### Description
Adds Redis as a supported cache backend for LangGraph node-level
caching, enabling distributed caching across multiple processes/servers.
This implementation follows the same patterns as existing InMemoryCache
and SqliteCache.
### Key changes
- New RedisCache class implementing the BaseCache interface
- Support for TTL-based expiration and batch operations
- Worker-specific cache prefixes for parallel test isolation
### Dependencies
- redis package (already included in dev dependencies)
### Test Plan
- Unit tests: Added Redis cache tests covering basic operations, TTL,
batch operations, and error handling
- Integration tests: Redis cache integrated into existing LangGraph test
suite, tested with all checkpointer combinations
* Migrate to `uv`
* Format `pyproject.toml` files properly
* Remove upper bounds on dependencies, and bounds on dev dependencies
(we should be using latest)
* Move to hatch for packaing
In the future we should:
* Set up dependabot / automate lockfile updates and tests
* Add tests for min compatible versions (I'll do this right after merge)
* Use dynamic versioning
* Bump `pydantic` to v2.11.4 in the lockfile, we have some tests failing
