chore(docs): Update OpenAPI spec from LangGraph API v0.4.9 (#6066)

This PR updates the OpenAPI specification with changes detected from the
LangGraph API server.

**Changes detected as of LangGraph API version 0.4.9**

This update was automatically generated by the sync workflow in the
langgraph-api repository.

Co-authored-by: hinthornw <hinthornw@users.noreply.github.com>

docs/docs/cloud/reference/api/openapi.json

@@ -5015,6 +5015,12 @@
       },
       "ThreadSearchRequest": {
         "properties": {
+          "ids": {
+            "type": "array",
+            "items": {"type": "string", "format": "uuid"},
+            "title": "Ids",
+            "description": "List of thread IDs to include. Others are excluded."
+          },
           "metadata": {
             "type": "object",
             "title": "Metadata",