Files
huly-platform/plugins/setting-assets/lang/cs.json
T
Artyom SavchenkoandGitHub f78df72be5 Rename owners to members in workspace settings (#10729)
* Renamw owners to members in workspace settings

Signed-off-by: Artem Savchenko <armisav@gmail.com>

* Fix tests

Signed-off-by: Artem Savchenko <armisav@gmail.com>

* Try to fix tests

Signed-off-by: Artem Savchenko <armisav@gmail.com>

* Fix formatting

Signed-off-by: Artem Savchenko <armisav@gmail.com>

---------

Signed-off-by: Artem Savchenko <armisav@gmail.com>
2026-04-09 14:14:19 +07:00

238 lines
13 KiB
JSON

{
"string": {
"Setting": "Nastavení",
"Spaces": "Prostory",
"Integrations": "Integrace",
"Support": "Podpora",
"Privacy": "Soukromí",
"Terms": "Podmínky",
"AccountSettings": "Nastavení účtu",
"Categories": "Kategorie",
"Delete": "Smazat",
"ChangePassword": "Změnit heslo",
"Disconnect": "Odpojit",
"DisconnectAll": "Odpojit všechny",
"Saving": "Ukládání...",
"Saved": "Uloženo",
"Add": "Přidat",
"AddNew": "Přidat {type}",
"Value": "Hodnota",
"Signout": "Odhlásit se",
"Settings": "Nastavení",
"SelectWorkspace": "Vyberte pracovní prostor",
"InviteWorkspace": "Pozvat do pracovního prostoru",
"DeleteStatus": "Smazat stav",
"DeleteStatusConfirm": "Chcete tento stav smazat?",
"Reconnect": "Znovu připojit",
"IntegrationDisabled": " byla deaktivována",
"IntegrationDisabledSetting": "Integrace byla deaktivována",
"IntegrationDisabledDescr": "Integrace deaktivována",
"IntegrationWith": "Integrace s ",
"ClassSetting": "Nastavení třídy",
"ClassSettingHint": "Sada nebo kategorie věcí se společnou vlastností, typem nebo kvalitou.",
"ClassProperties": "Vlastnosti třídy",
"Classes": "Třídy",
"Attributes": "Atributy",
"DeleteAttribute": "Smazat atribut",
"DeleteAttributeConfirm": "Chcete tento atribut smazat?",
"DeleteAttributeExistConfirm": "Chcete tento atribut smazat? Data budou ztracena",
"DeleteMixin": "Smazat mixin",
"DeleteMixinConfirm": "Chcete tento mixin smazat?",
"DeleteMixinExistConfirm": "Chcete tento mixin smazat? Data nebudou dostupná",
"Attribute": "Atribut",
"Custom": "Vlastní",
"Type": "Typ",
"WithTime": "S časem",
"DateMode": "Režim data",
"CreatingAttribute": "Vytváření atributu",
"EditAttribute": "Upravit atribut",
"CreateEnum": "Vytvořit enum",
"EditEnum": "Upravit enum",
"Enums": "Enumy",
"EnumsSettingHint": "Sada nebo kategorie věcí se společnou vlastností, typem nebo kvalitou.",
"EnumTitle": "Název enumu",
"EnumsCount": "{count, plural, =1 {# možnost} other {# možností}}",
"ProjectTypesCount": "{count, plural, =0 {Žádné typy projektů} =1 {# typ projektu} other {# typů projektů}}",
"Options": "Možnosti",
"EnterOptionTitle": "Zadejte název možnosti",
"NewEnumDialogClose": "Chcete toto dialogové okno zavřít?",
"NewEnumDialogCloseNote": "Všechny změny budou ztraceny",
"NewValue": "Nová hodnota",
"Leave": "Opustit pracovní prostor",
"LeaveDescr": "Opravdu chcete opustit tento pracovní prostor? Tuto akci nelze vrátit zpět.",
"Members": "Členové",
"WorkspaceSettings": "Nastavení pracovního prostoru",
"Select": "Vybrat",
"AddOwner": "Přidat vlastníka",
"ReadonlyGuest": "Pouze čtení",
"Guest": "Host",
"User": "Uživatel",
"Maintainer": "Správce",
"Owner": "Vlastník",
"OwnerFirstName": "Jméno vlastníka",
"OwnerLastName": "Příjmení vlastníka",
"Role": "Role",
"FailedToSave": "Nepodařilo se aktualizovat heslo",
"ImportEnum": "Importovat hodnoty enumu",
"ImportEnumCopy": "Zkopírovat hodnoty enumu ze schránky",
"CreateMixin": "Vytvořit mixin",
"OldNames": "Staré hodnoty",
"NewClassName": "Zadejte nový název třídy nebo vyberte z předchozích hodnot...",
"ShowAttribute": "Zobrazit atribut",
"HideAttribute": "Skrýt atribut",
"Visibility": "Viditelnost",
"Hidden": "Skryté",
"Configure": "Konfigurovat",
"InviteSettings": "Nastavení pozvánek",
"RoleCapabilitySettings": "Oprávnění rolí",
"DefaultInviteRoleForJoin": "Výchozí role při připojení přes odkaz s pozvánkou:",
"InviteLinkGeneratorRoles": "Vyberte uživatelské role, které mohou vytvářet odkazy s pozvánkou:",
"DefaultValue": "Výchozí hodnota",
"SelectAValue": "Vyberte hodnotu",
"DateOnly": "Pouze datum",
"OnlyTime": "Pouze čas",
"DateAndTime": "Datum a čas",
"Configuration": "Konfigurace",
"ConfigurationEnabled": "Povoleno",
"ConfigurationDisabled": "Zakázáno",
"ConfigDisable": "Zakázat",
"ConfigEnable": "Povolit",
"ConfigBeta": "Beta verze",
"Properties": "Vlastnosti",
"TaskTypes": "Typy úkolů",
"Automations": "Automatizace",
"Collections": "Kolekce",
"ClassColon": "Třída:",
"SpaceTypes": "Typy prostor",
"NewSpaceType": "Nový typ prostoru",
"SpaceTypeTitle": "Název typu prostoru",
"General": "Obecné",
"Description": "Popis",
"CountSpaces": "{count, plural, =0 {Žádné prostory} =1 {# prostor} other {# prostorů}}",
"Roles": "Role",
"RoleName": "Název role",
"Permissions": "Oprávnění",
"Assignees": "Přiřazení",
"DeleteRole": "Smazat roli",
"DeleteRoleConfirmation": "Opravdu chcete tuto roli smazat? Všichni uživatelé s touto rolí ztratí svá oprávnění.",
"DeleteWorkspace": "Smazat pracovní prostor",
"DeleteWorkspaceConfirm": "Opravdu chcete tento pracovní prostor smazat? Vy i všichni ostatní členové ztratíte přístup k tomuto pracovnímu prostoru. Všechny informace z pracovního prostoru budou ztraceny. Tuto akci nelze vrátit zpět. Chcete pokračovat?",
"DeleteSpaceType": "Smazat typ prostoru",
"DeleteSpaceTypeConfirm": "Opravdu chcete tento typ prostoru smazat?",
"WorkspaceName": "Název pracovního prostoru",
"Workspace": "Pracovní prostor",
"OwnerOrMaintainerRequired": "Musíte být vlastníkem nebo správcem pracovního prostoru",
"LastOwnerLeaveTitle": "Nelze opustit pracovní prostor",
"LastOwnerLeaveMessage": "Jste jediným vlastníkem tohoto pracovního prostoru. Abyste jej mohli opustit, nejprve předejte oprávnění vlastníka jinému členovi. Pokud tento pracovní prostor už nikdo nepotřebuje, zvažte jeho smazání.",
"Backup": "Záloha",
"BackupLast": "Poslední záloha",
"BackupTotalSnapshots": "Celkový počet snímků",
"BackupTotalFiles": "Soubory",
"BackupSize": "Velikost zálohy",
"BackupLinkInfo": "URL adresář zálohy, který lze stáhnout rekurzivně pomocí nástrojů jako wget nebo curl.",
"BackupBearerTokenInfo": "Přístup k záloze vyžaduje bearer token.",
"BackupSnapshots": "Snímky záloh",
"BackupFileDownload": "Stáhnout soubor",
"BackupFiles": "Soubory záloh",
"BackupNoBackup": "V současné době nejsou k dispozici žádné zálohy.",
"NonBackupedBlobs": "Non Backed up blobs",
"Calendar": "Kalendář",
"StartOfTheWeek": "Začátek týdne",
"SystemSetupString": "Nastavení systému ({day})",
"DefaultString": "Výchozí ({day})",
"AddAttribute": "Přidat atribut",
"Proceed": "Pokračovat",
"NewEmail": "Nový email",
"SendConfirmation": "Odeslat potvrzovací kód",
"CodeSent": "Kód byl odeslán. Zadejte jej prosím do pole níže.",
"SendAgain": "Odeslat znovu",
"SendAgainIn": "Odeslat znovu lze za",
"WorkspaceNamePattern": "Název musí být 40 znaků nebo méně, není prázdný a nesmí obsahovat speciální znaky (<, >, /)",
"Mailboxes": "Poštovní schránky",
"CreateMailbox": "Vytvořit poštovní schránku",
"CreateMailboxPlaceholder": "my-cool-name",
"MailboxNoDomains": "E-mailové domény nejsou nakonfigurovány",
"MailboxLimitReached": "Dosažen limit poštovních schránek",
"MailboxErrorInvalidName": "Název poštovní schránky je neplatný",
"MailboxErrorDomainNotFound": "Doména nenalezena",
"MailboxErrorNameRulesViolated": "Název schránky musí mít délku {minLen} až {maxLen} znaků",
"MailboxErrorMailboxExists": "Tento název poštovní schránky je již obsazen",
"MailboxErrorMailboxCountLimit": "Dosažen limit počtu poštovních schránek pro váš účet",
"DeleteMailbox": "Smazat poštovní schránku",
"MailboxDeleteConfirmation": "Opravdu chcete smazat tuto poštovní schránku?",
"DisablePermissions": "Zakázat řízení přístupu na základě rolí",
"EnablePermissions": "Povolit řízení přístupu na základě rolí",
"DisablePermissionsConfirmation": "Opravdu chcete zakázat řízení přístupu na základě rolí? Všechny role a oprávnění budou deaktivovány.",
"EnablePermissionsConfirmation": "Opravdu chcete povolit řízení přístupu na základě rolí? Všechny role a oprávnění budou aktivovány.",
"BetaWarning": "Moduly označené jako beta jsou k dispozici pro experimentální účely a nemusí být plně funkční. V tuto chvíli nedoporučujeme spoléhat se na funkce beta pro kritickou práci.",
"IntegrationFailed": "Nepodařilo se vytvořit integraci",
"IntegrationError": "Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte podporu, pokud problém přetrvává",
"EmailIsUsed": "E-mailová adresa je již použita jiným účtem",
"Customize": "Přizpůsobit",
"GuestAccess": "Anonymní hosté",
"GuestAccessDescription": "Umožňuje anonymním uživatelům prohlížet pracovní prostor v režimu pouze pro čtení",
"GuestSignUpDescription": "Umožňuje anonymním uživatelům připojit se k vašemu pracovnímu prostoru jako hosté s omezenými editačními právy",
"GuestChannelsDescription": "Kanály, kde hosté mohou psát zprávy po připojení",
"GuestChannelsArrayLabel": "Vybrat kanály",
"ManageIdentities": "Spravovat identity",
"Release": "Uvolnění",
"ReleaseSocialId": "Uvolnit sociální ID",
"ReleaseSocialIdConfirm": "Opravdu chcete uvolnit toto sociální ID: {socialId}? Tím ho odeberete ze svého účtu a nebudete ho již moci používat k přihlášení. Také budou odstraněny všechny související integrace.",
"ReleasePrimarySocialId": "Uvolnit primární sociální ID",
"ReleasePrimarySocialIdConfirm": "Uvolnění vašeho současného primárního sociálního ID bude vyžadovat obnovení stránky. Opravdu chcete pokračovat?",
"MyIntegrations": "Moje integrace",
"AllIntegrations": "Všechny",
"ConnectedIntegrations": "Připojené",
"AvailableIntegrations": "Dostupné",
"Connect": "Připojit",
"Integrate": "Integrace",
"FailedToLoadIntegrations": "Nepodařilo se načíst integrace",
"FailedToDisconnect": "Nepodařilo se odpojit integraci",
"ServiceIsUnavailable": "Služba není k dispozici",
"Integrated": "Integrované",
"Connected": "Připojené",
"Disconnected": "Odpojené",
"Available": "Dostupné",
"NotConnectedIntegration": "Účet {account} není integrován s pracovním prostorem",
"IntegrationIsUnstable": "Integrační služba má problémy. Některé funkce nemusí fungovat správně.",
"MinValue": "Minimální hodnota",
"Restricted": "Omezeno",
"RestrictedAttributeWarning": "Opravdu chcete omezit změnu tohoto atributu? Tato akce vytvoří oprávnění pro tento atribut a nelze ji vrátit zpět.",
"MaxValue": "Maximální hodnota",
"IntegerOnly": "Pouze celá čísla",
"AccessControl": "Řízení přístupu",
"DangerZone": "Nebezpečná zóna",
"ApiAccess": "Přístup k API",
"ApiToken": "API token",
"GenerateApiToken": "Vygenerovat API token",
"IdentifierExists": "Identifikátor již existuje",
"PasswordAgingRule": "Pravidlo stárnutí hesla",
"PasswordAgingRuleDescription": "Počet dní, po kterých budou uživatelé muset změnit své heslo.",
"OfficeSettings": "Nastavení kanceláře",
"OfficeDefaultSettings": "Výchozí nastavení pro jednací místnosti",
"DefaultStartWithTranscription": "Povolit přepis v nových kancelářích",
"DefaultStartWithRecording": "Povolit záznam v nových kancelářích",
"GuestPermissionsSettings": "Hosté",
"GuestPermissionsApplicationPermissions": "Oprávnění aplikací",
"GuestPermissionsApplicationPermissionsHint": "Vyberte, které aplikace mohou hosté používat, a níže upravte oprávnění pro jednotlivé aplikace.",
"GuestPermissionsTabGuest": "Host",
"GuestPermissionsTabAnonymousGuest": "Anonymní host",
"GuestPermissionsAnonymousApplicationHint": "Přístup k aplikacím pro anonymní (pouze pro čtení) hosty. Které aplikace uvidí, může záviset i na konfiguraci nasazení.",
"ImportDocumentPermission": "Importovat dokumenty",
"ImportDocumentDescription": "Umožňuje uživatelům importovat dokumenty do pracovního prostoru",
"SelectUsers": "Vybrat uživatele",
"ShowInTitle": "Zobrazit v názvu",
"SpaceMembersOnly": "Pouze členové prostoru",
"Reset": "Resetovat",
"Security": "Zabezpečení",
"TwoFactorAuth": "Dvoufaktorové ověřování",
"TwoFactorAuthDescription": "Dvoufaktorové ověřování přidává další vrstvu zabezpečení k vašemu účtu",
"EnableTwoFactorAuth": "Povolit dvoufaktorové ověřování",
"DisableTwoFactorAuth": "Zakázat dvoufaktorové ověřování",
"TwoFactorAuthEnabled": "Dvoufaktorové ověřování je povoleno",
"TwoFactorAuthDisabled": "Dvoufaktorové ověřování je zakázáno",
"ShowQRCode": "Zobrazit QR kód",
"EnterVerificationCode": "Zadejte ověřovací kód"
}
}