Aligns the repository's package READMEs around a shared documentation
shape so users see consistent install, positioning, docs, release, and
contribution guidance across LangGraph packages.
some of these changes were obvious, and some were less obvious. In a few
spots, it felt like a judgement call if we should be saying LangSmith
Deployment of LangGraph Server. But hopefully either works.
