OnSubProcessesDone": "Kiedy podprocesy zostaną ukończone",
    "WhenSubProcessMatches": "Kiedy podproces spełnia warunek",
    "Result": "Wynik",
    "RequestResult": "Wymagaj wyniku",
    "NoResultRequired": "Wynik niewymagany",
    "From": "Od",
    "To": "Do",
    "Trigger": "Wyzwalacz",
    "Actions": "Działania",
    "Transition": "Przejście",
    "OnToDoCancelled": "Kiedy działanie zostanie anulowane",
    "DeleteTransition": "Usuń przejście",
    "DeleteTransitionConfirm": "Czy chcesz usunąć przejście?",
    "AddTransition": "Dodaj przejście",
    "ToDo": "Działanie",
    "CurrentCard": "Aktualna karta",
    "Data": "Dane",
    "Transitions": "Przejścia",
    "OnExecutionStart": "Przy rozpoczęciu wykonania",
    "Prepend": "Dodaj na początku",
    "Append": "Dodaj na końcu",
    "Replace": "Zamień",
    "ReplaceAll": "Zamień wszystkie",
    "Split": "Podziel",
    "Cut": "Wytnij",
    "Replacement": "Zamiana",
    "Search": "Szukaj",
    "Separator": "Separator",
    "Start": "Początek",
    "End": "Koniec",
    "Multiply": "Pomnóż",
    "Divide": "Podziel",
    "Modulo": "Reszta z dzielenia",
    "Power": "Potęga",
    "Sqrt": "Pierwiastek kwadratowy",
    "Round": "Zaokrąglenie",
    "Absolute": "Wartość bezwzględna",
    "Ceil": "Sufit",
    "Floor": "Podłoga",
    "Min": "Minimum",
    "Max": "Maksimum",
    "LogAction": "Zdarzenie",
    "Started": "Rozpoczęty",
    "Each": "Każdy",
    "CreateCard": "Utwórz kartę",
    "WhenCardMatches": "Kiedy karta spełnia warunek",
    "WhenFieldChanges": "Kiedy pole jest zmieniane",
    "WhenRequiredFieldsFilled": "Kiedy wymagane pola są wypełnione",
    "ArraySizeEquals": "Rozmiar równy",
    "ArraySizeGt": "Rozmiar większy niż",
    "ArraySizeGte": "Rozmiar większy lub równy",
    "ArraySizeLt": "Rozmiar mniejszy niż",
    "ArraySizeLte": "Rozmiar mniejszy lub równy",
    "Insert": "Wstaw",
    "Remove": "Usuń",
    "RemoveFirst": "Usuń pierwszy",
    "RemoveLast": "Usuń ostatni",
    "Cancelled": "Anulowany",
    "WaitUntil": "Czekaj do",
    "CurrentUser": "Obecny użytkownik",
    "CurrentDate": "Obecna data",
    "AddResult": "Dodaj wynik",
    "For": "Dla",
    "Context": "Kontekst",
    "Attribute": "Atrybut",
    "ProcessRunned": "Rozpoczęto proces \"{process}\"",
    "ProcessStateChanged": "Proces \"{process}\" zmienił stan na \"{state}\"",
    "ProcessFinished": "Proces \"{process}\" zakończony ze stanem \"{state}\"",
    "NewProcessToDo": "Nowe działanie procesu",
    "EmptyArray": "Pusta tablica",
    "ExecutionInitiator": "Inicjator wykonania",
    "ExecutionStarted": "Wykonanie rozpoczęte",
    "Filter": "Filtr",
    "AllMatchValue": "Wszystkie pasujące wartości",
    "FirstMatchValue": "Pierwsza pasująca wartość",
    "ConfigLabel": "Konfiguracja procesu",
    "ConfigDescription": "Definiuj procesy do automatyzacji organizacji zadań i procesów biznesowych.",
    "RunProcessPermission": "Uruchom proces",
    "CancelProcessPermission": "Anuluj proces",
    "ForbidRunProcessPermission": "Zabroń uruchamiania procesu",
    "ForbidCancelProcessPermission": "Zabroń anulowania procesu",
    "RequestApproval": "Wymagaj zatwierdzenia",
    "IsApproved": "Zatwierdzono",
    "Approve": "Zatwierdź",
    "Reject": "Odrzuć",
    "Reason": "Powód",
    "ApproveRequest": "Zatwierdź wniosek",
    "OnApproveRequestApproved": "Kiedy zatwierdzono",
    "OnApproveRequestRejected": "Kiedy odrzucono",
    "ConfirmApproval": "Potwierdź zatwierdzenie",
    "ConfirmRejection": "Potwierdź odrzucenie",
    "RejectionReason": "Powód odrzucenia",
    "ProvideRejectionReason": "Podaj powód odrzucenia",
    "FieldIsEmpty": "Pole jest puste",
    "Reviewers": "Recenzenci",
    "LockCard": "Zablokuj kartę",
    "LockSection": "Zablokuj sekcję",
    "Approvers": "Zatwierdzający",
    "UnlockCard": "Odblokuj kartę",
    "UnlockSection": "Odblokuj sekcję",
    "CancelToDo": "Anuluj działanie",
    "Export": "Eksportuj",
    "ExportWithSlots": "Eksportuj z wolnymi polami",
    "ExportWithoutSlots": "Eksportuj bez wolnych pól",
    "RequiredSlots": "Wymagane wolne pola",
    "Bindings": "Dowiązania",
    "Import": "Importuj",
    "CancelProcess": "Anuluj proces",
    "SyncWithField": "Synchronizuj z polem",
    "ActionType": "Typ",
    "ApproveAction": "Zatwierdź",
    "ReviewAction": "Recenzuj",
    "Review": "Recenzja",
    "LockField": "Zablokuj pole",
    "UnlockField": "Odblokuj pole",
    "TextFromNumber": "Tekst z liczby",
    "TextFromDate": "Tekst z daty",
    "TextFromCheckbox": "Tekst z pola wyboru",
    "NumberFromDate": "Liczba z daty",
    "DateFromNumber": "Data z liczby",
    "NumberFromText": "Liczba z tekstu",
    "DateFromText": "Data z tekstu",
    "YearFromDate": "Rok z daty",
    "MonthFromDate": "Miesiąc z daty",
    "DayFromDate": "Dzień z daty",
    "DateDifference": "Różnica dat",
    "EmptyValue": "Pusta wartość",
    "TextFromMarkup": "Tekst ze znacznika",
    "MarkupFromText": "Znacznik z tekstu",
    "TextFromSelect": "Tekst z wyboru",
    "SelectFromText": "Wybór z tekstu",
    "AskSubclass": "Poproś o podklasę",
    "TextFromIdentifier": "Tekst z identyfikatora",
    "AskRequired": "Poproś o wymagane pola"
  },
  "error": {
    "MethodNotFound": "Nie odnaleziono metody: {methodId}",
    "AttributeNotExists": "Atrybut nie istnieje: {key}",
    "RelatedObjectNotFound": "Nie odnaleziono powiązanego obiektu: {attr}",
    "RelationNotExists": "Relacja nie istnieje: {association}",
    "EmptyAttributeContextValue": "Pusta wartość atrybutu: {attr}",
    "UserRequestedValueNotProvided": "Użytkownik nie podał wartości: {attr}",
    "ObjectNotFound": "Obiekt nie znaleziony: {_id}",
    "EmptyRelatedObjectValue": "Pusta wartość powiązanego obiektu {parent}: {attr}",
    "InternalServerError": "Wewnętrzny błąd serwera, skontaktuj się z pomocą techniczną, identyfikator błędu: {errorId}",
    "ResultNotProvided": "Wynik nie został podany",
    "EmptyFunctionResult": "Pusty wynik funkcji {func}",
    "ContextValueNotProvided": "Wartość kontekstowa nie została podana: {name}",
    "RequiredParamsNotProvided": "Wymagane parametry nie zostały podane: {params}",
    "TooDeepTransitionRecursion": "Zbyt głęboka rekursja przejścia",
    "ToDoAlreadyCompleted": "Działanie zostało już ukończone"
  }
}