diff --git a/src/backend/locale/br_FR/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/br_FR/LC_MESSAGES/django.po
index db2dc9e9d..555593d8b 100644
--- a/src/backend/locale/br_FR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/br_FR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Breton\n"
"Language: br_FR\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr " Docs, hoc'h ostilh nevez ret-holl evit aozañ, rannañ ha kenlabourat w
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr " Kinniget gant %(brandname)s "
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr ""
diff --git a/src/backend/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 90e90de74..35ff873b6 100644
--- a/src/backend/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr " Docs, Ihr neues unentbehrliches Werkzeug für die Organisation, den Aus
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr " Erstellt von %(brandname)s "
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr "Docs AI"
diff --git a/src/backend/locale/el_GR/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/el_GR/LC_MESSAGES/django.po
index bb4a276bd..17e3473d3 100644
--- a/src/backend/locale/el_GR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/el_GR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Greek\n"
"Language: el_GR\n"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr " Docs, το νέο απαραίτητο εργαλείο σας για
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr " Σας προσφέρεται από την %(brandname)s "
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr "Τεχνητή Νοημοσύνη (AI) Docs"
diff --git a/src/backend/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
index 325e1e9ae..70b4d8246 100644
--- a/src/backend/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: English\n"
"Language: en_US\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr ""
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr ""
diff --git a/src/backend/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po
index afea1bdbf..51d2469df 100644
--- a/src/backend/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es_ES\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Docs, su nueva herramienta esencial para organizar, compartir y colabora
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr " Presentado por %(brandname)s "
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr "Docs AI"
diff --git a/src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
index 18322e579..90d539c80 100644
--- a/src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr " Docs, votre nouvel outil incontournable pour organiser, partager et col
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr " Proposé par %(brandname)s "
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr "Docs IA"
diff --git a/src/backend/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po
index b0cf7bb21..5d6da7a25 100644
--- a/src/backend/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr ""
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr ""
diff --git a/src/backend/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 9232b24f8..d57b6fa31 100644
--- a/src/backend/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr " Docs, jouw nieuwe essentiële tool voor het organiseren, delen en colla
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr " Geleverd door %(brandname)s "
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr "Docs AI"
diff --git a/src/backend/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po
index b180d06a6..2623f2fcb 100644
--- a/src/backend/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Language: pl_PL\n"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr " Docs, Twoje nowe niezbędne narzędzie do organizowania, udostępniania
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr " Dostarczone przez %(brandname)s "
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr "Docs AI"
diff --git a/src/backend/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
index 72992f053..655f4567a 100644
--- a/src/backend/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"Language: pt_PT\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr ""
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr ""
diff --git a/src/backend/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po
index fe6ad4616..22d299c45 100644
--- a/src/backend/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru_RU\n"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr " Docs, ваш новый инструмент для организац
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr " Доступ получен от %(brandname)s "
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr "Docs ИИ"
diff --git a/src/backend/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 0de3b3900..a9919b33b 100644
--- a/src/backend/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"Language: sl_SI\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr " Dokumenti, vaše novo bistveno orodje za organiziranje, skupno rabo in
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr " Pod okriljem %(brandname)s "
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr ""
diff --git a/src/backend/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po
index 210f58458..17219f929 100644
--- a/src/backend/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv_SE\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr ""
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr ""
diff --git a/src/backend/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po
index 74cacca3d..5c934909d 100644
--- a/src/backend/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr_TR\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr ""
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr ""
diff --git a/src/backend/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/django.po
index 0e497ce36..725863277 100644
--- a/src/backend/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Language: uk_UA\n"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr " Docs, ваш новий важливий інструмент для о
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr " Запрошення отримане від %(brandname)s "
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr "Docs ШІ"
diff --git a/src/backend/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 4556ecb1a..d28dec4ea 100644
--- a/src/backend/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-24 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-24 12:09\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-03 06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-03 12:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr " Docs,您團隊組織、分享及協作文件的全新必備工具。
msgid " Brought to you by %(brandname)s "
msgstr " 由 %(brandname)s 提供 "
-#: impress/settings.py:876
+#: impress/settings.py:875
msgid "Docs AI"
msgstr ""
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json b/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json
index 56040ce11..b7743292b 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json
@@ -135,8 +135,6 @@
"Open document {{title}}": "Digeriñ ar restr {{title}}",
"Open document: {{title}}": "Digeriñ ar restr: {{title}}",
"Open root document": "Digeriñ ar restr gwrizienn",
- "Open the document options": "Digeriñ dibarzhioù ar restr",
- "Open the menu of actions for the document: {{title}}": "Digeriñ lañser oberezhioù evit ar restr: {{title}}",
"Organize": "Aozañ",
"Others are editing this document. Unfortunately your network blocks WebSockets, the technology enabling real-time co-editing.": "Tud all a zo oc'h aozañ ar restr-mañ. Siwazh e stank ho kenrouedad ar WebSockets, an deknologiezh a ro an tu da skrivañ a-stroll war an dro.",
"Others are editing. Your network prevent changes.": "Lod all a zo oc'h aozañ. Ho rouedad a vir ouzh ar c'hemmoù.",
@@ -145,8 +143,6 @@
"Page Not Found - Error 404": "N'eo ket bet kavet ar bajenn - Fazi 404",
"Pending invitations": "Pedadennoù o c'hortoz",
"People with access via the parent document": "An dud a c'hall tizhout dre ar restr kar",
- "Pin": "Spilhennañ",
- "Pinned documents": "Restroù spilhennet",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "Pellgargañ anezhañ ma teu eus ur vammenn fizius hepken, mar plij.",
"Private": "Prevez",
"Proconnect Login": "Kevreañ Proconnect",
@@ -188,9 +184,7 @@
"Too many requests. Please wait 60 seconds.": "Re a c'houlennoù. Gortozit 60 eilenn mar plij.",
"Type a name or email": "Skrivit hoc'h anv pe ur postel",
"Type the name of a document": "Skrivit anv ur restr",
- "Unpin": "Dispilhennañ",
"Untitled document": "Restr hep titl",
- "Updated": "Hizivaet",
"Use as prompt": "Implijout evel ur prompt",
"Version history": "Roll-istor ar stummoù",
"Version restored successfully": "Stumm assavet gant berzh",
@@ -305,11 +299,9 @@
"Document editor": "Dokumenten-Editor",
"Document emoji": "Dokumenten-Emoji",
"Document owner": "Besitzer des Dokuments",
- "Document pinned successfully!": "Dokument erfolgreich angeheftet!",
"Document role text": "Rolle",
"Document title": "Titel des Dokuments",
"Document tree": "Dokumentenbaum",
- "Document unpinned successfully!": "Dokument erfolgreich gelöst!",
"Document visibility": "Sichtbarkeit",
"Document {{activeId}} was dropped over document {{overId}}.": "Das Dokument {{activeId}} wurde über dem Dokument {{overId}} abgelegt.",
"Document {{id}} is no longer over a droppable area.": "Das Dokument {{id}} befindet sich nicht mehr über einem Ablagebereich.",
@@ -340,8 +332,6 @@
"Failed to copy to clipboard": "Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage",
"Failed to create the invitation for {{email}}.": "Fehler beim Erstellen der Einladung für {{email}}.",
"Failed to duplicate the document...": "Fehler beim Duplizieren des Dokuments...",
- "Failed to pin the document.": "Das Dokument konnte nicht angeheftet werden.",
- "Failed to unpin the document.": "Lösen des Dokuments fehlgeschlagen.",
"Flexible export.": "Flexibler Export.",
"Format": "Format",
"Go to content": "Gehe zum Inhalt",
@@ -406,8 +396,6 @@
"Open document {{title}}": "Öffne Dokument: {{title}}",
"Open document: {{title}}": "Öffne Dokument: {{title}}",
"Open root document": "Öffne Wurzel-Dokument",
- "Open the document options": "Öffnen Sie die Dokumentoptionen",
- "Open the menu of actions for the document: {{title}}": "Öffne das Aktionsmenü für das Dokument: {{title}}",
"Open the sharing settings for the document": "Öffne die Freigabeeinstellungen für das Dokument",
"Organize": "Organisieren",
"Others are editing this document. Unfortunately your network blocks WebSockets, the technology enabling real-time co-editing.": "Andere bearbeiten dieses Dokument. Leider blockiert Ihr Netzwerk Web Sockets, die Technologie, die kollaborative Mitarbeit ermöglicht.",
@@ -419,8 +407,6 @@
"Paragraph applied": "Absatz angewendet",
"Pending invitations": "Ausstehende Einladungen",
"People with access via the parent document": "Benutzer, die den Zugriff von einem übergeordneten Dokument erben",
- "Pin": "Anheften",
- "Pinned documents": "Angeheftete Dokumente",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "Bitte laden Sie es nur herunter, wenn es von einer vertrauenswürdigen Quelle stammt.",
"Print": "Drucken",
"Private": "Privat",
@@ -430,7 +416,6 @@
"Reading": "Lesen",
"Refresh page": "Seite neu laden",
"Remove access": "Zugriff entziehen",
- "Remove emoji": "Dokumenten-Symbol entfernen",
"Remove {{name}} from the invite list": "{{name}} aus der Einladungsliste entfernen",
"Rephrase": "Umformulieren",
"Request access": "Zugriff anfragen",
@@ -486,11 +471,8 @@
"Type a name or email": "Geben Sie einen Namen oder eine E-Mail-Adresse ein",
"Type at least {{minLength}} characters to display user names": "Geben Sie mindestens {{minLength}} Zeichen ein, um Benutzernamen anzuzeigen",
"Type the name of a document": "Geben Sie den Namen eines Dokuments ein",
- "Unpin": "Lösen",
"Untitled document": "Unbenanntes Dokument",
- "Updated": "Aktualisiert",
"Upload PDF": "PDF hochladen",
- "Use arrow keys to navigate between documents. Press Enter to open a document. Press F2 to focus the emoji button when available, then press F2 again to access document actions.": "Verwenden Sie Pfeiltasten, um zwischen den Dokumenten zu navigieren. Drücken Sie die Eingabetaste, um ein Dokument zu öffnen. Drücken Sie F2, um die Emoji-Schaltfläche zu fokussieren, wenn vorhanden, dann drücken Sie F2 erneut, um auf Dokumentaktionen zuzugreifen.",
"Use as prompt": "Als Prompt verwenden",
"Version history": "Versionsverlauf",
"Version list": "Versionsliste",
@@ -630,11 +612,9 @@
"Document editor": "Επεξεργαστής εγγράφου",
"Document emoji": "Emoji εγγράφου",
"Document owner": "Κάτοχος εγγράφου",
- "Document pinned successfully!": "Το έγγραφο καρφιτσώθηκε επιτυχώς!",
"Document role text": "Κείμενο ρόλου εγγράφου",
"Document title": "Τίτλος εγγράφου",
"Document tree": "Δομή εγγράφου",
- "Document unpinned successfully!": "Το έγγραφο ξεκαρφιτσώθηκε επιτυχώς!",
"Document visibility": "Ορατότητα εγγράφου",
"Document {{activeId}} is over document {{overId}}.": "Το έγγραφο {{activeId}} είναι πάνω από το έγγραφο {{overId}}.",
"Document {{id}} was dropped.": "Το έγγραφο {{id}} απορρίφθηκε.",
@@ -666,8 +646,6 @@
"Failed to copy to clipboard": "Αποτυχία αντιγραφής στο πρόχειρο",
"Failed to create the invitation for {{email}}.": "Αποτυχία δημιουργίας πρόσκλησης για {{email}}.",
"Failed to duplicate the document...": "Αποτυχία δημιουργίας αντιγράφου του εγγράφου...",
- "Failed to pin the document.": "Αποτυχία καρφιτσώματος εγγράφου.",
- "Failed to unpin the document.": "Αποτυχία ξεκαρφιτσώματος εγγράφου.",
"Filter comments": "Φιλτράρισμα σχολιων",
"Flexible export.": "Ευέλικτη εξαγωγή.",
"Format": "Μορφή",
@@ -748,8 +726,6 @@
"Open document: {{title}}": "Άνοιγμα εγγράφου: {{title}}",
"Open help menu": "Άνοιγμα μενού βοήθειας",
"Open root document": "Άνοιγμα κύριου εγγράφου",
- "Open the document options": "Άνοιγμα επιλογών εγγράφου",
- "Open the menu of actions for the document: {{title}}": "Άνοιγμα μενού ενεργειών για το έγγραφο: {{title}}",
"Open the sharing settings for the document": "Άνοιγμα ρυθμίσεων κοινής χρήσης του εγγράφου",
"Organize": "Οργάνωση",
"Others are editing this document. Unfortunately your network blocks WebSockets, the technology enabling real-time co-editing.": "Άλλοι χρήστες επεξεργάζονται αυτό το έγγραφο. Δυστυχώς, το δίκτυό σας αποκλείει τα WebSockets, την τεχνολογία που επιτρέπει την ταυτόχρονη επεξεργασία.",
@@ -762,8 +738,6 @@
"Pending invitations": "Εκκρεμείς προσκλήσεις",
"People with access via the parent document": "Άτομα με πρόσβαση μέσω του γονικού εγγράφου",
"Picked up document {{id}}.": "Επιλέχθηκε το έγγραφο {{id}}.",
- "Pin": "Καρφίτσωμα",
- "Pinned documents": "Καρφιτσωμένα έγγραφα",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "Παρακαλούμε πραγματοποιήστε λήψη μόνο εάν προέρχεται από αξιόπιστη πηγή.",
"Print": "Εκτύπωση",
"Private": "Ιδιωτικό",
@@ -773,7 +747,6 @@
"Reading": "Ανάγνωση",
"Refresh page": "Ανανέωση σελίδας",
"Remove access": "Αφαίρεση πρόσβασης",
- "Remove emoji": "Αφαίρεση emoji",
"Remove {{name}} from the invite list": "Αφαίρεση του χρήστη {{name}} από τη λίστα προσκλήσεων",
"Rephrase": "Αναδιατύπωση",
"Request access": "Αίτηση πρόσβασης",
@@ -836,11 +809,8 @@
"Type a name or email": "Πληκτρολογήστε όνομα ή email",
"Type at least {{minLength}} characters to display user names": "Πληκτρολογήστε τουλάχιστον {{minLength}} χαρακτήρες για την εμφάνιση ονομάτων χρηστών",
"Type the name of a document": "Πληκτρολογήστε το όνομα ενός εγγράφου",
- "Unpin": "Ξεκαρφίτσωμα",
"Untitled document": "Έγγραφο χωρίς τίτλο",
- "Updated": "Ενημερώθηκε",
"Upload PDF": "Μεταφόρτωση PDF",
- "Use arrow keys to navigate between documents. Press Enter to open a document. Press F2 to focus the emoji button when available, then press F2 again to access document actions.": "Χρησιμοποιήστε τα βέλη για πλοήγηση. Πατήστε Enter για άνοιγμα. Πατήστε F2 για εστίαση στο κουμπί emoji και ξανά F2 για τις ενέργειες εγγράφου.",
"Use as prompt": "Χρήση ως prompt",
"User reconciliation": "Εναρμόνιση χρηστών",
"Version history": "Ιστορικό εκδόσεων",
@@ -887,9 +857,6 @@
"Shared with {{count}} users_many": "Shared with {{count}} users",
"Shared with {{count}} users_one": "Shared with {{count}} user",
"Shared with {{count}} users_other": "Shared with {{count}} users",
- "Word count: {{count}} words_one": "Word count: {{count}} word",
- "Word count: {{count}} words_many": "Word count: {{count}} words",
- "Word count: {{count}} words_other": "Word count: {{count}} words",
"days_many": "days",
"days_one": "day",
"days_other": "days"
@@ -918,7 +885,7 @@
"Add a callout block": "Añadir un bloque destacado",
"Add a sub page": "Añadir un sub-documento",
"Add comment": "Añadir comentario",
- "Add emoji": "Agregar emoji",
+ "Add emoji": "Agregar emoticono",
"Add icon": "Añadir icono",
"Administrator": "Administrador",
"Alert deleted document": "Alerta documento borrado",
@@ -999,13 +966,11 @@
"Document deleted": "Documento borrado",
"Document duplicated successfully!": "Documento duplicado con éxito",
"Document editor": "Editor de documento",
- "Document emoji": "Emoji del documento",
+ "Document emoji": "Emoticono del documento",
"Document owner": "Propietario del documento",
- "Document pinned successfully!": "Documento anclado con éxito",
"Document role text": "Texto de rol de documento",
"Document title": "Título del documento",
"Document tree": "Árbol del documento",
- "Document unpinned successfully!": "Documento desanclado con éxito",
"Document visibility": "Visibilidad del documento",
"Document {{activeId}} is over document {{overId}}.": "Document {{activeId}} esta sobre el documento {{overId}}.",
"Document {{activeId}} was dropped over document {{overId}}.": "Documento {{activeId}} fue soltado sobre el documento {{overId}}.",
@@ -1019,7 +984,7 @@
"Drag and drop status": "Estado del \"arrastre y suelte\"",
"Dragging was cancelled. Document {{id}} was dropped.": "El arrastre fue cancelado. El documento {{id}} fue soltado.",
"Duplicate": "Duplicar",
- "Edit document emoji": "Editar el emoji del documento",
+ "Edit document emoji": "Editar el emoticono del documento",
"Editing": "Edición",
"Editor": "Editor",
"Editor unavailable": "Editor no disponible",
@@ -1040,8 +1005,6 @@
"Failed to copy to clipboard": "Error al copiar al portapapeles",
"Failed to create the invitation for {{email}}.": "No se pudo crear la invitación para {{email}}.",
"Failed to duplicate the document...": "Error al duplicar el documento...",
- "Failed to pin the document.": "Error al anclar el documento",
- "Failed to unpin the document.": "No se pudo desanclar el documento.",
"Filter comments": "Filtrar comentarios",
"Flexible export.": "Exportación flexible.",
"Format": "Formato",
@@ -1114,7 +1077,6 @@
"Open Source": "Código abierto",
"Open document {{title}}": "Abrir el documento {{title}}",
"Open root document": "Abrir documento raíz",
- "Open the document options": "Abrir las opciones del documento",
"Organize": "Organiza",
"Others are editing this document. Unfortunately your network blocks WebSockets, the technology enabling real-time co-editing.": "Otros están editando este documento. Desafortunadamente, su red bloquea WebSockets, la tecnología que permite la coedición en tiempo real.",
"Others are editing. Your network prevent changes.": "Otros están editando. Su red impide los cambios.",
@@ -1126,8 +1088,6 @@
"Pending invitations": "Invitaciones pendientes",
"People with access via the parent document": "Personas con acceso a través del documento padre",
"Picked up document {{id}}.": "Documento recogido {{id}}.",
- "Pin": "Anclar",
- "Pinned documents": "Documentos favoritos",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "Por favor, descárguelo solo si viene de una fuente de confianza.",
"Present": "Presentar",
"Presenter controls": "Controles del presentador",
@@ -1142,7 +1102,6 @@
"Reading": "Lectura",
"Refresh page": "Actualizar página",
"Remove access": "Eliminar acceso",
- "Remove emoji": "Eliminar emoji",
"Remove icon": "Eliminar icono",
"Remove {{name}} from the invite list": "Eliminar {{name}} de la lista de invitaciones",
"Rephrase": "Reformular",
@@ -1191,7 +1150,6 @@
"The document \"{{documentName}}\" has been successfully imported": "El documento \"{{documentName}}\" se ha importado con éxito",
"The document \"{{documentName}}\" import has failed": "La importación del documento \"{{documentName}}\" ha fallado",
"The document has been deleted.": "El documento ha sido eliminado.",
- "The document has been moved successfully.": "El documento se ha movido correctamente.",
"The document has been restored.": "El documento ha sido restaurado.",
"The document visibility has been updated.": "Se ha actualizado la visibilidad del documento.",
"The document visibility restored.": "La visibilidad del documento ha sido restaurada.",
@@ -1215,11 +1173,8 @@
"Type at least {{minLength}} characters to display user names": "Escriba al menos {{minLength}} caracteres para ver resultados",
"Type the name of a document": "Escribe el nombre de un documento",
"Unable to verify your permissions on this document. Leaving has been disabled until your access level can be confirmed. Please try again later.": "No se pueden verificar los permisos de este documento. \"Salir del documento\" ha sido deshabilitado hasta que su nivel de acceso pueda ser confirmado. Inténtalo de nuevo más tarde.",
- "Unpin": "Desanclar",
"Untitled document": "Documento sin título",
- "Updated": "Actualizado",
"Upload PDF": "Upload PDF",
- "Use arrow keys to navigate between documents. Press Enter to open a document. Press F2 to focus the emoji button when available, then press F2 again to access document actions.": "Utilice las teclas de flecha para navegar entre documentos. Pulse Entrar para abrir un documento. Presione F2 para enfocar el botón emoji cuando esté disponible, luego vuelva a presionar F2 para acceder a las acciones del documento.",
"Use as prompt": "Usar como prompt",
"Version history": "Historial de versiones",
"Version list": "Lista de versiones",
@@ -1264,6 +1219,10 @@
"translation": {
"\"{{email}}\" is already invited to the document.": "\"{{email}}\" est déjà invité à accéder au document.",
"\"{{email}}\" is already member of the document.": "\"{{email}}\" est déjà membre du document.",
+ ".docx": ".docx",
+ ".html(zip)": ".html(zip)",
+ ".odt": ".odt",
+ ".pdf": ".pdf",
"401 Unauthorized": "401 Non autorisé",
"A new way to organize knowledge.": "Une nouvelle façon d’organiser les connaissances.",
"AI Actions": "Actions IA",
@@ -1327,6 +1286,7 @@
"Choose a new parent doc": "Choisissez un nouveau document parent",
"Choose a user": "Choisir un(e) utilisateur(trice)",
"Choose the email": "Choisissez le courriel",
+ "Close find and replace": "Fermer la recherche et remplacer",
"Close presenter": "Sortir du mode présentation",
"Close the access request modal": "Fermer la fenêtre modale de demande d'accès",
"Close the comments sidebar": "Fermer la barre latérale des commentaires",
@@ -1353,6 +1313,7 @@
"Copied as Markdown to clipboard": "Copié comme Markdown dans le presse-papiers",
"Copied to clipboard": "Copié dans le presse-papier",
"Copy link": "Copier le lien",
+ "Copy link to block": "Copier le lien vers le bloc",
"Copy link to slide": "Copier le lien de la diapositive",
"Correct": "Corriger",
"Create a new sub-doc": "Créer un nouveau sous-document",
@@ -1379,11 +1340,11 @@
"Document editor": "Éditeur de document",
"Document emoji": "Émoji de document",
"Document owner": "Propriétaire du document",
- "Document pinned successfully!": "Document épinglé avec succès !",
"Document role text": "Texte du rôle du document",
+ "Document starred successfully!": "Document ajouté aux favoris avec succès !",
"Document title": "Titre du document",
"Document tree": "Arborescence du document",
- "Document unpinned successfully!": "Document déépinglé avec succès !",
+ "Document unstarred successfully!": "Document supprimé des favoris avec succès !",
"Document visibility": "Visibilité du document",
"Document {{activeId}} is over document {{overId}}.": "Le document {{activeId}} a été abandonné sur le document {{overId}}.",
"Document {{activeId}} was dropped over document {{overId}}.": "Le document {{activeId}} a été abandonné sur le document {{overId}}.",
@@ -1414,16 +1375,19 @@
"Error while updating the member role.": "Erreur lors de la mise à jour du rôle du membre.",
"Exit fullscreen": "Sortir du mode plein écran",
"Export": "Exporter",
- "Export your document to download in .docx, .odt, .pdf or .html(zip) format.": "Exportez votre document au format .docx, .odt, .pdf ou .html(zip).",
+ "Export your document to download in {{format}} format.": "Exporter votre document au format {{format}}.",
"Failed to add the member in the document.": "Impossible d'ajouter le membre dans le document.",
"Failed to copy as Markdown to clipboard": "Échec de la copie en tant que Markdown dans le presse-papier",
"Failed to copy link": "Échec de la copie du lien",
"Failed to copy to clipboard": "Échec de la copie dans le presse-papier",
"Failed to create the invitation for {{email}}.": "Impossible de créer l'invitation pour {{email}}.",
"Failed to duplicate the document...": "Échec de la duplication du document...",
- "Failed to pin the document.": "Échec de épingler le document.",
- "Failed to unpin the document.": "Impossible de désépingler le document.",
+ "Failed to star the document.": "Échec de la mise en favori du document.",
+ "Failed to unstar the document.": "Échec de la suppression du document des favoris.",
"Filter comments": "Filtrer les commentaires",
+ "Find and replace": "Trouver et remplacer",
+ "Find in document": "Trouver dans le document",
+ "Find, replace...": "Trouver, remplacer...",
"Flexible export.": "Un export flexible.",
"Format": "Format",
"Format your content with the toolbar": "Formatez votre contenu avec la barre d'outils",
@@ -1501,10 +1465,12 @@
"New": "Nouveau",
"New document": "Nouveau document",
"New sub-doc": "Nouveau sous-doc",
+ "Next match": "Occurrence suivante",
"Next slide": "Diapositive suivante",
"No doc deleted": "Aucun doc supprimé",
"No doc yet": "Pas encore de doc",
"No documents found": "Aucun document trouvé",
+ "No matches": "Aucun résultat",
"No results. Type a full email address to invite someone.": "Aucun résultat. Tapez une adresse e-mail complète pour inviter quelqu'un(e).",
"No text selected": "Aucun texte sélectionné",
"No versions": "Aucune version",
@@ -1522,9 +1488,7 @@
"Open help menu": "Ouvrir le menu d'aide",
"Open new document options": "Ouvrir les options de nouveau document",
"Open root document": "Ouvrir le document racine",
- "Open the document options": "Ouvrir les options du document",
"Open the document options: {{title}}": "Ouvrir les options du document: {{title}}",
- "Open the menu of actions for the document: {{title}}": "Ouvrir le menu des actions du document : {{title}}",
"Open the sharing settings for the document": "Ouvrir les paramètres de partage pour le document",
"Organize": "Organiser",
"Others are editing this document. Unfortunately your network blocks WebSockets, the technology enabling real-time co-editing.": "D'autres sont en train de modifier ce document. Malheureusement, votre réseau bloque les web sockets, la technologie permettant la coédition en temps réel.",
@@ -1538,14 +1502,13 @@
"People with access via the parent document": "Personnes ayant accès au document parent",
"Personal data and cookies": "Données personnelles et cookies",
"Picked up document {{id}}.": "Document ramassé {{id}}.",
- "Pin": "Épingler",
- "Pinned documents": "Documents épinglés",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "Veuillez le télécharger uniquement s'il provient d'une source fiable.",
"Present": "Présenter",
"Present from here": "Présenter depuis ici",
"Presenter controls": "Commandes de présentation",
"Presenter mode": "Mode présentation",
"Presenter slide": "Diapositive de la présentation",
+ "Previous match": "Occurrence précédente",
"Previous slide": "Diapositive précédente",
"Print": "Imprimer",
"Private": "Privé",
@@ -1554,12 +1517,17 @@
"Reader": "Lecteur",
"Reading": "Lecture seule",
"Ready-made templates (opens in a new tab)": "Modèles prêts à l'emploi (s'ouvre dans un nouvel onglet)",
+ "Recent": "Récent",
"Refresh page": "Actualiser la page",
"Remove access": "Supprimer l'accès",
- "Remove emoji": "Supprimer les emojis",
"Remove icon": "Supprimer l'icône",
"Remove {{name}} from the invite list": "Retirer {{name}} de la liste d'invitation",
"Rephrase": "Reformuler",
+ "Replace": "Remplacer",
+ "Replace all": "Tout remplacer",
+ "Replace by...": "Remplacer par...",
+ "Replace with": "Remplacer par",
+ "Replaced": "Remplacé",
"Request access": "Demander l'accès",
"Request access modal": "Demande d'accès",
"Resize sidebar": "Redimensionner la barre latérale",
@@ -1589,7 +1557,6 @@
"Share with {{count}} users_other": "Partagé entre {{count}} utilisateurs",
"Shared": "Partagé",
"Shared with me": "Partagés avec moi",
- "Shared with others": "Partagé avec les autres",
"Shared with {{count}} users_many": "Partagé entre {{count}} utilisateurs",
"Shared with {{count}} users_one": "Partagé avec {{count}} utilisateur",
"Shared with {{count}} users_other": "Partagé entre {{count}} utilisateurs",
@@ -1603,12 +1570,14 @@
"Sidebar width: wide": "Largeur de la barre latérale: large",
"Sign in": "S'identifier",
"Simple and secure collaboration.": "Une collaboration simple et sécurisée.",
- "Simple document icon": "Icône simple du document",
+ "Simple document icon": "Emoticône simple de document",
"Slide {{current}} of {{total}}": "Diapositive {{current}} de {{total}}",
"Slide {{current}} of {{total}}: {{title}}": "Diapositive {{current}} de {{total}} : {{title}}",
"Something bad happens, please retry.": "Une erreur inattendue s'est produite, veuillez réessayer.",
"Sort documents by {{label}}": "Tri des documents par {{label}}",
"Sorted documents by {{label}}, {{direction}}. Activate to reverse.": "Tri des documents par {{label}}, {{direction}}. Activez pour inverser.",
+ "Star": "Ajouter aux favoris",
+ "Starred": "Suivi",
"Start Writing": "Commencer à écrire",
"Start from ready-made templates for common use cases, then customize them to match your workflow in minutes.": "Commencez à partir de modèles prêts à l'emploi pour les cas d'utilisation courants, puis personnalisez-les pour correspondre à votre flux de travail en quelques minutes.",
"Stop": "Arrêter",
@@ -1622,7 +1591,6 @@
"The document \"{{documentName}}\" import has failed": "L'importation du document \"{{documentName}}\" a échoué",
"The document \"{{documentName}}\" is too large. Maximum file size is {{maxFileSize}}.": "Le document \"{{documentName}}\" est trop grand. La taille maximale du fichier est {{maxFileSize}}.",
"The document has been deleted.": "Le document a bien été supprimé.",
- "The document has been moved successfully.": "Le document a été déplacé avec succès.",
"The document has been restored.": "Le document a été restauré.",
"The document visibility has been updated.": "La visibilité du document a été mise à jour.",
"The document visibility restored.": "La visibilité du document a été restaurée.",
@@ -1631,6 +1599,7 @@
"Thinking...": "Réflexion en cours...",
"This document and all the sub-documents will no longer be visible in your document list and in your search results. The rights that were given to you on this document will be removed.": "Ce document et tous les sous-documents ne seront plus visibles dans votre liste de documents et dans vos résultats de recherche. Les droits qui vous ont été accordés sur ce document seront supprimés.",
"This document and any sub-documents will be placed in the trashbin. You can restore it within {{days}} days.": "Ce document et tous les sous-documents seront placés dans la corbeille. Vous pouvez le restaurer dans {{days}} jours.",
+ "This document is starred": "Ce document est ajouté aux favoris",
"This document will be placed in the trashbin. You can restore it within {{days}} days.": "Ce document sera placé dans la corbeille. Vous pouvez le restaurer sous {{days}} jours.",
"This file is flagged as unsafe.": "Ce fichier est marqué comme non sûr.",
"This means you can't edit until others leave.": "Cela signifie que vous ne pouvez pas éditer tant que d'autres éditeurs sont présents sur le document.",
@@ -1640,6 +1609,7 @@
"To pick up a draggable item, press space or enter. While dragging, use the arrow keys to move the item. Press space or enter again to drop the item in its new position, or press escape to cancel.": "Pour sélectionner un élément déplaçable, appuyez sur la barre d'espace ou sur Entrée. Pendant le déplacement, utilisez les touches fléchées pour déplacer l'élément. Appuyez à nouveau sur la barre d'espace ou sur Entrée pour déposer l'élément à son nouvel emplacement, ou appuyez sur Escape pour annuler l'opération.",
"Toggle left panel": "Basculer panneau gauche",
"Toggle list applied": "Basculer la liste appliquée",
+ "Toggle replace": "Basculer remplacement",
"Toggle to search in all documents or only in current document": "Activez pour rechercher dans tous les documents",
"Too many requests. Please wait 60 seconds.": "Trop de demandes. Veuillez patienter 60 secondes.",
"Trashbin": "Corbeille",
@@ -1647,18 +1617,20 @@
"Type at least {{minLength}} characters to display user names": "Tapez au moins {{minLength}} caractères pour afficher les noms d'utilisateurs",
"Type the name of a document": "Tapez le nom d'un document",
"Unable to verify your permissions on this document. Leaving has been disabled until your access level can be confirmed. Please try again later.": "Impossible de vérifier vos permissions sur ce document. L'option \"Quitter\" a été désactivé jusqu'à ce que votre niveau d'accès puisse être confirmé. Veuillez réessayer plus tard.",
- "Unpin": "Désépingler",
+ "Unstar": "Supprimer des favoris",
"Untitled document": "Document sans titre",
- "Updated": "Mise à jour",
"Upload PDF": "Téléverser un PDF",
- "Use arrow keys to navigate between documents. Press Enter to open a document. Press F2 to focus the emoji button when available, then press F2 again to access document actions.": "Utilisez les touches fléchées pour vous déplacer entre les documents. Appuyez sur Entrée pour ouvrir un document. Appuyez sur F2 pour accéder au bouton Emoji, le cas échéant, puis appuyez à nouveau sur F2 pour accéder aux actions disponibles pour le document.",
"Use as prompt": "Utiliser comme un prompt",
+ "Use the up and down arrow keys to move between documents, and Enter to open one. Press F2 to reach the actions of a document and to move between them, use Escape to go back to the document list.": "Utilisez les touches fléchées vers le haut et vers le bas pour vous déplacer entre les documents, et Entrée pour en ouvrir un. Appuyez sur F2 pour atteindre les actions d'un document et pour les déplacer, utilisez Escape pour revenir à la liste des documents.",
"User reconciliation": "Rapprochement de l'utilisateur",
"Version history": "Historique des versions",
"Version list": "Historique des versions",
"Version restored successfully": "Version restaurée avec succès",
"Warning": "Attention",
"Why you can't edit the document?": "Pourquoi vous ne pouvez pas modifier le document ?",
+ "Word count: {{count}} words_many": "Nombre de mots : {{count}}",
+ "Word count: {{count}} words_one": "Nombre de mots : {{count}}",
+ "Word count: {{count}} words_other": "Nombre de mots : {{count}}",
"Write": "Écrire",
"Writing...": "Écriture en cours...",
"You are the sole owner of this group, make another member the group owner before you can change your own role or be removed from your document.": "Vous êtes le seul propriétaire de ce groupe, faites d'un autre membre le propriétaire du groupe, avant de pouvoir modifier votre propre rôle ou vous supprimer du document.",
@@ -1686,6 +1658,7 @@
"just now": "à l'instant",
"mention a sub-doc...": "mentionner un sous-document...",
"new window": "nouvelle fenêtre",
+ "or": "ou",
"pdf": "pdf",
"slide": "diapositive",
"src_img_onboarding_step_1": "/assets/on-boarding/step_1_FR.webm",
@@ -1696,6 +1669,10 @@
"{{count}} document found_many": "{{count}} documents trouvés",
"{{count}} document found_one": "{{count}} document trouvé",
"{{count}} document found_other": "{{count}} documents trouvés",
+ "{{count}} match replaced_many": "{{count}} occurrences ont été remplacée",
+ "{{count}} match replaced_one": "{{count}} occurrence a été remplacée",
+ "{{count}} match replaced_other": "{{count}} correspondances ont été remplacée",
+ "{{current}} of {{total}}": "{{current}} de {{total}}",
"{{name}} added to invite list. Add more members or press Tab to select role and invite.": "{{name}} a été ajouté à la liste d'invitation. Ajoutez plus de membres ou appuyez sur Tab pour sélectionner le rôle et inviter.",
"{{name}} removed from invite list": "{{name}} a été retiré de la liste d'invitation",
"{{title}} (deleted)": "{{title}} (supprimé)",
@@ -1780,13 +1757,10 @@
"Offline ?!": "Offline ?!",
"Only invited people can access": "Solo le persone invitate possono accedere",
"Open Source": "Open Source",
- "Open the document options": "Apri le opzioni del documento",
"Organize": "Organizza",
"Owner": "Proprietario",
"PDF": "PDF",
"Pending invitations": "Inviti in attesa",
- "Pin": "Fissa",
- "Pinned documents": "Documenti fissati",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "Per favore scaricalo solo se proviene da una fonte attendibile",
"Private": "Privato",
"Public": "Pubblico",
@@ -1817,7 +1791,6 @@
"Too many requests. Please wait 60 seconds.": "Troppe richieste. Si prega di attendere 60 secondi.",
"Type a name or email": "Digita nome o email",
"Type the name of a document": "Inserisci il nome di un documento",
- "Unpin": "Rimuovi dai fissati",
"Untitled document": "Documento senza titolo",
"Use as prompt": "Usa come prompt",
"Version history": "Cronologia delle versioni",
@@ -2011,8 +1984,6 @@
"Open document {{title}}": "Open document {{title}}",
"Open document: {{title}}": "Open document: {{title}}",
"Open root document": "Open hoofddocument",
- "Open the document options": "Open document opties",
- "Open the menu of actions for the document: {{title}}": "Open het menu van acties voor het document: {{title}}",
"Open the sharing settings for the document": "Open de instellingen voor delen van het document",
"Organize": "Organiseer",
"Others are editing this document. Unfortunately your network blocks WebSockets, the technology enabling real-time co-editing.": "Anderen bewerken dit document. Helaas blokkeert uw netwerk WebSockets, de technologie voor real-time co-editing.",
@@ -2023,8 +1994,6 @@
"Page Not Found - Error 404": "Pagina niet gevonden - Fout 404",
"Pending invitations": "Openstaande uitnodigingen",
"People with access via the parent document": "Gebruikers met toegang via het bovenliggend document",
- "Pin": "Vastzetten",
- "Pinned documents": "Vastgepinde documenten",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "Alleen downloaden als het van een vertrouwde bron komt.",
"Print": "Afdrukken",
"Private": "Privé",
@@ -2034,7 +2003,6 @@
"Reading": "Lezen",
"Refresh page": "Pagina vernieuwen",
"Remove access": "Toegang verwijderen",
- "Remove emoji": "Emoji verwijderen",
"Remove {{name}} from the invite list": "Verwijder {{name}} uit de uitnodigingslijst",
"Rephrase": "Herschrijf",
"Request access": "Toegang aanvragen",
@@ -2086,11 +2054,8 @@
"Trashbin": "Prullenbak",
"Type a name or email": "Type een naam of email",
"Type the name of a document": "Vul de naam van een document in",
- "Unpin": "Losmaken",
"Untitled document": "Naamloos document",
- "Updated": "Bijgewerkt",
"Upload PDF": "PDF uploaden",
- "Use arrow keys to navigate between documents. Press Enter to open a document. Press F2 to focus the emoji button when available, then press F2 again to access document actions.": "Gebruik de pijltjestoetsen om tussen documenten te navigeren. Druk op Enter om een document te openen. Druk op F2 om de emoji knop te focussen wanneer beschikbaar en druk daarna opnieuw op F2 om documentacties te openen.",
"Use as prompt": "Gebruik als prompt",
"User reconciliation": "Afstemming van gebruikers",
"Version history": "Versiegeschiedenis",
@@ -2242,11 +2207,9 @@
"Document editor": "Edytor dokumentu",
"Document emoji": "Emoji dokumentu",
"Document owner": "Właściciel dokumentu",
- "Document pinned successfully!": "Dokument przypięty pomyślnie!",
"Document role text": "Tekst roli dokumentu",
"Document title": "Tytuł dokumentu",
"Document tree": "Drzewo dokumentów",
- "Document unpinned successfully!": "Dokument odpięty pomyślnie!",
"Document visibility": "Widoczność dokumentu",
"Document {{activeId}} is over document {{overId}}.": "Dokument {{activeId}} znajduje się nad dokumentem {{overId}}.",
"Document {{activeId}} was dropped over document {{overId}}.": "Dokument {{activeId}} został upuszczony na dokumencie {{overId}}.",
@@ -2283,8 +2246,6 @@
"Failed to copy to clipboard": "Nie udało się skopiować do schowka",
"Failed to create the invitation for {{email}}.": "Nie udało się utworzyć zaproszenia dla {{email}}.",
"Failed to duplicate the document...": "Nie udało się zduplikować dokumentu...",
- "Failed to pin the document.": "Nie udało się przypiąć dokumentu.",
- "Failed to unpin the document.": "Nie udało się odpiąć dokumentu.",
"Filter comments": "Filtruj komentarze",
"Flexible export.": "Elastyczny eksport.",
"Format": "Format",
@@ -2381,8 +2342,6 @@
"Open help menu": "Otwórz menu pomocy",
"Open new document options": "Otwórz opcje nowego dokumentu",
"Open root document": "Otwórz główny dokument",
- "Open the document options": "Otwórz opcje dokumentu",
- "Open the menu of actions for the document: {{title}}": "Otwórz menu akcji dla dokumentu: {{title}}",
"Open the sharing settings for the document": "Otwórz ustawienia udostępniania dokumentu",
"Organize": "Organizuj",
"Others are editing this document. Unfortunately your network blocks WebSockets, the technology enabling real-time co-editing.": "Inni edytują ten dokument. Niestety Twoja sieć blokuje WebSockets, technologię umożliwiającą współedycję w czasie rzeczywistym.",
@@ -2396,8 +2355,6 @@
"People with access via the parent document": "Osoby mające dostęp za pośrednictwem dokumentu nadrzędnego",
"Personal data and cookies": "Dane osobowe i pliki cookie",
"Picked up document {{id}}.": "Podniesiono dokument {{id}}.",
- "Pin": "Przypnij",
- "Pinned documents": "Przypięte dokumenty",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "Proszę pobrać go tylko wtedy, gdy pochodzi z zaufanego źródła.",
"Present": "Prezentuj",
"Presenter controls": "Elementy sterujące prezentera",
@@ -2413,7 +2370,6 @@
"Ready-made templates (opens in a new tab)": "Gotowe szablony (otwiera się w nowej karcie)",
"Refresh page": "Odśwież stronę",
"Remove access": "Usuń dostęp",
- "Remove emoji": "Usuń emoji",
"Remove icon": "Usuń ikonę",
"Remove {{name}} from the invite list": "Usuń {{name}} z listy zaproszeń",
"Rephrase": "Przeformułuj",
@@ -2446,7 +2402,6 @@
"Share with {{count}} users_other": "Udostępnij {{count}} użytkownikom",
"Shared": "Udostępnione",
"Shared with me": "Udostępnione mi",
- "Shared with others": "Udostępnione innym",
"Shared with {{count}} users_many": "Udostępniono {{count}} użytkownikom",
"Shared with {{count}} users_one": "Udostępniono {{count}} użytkownikowi",
"Shared with {{count}} users_other": "Udostępniono {{count}} użytkownikom",
@@ -2477,7 +2432,6 @@
"The document \"{{documentName}}\" import has failed": "Import dokumentu \"{{documentName}}\" nie powiódł się",
"The document \"{{documentName}}\" is too large. Maximum file size is {{maxFileSize}}.": "Dokument \"{{documentName}}\" jest zbyt duży. Maksymalny rozmiar pliku to {{maxFileSize}}.",
"The document has been deleted.": "Dokument został usunięty.",
- "The document has been moved successfully.": "Dokument został pomyślnie przeniesiony.",
"The document has been restored.": "Dokument został przywrócony.",
"The document visibility has been updated.": "Widoczność dokumentu została zaktualizowana.",
"The document visibility restored.": "Przywrócono widoczność dokumentu.",
@@ -2502,11 +2456,8 @@
"Type at least {{minLength}} characters to display user names": "Wpisz co najmniej {{minLength}} znaków, aby wyświetlić nazwy użytkowników",
"Type the name of a document": "Wpisz nazwę dokumentu",
"Unable to verify your permissions on this document. Leaving has been disabled until your access level can be confirmed. Please try again later.": "Nie można zweryfikować Twoich uprawnień do tego dokumentu. Możliwość opuszczenia została wyłączona do czasu potwierdzenia poziomu dostępu. Spróbuj ponownie później.",
- "Unpin": "Odepnij",
"Untitled document": "Dokument bez tytułu",
- "Updated": "Zaktualizowano",
"Upload PDF": "Prześlij plik PDF",
- "Use arrow keys to navigate between documents. Press Enter to open a document. Press F2 to focus the emoji button when available, then press F2 again to access document actions.": "Użyj klawiszy strzałek, aby poruszać się między dokumentami. Naciśnij Enter, aby otworzyć dokument. Gdy przycisk emoji jest dostępny, naciśnij F2, aby ustawić na nim fokus, a następnie naciśnij ponownie F2, aby uzyskać dostęp do działań dotyczących dokumentu.",
"Use as prompt": "Użyj jako polecenia",
"User reconciliation": "Łączenie kont użytkownika",
"Version history": "Historia wersji",
@@ -2557,7 +2508,6 @@
"ODT": "ODT",
"OK": "OK",
"PDF": "PDF",
- "Pin": "Pin",
"Stop": "Stop",
"days_many": "dias",
"days_one": "dias",
@@ -2570,6 +2520,10 @@
"translation": {
"\"{{email}}\" is already invited to the document.": "\"{{email}}\" уже имеет приглашение для этого документа.",
"\"{{email}}\" is already member of the document.": "\"{{email}}\" уже имеет доступ к документу.",
+ ".docx": ".docx",
+ ".html(zip)": ".html(zip)",
+ ".odt": ".odt",
+ ".pdf": ".pdf",
"401 Unauthorized": "401 Неавторизовано",
"A new way to organize knowledge.": "Новый способ организации знаний.",
"AI Actions": "Действия ИИ",
@@ -2633,6 +2587,7 @@
"Choose a new parent doc": "Выберите новый родительский документ",
"Choose a user": "Выбрать пользователя",
"Choose the email": "Выберите адрес электронной почты",
+ "Close find and replace": "Закрыть",
"Close presenter": "Завершить показ слайдов",
"Close the access request modal": "Закрыть окно запроса доступа",
"Close the comments sidebar": "Закрыть боковую панель комментариев",
@@ -2659,6 +2614,7 @@
"Copied as Markdown to clipboard": "Скопировано в буфер обмена в формате Markdown",
"Copied to clipboard": "Скопировано в буфер обмена",
"Copy link": "Копировать ссылку",
+ "Copy link to block": "Скопировать ссылку в блок",
"Copy link to slide": "Скопировать ссылку на слайд",
"Correct": "Правильно",
"Create a new sub-doc": "Создать новый вложенный документ",
@@ -2685,11 +2641,11 @@
"Document editor": "Редактор документа",
"Document emoji": "Эмодзи документа",
"Document owner": "Владелец документа",
- "Document pinned successfully!": "Документ успешно закреплён!",
"Document role text": "Текст роли документа",
+ "Document starred successfully!": "Документ успешно помечен!",
"Document title": "Заголовок документа",
"Document tree": "Иерархия документа",
- "Document unpinned successfully!": "Документ успешно откреплён!",
+ "Document unstarred successfully!": "Пометка успешно снята с документа!",
"Document visibility": "Видимость документа",
"Document {{activeId}} is over document {{overId}}.": "Документ {{activeId}} находится над документом {{overId}}.",
"Document {{activeId}} was dropped over document {{overId}}.": "Документ {{activeId}} был сброшен поверх документа {{overId}}.",
@@ -2720,16 +2676,19 @@
"Error while updating the member role.": "Ошибка при обновлении роли участника.",
"Exit fullscreen": "Выйти из полноэкранного режима",
"Export": "Экспорт",
- "Export your document to download in .docx, .odt, .pdf or .html(zip) format.": "Экспортируйте и загрузите свой документ в формате .docx, .odt, .pdf или .html(zip).",
+ "Export your document to download in {{format}} format.": "Экспорт вашего документа в формате {{format}}.",
"Failed to add the member in the document.": "Не удалось добавить участника для этого документа.",
"Failed to copy as Markdown to clipboard": "Не удалось скопировать в буфер обмена в формате Markdown",
"Failed to copy link": "Не удалось скопировать ссылку",
"Failed to copy to clipboard": "Не удалось скопировать в буфер обмена",
"Failed to create the invitation for {{email}}.": "Не удалось создать приглашение для {{email}}.",
"Failed to duplicate the document...": "Не удалось дублировать документ...",
- "Failed to pin the document.": "Не удалось закрепить документ.",
- "Failed to unpin the document.": "Не удалось открепить документ.",
+ "Failed to star the document.": "Не удалось пометить документ.",
+ "Failed to unstar the document.": "Не удалось снять пометку с документа.",
"Filter comments": "Фильтр комментариев",
+ "Find and replace": "Найти и заменить",
+ "Find in document": "Найти в документе",
+ "Find, replace...": "Найти, заменить...",
"Flexible export.": "Полезные форматы экспорта.",
"Format": "Формат",
"Format your content with the toolbar": "Форматируйте содержание с помощью панели инструментов",
@@ -2807,10 +2766,12 @@
"New": "Новый",
"New document": "Новый документ",
"New sub-doc": "Новый вложенный документ",
+ "Next match": "Следующее совпадение",
"Next slide": "Следующий слайд",
"No doc deleted": "Нет удалённых документов",
"No doc yet": "Пока нет документов",
"No documents found": "Документы не найдены",
+ "No matches": "Совпадений не найдено",
"No results. Type a full email address to invite someone.": "Нет результатов. Введите полный адрес электронной почты, чтобы пригласить кого-нибудь.",
"No text selected": "Текст не выбран",
"No versions": "Нет версий",
@@ -2828,8 +2789,7 @@
"Open help menu": "Открыть меню помощи",
"Open new document options": "Открыть параметры нового документа",
"Open root document": "Открыть корневой документ",
- "Open the document options": "Открыть параметры документа",
- "Open the menu of actions for the document: {{title}}": "Открыть меню действий для документа: {{title}}",
+ "Open the document options: {{title}}": "Открыть параметры документа: {{title}}",
"Open the sharing settings for the document": "Открыть настройки общего доступа к документу",
"Organize": "Организация данных",
"Others are editing this document. Unfortunately your network blocks WebSockets, the technology enabling real-time co-editing.": "Другие пользователи редактируют этот документ. К сожалению, ваша сеть блокирует WebSockets, технологию, позволяющую совместное редактирование в реальном времени.",
@@ -2843,14 +2803,13 @@
"People with access via the parent document": "Люди, имеющие доступ через родительский документ",
"Personal data and cookies": "Личные данные и файлы cookie",
"Picked up document {{id}}.": "Документ {{id}} взят.",
- "Pin": "Закрепить",
- "Pinned documents": "Закреплённые документы",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "Пожалуйста, загружайте вложения только если они взяты из надёжного источника.",
"Present": "Показ слайдов",
"Present from here": "Начать отсюда",
"Presenter controls": "Управление слайдами",
"Presenter mode": "Режим показа слайдов",
"Presenter slide": "Показ слайдов",
+ "Previous match": "Предыдущее совпадение",
"Previous slide": "Предыдущий слайд",
"Print": "Печать",
"Private": "Личная",
@@ -2859,12 +2818,17 @@
"Reader": "Читатель",
"Reading": "Чтение",
"Ready-made templates (opens in a new tab)": "Готовые шаблоны (откроется в новой вкладке)",
+ "Recent": "Недавние",
"Refresh page": "Обновить страницу",
"Remove access": "Отменить доступ",
- "Remove emoji": "Убрать эмодзи",
"Remove icon": "Удалить значок",
"Remove {{name}} from the invite list": "Удалить {{name}} из списка приглашений",
"Rephrase": "Переформулировать",
+ "Replace": "Замена",
+ "Replace all": "Заменить все",
+ "Replace by...": "Заменить с...",
+ "Replace with": "Заменить на",
+ "Replaced": "Заменено",
"Request access": "Запрос доступа",
"Request access modal": "Запрос доступа",
"Resize sidebar": "Изменить размер панели",
@@ -2894,7 +2858,6 @@
"Share with {{count}} users_other": "Поделились с {{count}} пользователями",
"Shared": "Общий доступ",
"Shared with me": "Доступные мне",
- "Shared with others": "Совместно с другими",
"Shared with {{count}} users_many": "Поделились с пользователями: {{count}}",
"Shared with {{count}} users_one": "Поделились с пользователями: {{count}}",
"Shared with {{count}} users_other": "Поделились с пользователями: {{count}}",
@@ -2914,6 +2877,8 @@
"Something bad happens, please retry.": "Что-то пошло не так, повторите попытку.",
"Sort documents by {{label}}": "Сортировать документы по {{label}}",
"Sorted documents by {{label}}, {{direction}}. Activate to reverse.": "Сортировка документов по {{label}}, {{direction}}. Активируйте для обратного.",
+ "Star": "Пометить",
+ "Starred": "Помеченные",
"Start Writing": "Начать писать",
"Start from ready-made templates for common use cases, then customize them to match your workflow in minutes.": "Начните с готовых шаблонов, которые можно быстро подстроить под свои потребности.",
"Stop": "Остановить",
@@ -2927,7 +2892,6 @@
"The document \"{{documentName}}\" import has failed": "Не удалось импортировать документ \"{{documentName}}\"",
"The document \"{{documentName}}\" is too large. Maximum file size is {{maxFileSize}}.": "Документ \"{{documentName}}\" слишком большой. Максимальный размер файла - {{maxFileSize}}.",
"The document has been deleted.": "Документ удалён.",
- "The document has been moved successfully.": "Документ успешно перемещён.",
"The document has been restored.": "Документ восстановлен.",
"The document visibility has been updated.": "Видимость документа обновлена.",
"The document visibility restored.": "Видимость документа восстановлена.",
@@ -2936,6 +2900,7 @@
"Thinking...": "Размышление...",
"This document and all the sub-documents will no longer be visible in your document list and in your search results. The rights that were given to you on this document will be removed.": "Этот документ и все вложенные в него документы больше не будут отображаться в вашем списке документов и в результатах поиска. Права, предоставленные вам в отношении этого документа, будут аннулированы.",
"This document and any sub-documents will be placed in the trashbin. You can restore it within {{days}} days.": "Этот документ и все вложенные в него документы будут помещены в корзину. Вы можете восстановить их в течение {{days}} дн.",
+ "This document is starred": "Этот документ помечен",
"This document will be placed in the trashbin. You can restore it within {{days}} days.": "Этот документ будет помещён в корзину. Вы можете восстановить его в течение {{days}} дн.",
"This file is flagged as unsafe.": "Этот файл помечен как небезопасный.",
"This means you can't edit until others leave.": "Это означает, что вы не можете редактировать, пока другие не закончит работу с документом.",
@@ -2945,6 +2910,7 @@
"To pick up a draggable item, press space or enter. While dragging, use the arrow keys to move the item. Press space or enter again to drop the item in its new position, or press escape to cancel.": "Чтобы взять тащимый документ, нажмите Пробел или Enter. При перетаскивании используйте клавиши со стрелками, чтобы переместить предмет. Снова нажмите Пробел или Enter, чтобы оставить документ в новом месте, или нажмите Escape для отмены.",
"Toggle left panel": "Вкл/выкл левую панель",
"Toggle list applied": "Раскрывающийся список применён",
+ "Toggle replace": "Включить/выключить режим замены",
"Toggle to search in all documents or only in current document": "Поиск во всех документах или только в текущем документе",
"Too many requests. Please wait 60 seconds.": "Слишком много запросов. Пожалуйста, подождите 60 секунд.",
"Trashbin": "Корзина",
@@ -2952,18 +2918,20 @@
"Type at least {{minLength}} characters to display user names": "Введите хотя бы {{minLength}} символов для отображения имён пользователей",
"Type the name of a document": "Введите название документа",
"Unable to verify your permissions on this document. Leaving has been disabled until your access level can be confirmed. Please try again later.": "Не удалось проверить ваши права доступа к этому документу. Выход из системы отключен до подтверждения вашего уровня доступа. Пожалуйста, попробуйте позже.",
- "Unpin": "Открепить",
+ "Unstar": "Снять пометку",
"Untitled document": "Безымянный документ",
- "Updated": "Обновлено",
"Upload PDF": "Выгрузить PDF",
- "Use arrow keys to navigate between documents. Press Enter to open a document. Press F2 to focus the emoji button when available, then press F2 again to access document actions.": "Используйте клавиши со стрелками для перемещения между документами. Нажмите Enter для открытия документа. Нажмите F2, чтобы перейти к кнопке эмодзи, при их наличии, затем снова нажмите F2 для доступа к действиям с документом.",
"Use as prompt": "Использовать как запрос",
+ "Use the up and down arrow keys to move between documents, and Enter to open one. Press F2 to reach the actions of a document and to move between them, use Escape to go back to the document list.": "Используйте клавиши со стрелками вверх и вниз для перемещения между документами, и Enter, чтобы открыть. Нажмите F2, чтобы достичь действий документа и перемещаться между ними, используйте Escape для возврата к списку документов.",
"User reconciliation": "Сверка данных пользователя",
"Version history": "История версий",
"Version list": "Список версий",
"Version restored successfully": "Версия успешно восстановлена",
"Warning": "Внимание",
"Why you can't edit the document?": "Почему вы не можете редактировать документ?",
+ "Word count: {{count}} words_many": "Количество слов: {{count}}",
+ "Word count: {{count}} words_one": "Количество слов: {{count}}",
+ "Word count: {{count}} words_other": "Количество слов: {{count}}",
"Write": "Пишите",
"Writing...": "Запись...",
"You are the sole owner of this group, make another member the group owner before you can change your own role or be removed from your document.": "Вы единственный владелец этой группы. Прежде чем вы измените свою собственную роль или потеряете доступ к документу, назначьте другого владельца группы.",
@@ -2991,6 +2959,7 @@
"just now": "только что",
"mention a sub-doc...": "упоминание вложенного документа...",
"new window": "новое окно",
+ "or": "или",
"pdf": "pdf",
"slide": "слайд",
"src_img_onboarding_step_1": "src_img_onboarding_step_1",
@@ -3001,6 +2970,10 @@
"{{count}} document found_many": "Найдено документов: {{count}}",
"{{count}} document found_one": "Найдено документов: {{count}}",
"{{count}} document found_other": "Найдено документов: {{count}}",
+ "{{count}} match replaced_many": "{{count}} совпадение заменено",
+ "{{count}} match replaced_one": "{{count}} совпадение заменено",
+ "{{count}} match replaced_other": "{{count}} совпадение заменено",
+ "{{current}} of {{total}}": "{{current}} из {{total}}",
"{{name}} added to invite list. Add more members or press Tab to select role and invite.": "{{name}} добавлен(а) в список приглашённых. Добавьте других участников или нажмите Tab, чтобы выбрать роль и пригласить.",
"{{name}} removed from invite list": "{{name}} удален(а) из списка приглашений",
"{{title}} (deleted)": "{{title}} (удалён)",
@@ -3079,10 +3052,8 @@
"Name": "İsim",
"No documents found": "Belge bulunamadı",
"Open Source": "Açık Kaynak",
- "Open the document options": "Belge seçeneklerini aç",
"Owner": "Sahibi",
"PDF": "PDF",
- "Pin": "Sabitle",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "Lütfen yalnızca güvenilir bir kaynaktan geliyorsa indirin.",
"Rephrase": "Yeniden yaz",
"Search": "Ara",
@@ -3093,7 +3064,6 @@
"The export failed": "Dışa aktarma başarısız oldu",
"This file is flagged as unsafe.": "Bu dosya güvensiz olarak işaretlenmiş.",
"Type the name of a document": "Belgenin ismini yazın",
- "Unpin": "Sabitlemeyi kaldır",
"Version history": "Sürüm geçmişi",
"Warning": "Uyarı",
"Write": "Yaz",
@@ -3104,6 +3074,10 @@
"translation": {
"\"{{email}}\" is already invited to the document.": "\"{{email}}\" вже запрошено до документа.",
"\"{{email}}\" is already member of the document.": "\"{{email}}\" вже є учасником для цього документа.",
+ ".docx": ".docx",
+ ".html(zip)": ".html(zip)",
+ ".odt": ".odt",
+ ".pdf": ".pdf",
"401 Unauthorized": "401: Неавторизовано",
"A new way to organize knowledge.": "Новий спосіб організації знань.",
"AI Actions": "Дії ШІ",
@@ -3167,6 +3141,7 @@
"Choose a new parent doc": "Виберіть новий батьківський документ",
"Choose a user": "Вибрати користувача",
"Choose the email": "Виберіть адресу електронної пошти",
+ "Close find and replace": "Закрити",
"Close presenter": "Закрити презентацію",
"Close the access request modal": "Закрити вікно запиту доступу",
"Close the comments sidebar": "Закрити бічну панель коментарів",
@@ -3193,6 +3168,8 @@
"Copied as Markdown to clipboard": "Скопійовано в буфер обміну у форматі Markdown",
"Copied to clipboard": "Скопійовано до буфера обміну",
"Copy link": "Скопіювати посилання",
+ "Copy link to block": "Скопіювати посилання до блоку",
+ "Copy link to slide": "Скопіювати посилання на слайд",
"Correct": "Правильно",
"Create a new sub-doc": "Створити новий вкладений документ",
"Days remaining": "Залишилося днів",
@@ -3201,6 +3178,7 @@
"Delete": "Видалити",
"Delete a doc": "Видалити документ",
"Delete document": "Видалення документу",
+ "Deleted docs will appear here.": "Тут будуть показані видалені документи.",
"Digital LaSuite services": "Послуги Digital LaSuite",
"Discover Docs": "Відкрийте для себе Docs",
"Doc visibility card": "Картка видимості документу",
@@ -3217,11 +3195,11 @@
"Document editor": "Редактор документа",
"Document emoji": "Емодзі документу",
"Document owner": "Власник документа",
- "Document pinned successfully!": "Документ успішно закріплений!",
"Document role text": "Текст ролі документа",
+ "Document starred successfully!": "Документ успішно позначено!",
"Document title": "Назва документа",
"Document tree": "Дерево документа",
- "Document unpinned successfully!": "Документ успішно відкріплений!",
+ "Document unstarred successfully!": "Позначку успішно знято з документа!",
"Document visibility": "Видимість документа",
"Document {{activeId}} is over document {{overId}}.": "Документ {{activeId}} є над документом {{overId}}.",
"Document {{activeId}} was dropped over document {{overId}}.": "Документ {{activeId}} відпущений над документом {{overId}}.",
@@ -3252,15 +3230,19 @@
"Error while updating the member role.": "Помилка при оновленні ролі учасника.",
"Exit fullscreen": "Вийти з повноекранного режиму",
"Export": "Експортувати",
+ "Export your document to download in {{format}} format.": "Експорт документу до завантаження у форматі {{format}}.",
"Failed to add the member in the document.": "Не вдалося додати учасника до документа.",
"Failed to copy as Markdown to clipboard": "Не вдалося скопіювати в буфер обміну у форматі Markdown",
"Failed to copy link": "Не вдалося скопіювати посилання",
"Failed to copy to clipboard": "Не вдалося скопіювати до буфера обміну",
"Failed to create the invitation for {{email}}.": "Не вдалося створити запрошення для {{email}}.",
"Failed to duplicate the document...": "Не вдалося дублювати документ...",
- "Failed to pin the document.": "Не вдалося закріпити документ.",
- "Failed to unpin the document.": "Не вдалося відкріпити документ.",
+ "Failed to star the document.": "Не вдалося позначити документ.",
+ "Failed to unstar the document.": "Не вдалося зняти позначку з документа.",
"Filter comments": "Фільтр коментарів",
+ "Find and replace": "Знайти та замінити",
+ "Find in document": "Знайти в документі",
+ "Find, replace...": "Добре, замінити...",
"Flexible export.": "Гнучкий експорт.",
"Format": "Формат",
"Format your content with the toolbar": "Форматуйте вміст за допомогою панелі інструментів",
@@ -3296,6 +3278,7 @@
"It seems that the page you are looking for does not exist or cannot be displayed correctly.": "Схоже, що сторінка, яку ви шукаєте, не існує або не може бути показаною правильно.",
"Language": "Мова",
"Language changed to {{language}}": "Мову змінено на {{language}}",
+ "Last modified": "Остання зміна",
"Last update:": "Оновлено:",
"Last update: {{update}}": "Останнє оновлення: {{update}}",
"Learn more": "Докладніше",
@@ -3337,8 +3320,12 @@
"New": "Новий",
"New document": "Новий документ",
"New sub-doc": "Новий вкладений документ",
+ "Next match": "Наступний збіг",
"Next slide": "Наступний слайд",
+ "No doc deleted": "Немає видалених документів",
+ "No doc yet": "Поки що без документів",
"No documents found": "Документів не знайдено",
+ "No matches": "Немає збігів",
"No results. Type a full email address to invite someone.": "Немає результатів. Введіть повну адресу електронної пошти, щоб запросити когось.",
"No text selected": "Текст не вибрано",
"No versions": "Немає версій",
@@ -3356,8 +3343,7 @@
"Open help menu": "Відкрити меню довідки",
"Open new document options": "Відкрити параметри нового документа",
"Open root document": "Відкрити кореневий документ",
- "Open the document options": "Відкрити параметри документа",
- "Open the menu of actions for the document: {{title}}": "Відкрити меню дій для документа: {{title}}",
+ "Open the document options: {{title}}": "Відкрити параметри документу: {{title}}",
"Open the sharing settings for the document": "Відкрити параметри спільного доступу для документа",
"Organize": "Організуйте",
"Others are editing this document. Unfortunately your network blocks WebSockets, the technology enabling real-time co-editing.": "Інші учасники редагують цей документ. На жаль, ваша мережа блокує WebSockets, технологію, що дозволяє редагувати в реальному часі.",
@@ -3371,13 +3357,13 @@
"People with access via the parent document": "Люди з доступом через батьківський документ",
"Personal data and cookies": "Особисті дані і файли cookie",
"Picked up document {{id}}.": "Обрано документ {{id}}.",
- "Pin": "Закріпити",
- "Pinned documents": "Закріплені документи",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "Будь ласка, завантажте його, якщо він із надійного джерела.",
"Present": "Презентація",
+ "Present from here": "Почати звідси",
"Presenter controls": "Керування презентацією",
"Presenter mode": "Режим презентації",
"Presenter slide": "Показати слайд",
+ "Previous match": "Попередній збіг",
"Previous slide": "Попередній слайд",
"Print": "Друк",
"Private": "Приватне",
@@ -3386,12 +3372,17 @@
"Reader": "Читач",
"Reading": "Читання",
"Ready-made templates (opens in a new tab)": "Готові шаблони (відкриються в новій вкладці)",
+ "Recent": "Недавні",
"Refresh page": "Оновити сторінку",
"Remove access": "Вилучити доступ",
- "Remove emoji": "Прибрати емодзі",
"Remove icon": "Видалити піктограму",
"Remove {{name}} from the invite list": "Видалити {{name}} зі списку запрошень",
"Rephrase": "Перефразувати",
+ "Replace": "Замінити",
+ "Replace all": "Замінити всі",
+ "Replace by...": "Замінити за...",
+ "Replace with": "Замінити на",
+ "Replaced": "Замінено",
"Request access": "Запит доступу",
"Request access modal": "Запит доступу",
"Resize sidebar": "Змінити розмір бічної панелі",
@@ -3421,7 +3412,6 @@
"Share with {{count}} users_other": "Поділилися з користувачами: {{count}}",
"Shared": "Спільний",
"Shared with me": "Відкриті для мене",
- "Shared with others": "Спільне з іншими",
"Shared with {{count}} users_many": "Поділилися з користувачами: {{count}}",
"Shared with {{count}} users_one": "Поділилися з користувачами: {{count}}",
"Shared with {{count}} users_other": "Поділилися з користувачами: {{count}}",
@@ -3439,6 +3429,10 @@
"Slide {{current}} of {{total}}": "Слайд {{current}} з {{total}}",
"Slide {{current}} of {{total}}: {{title}}": "Слайд {{current}} з {{total}}: {{title}}",
"Something bad happens, please retry.": "Сталася помилка, спробуйте ще раз.",
+ "Sort documents by {{label}}": "Сортувати документи за {{label}}",
+ "Sorted documents by {{label}}, {{direction}}. Activate to reverse.": "Сортування документів по {{label}}, {{direction}}. Активація для зворотного виконання.",
+ "Star": "Позначити",
+ "Starred": "Позначені",
"Start Writing": "Почати писати",
"Start from ready-made templates for common use cases, then customize them to match your workflow in minutes.": "Почніть із готових шаблонів, які можна швидко налаштувати під ваші потреби.",
"Stop": "Зупинити",
@@ -3452,7 +3446,6 @@
"The document \"{{documentName}}\" import has failed": "Імпорт документу \"{{documentName}}\" не вдався",
"The document \"{{documentName}}\" is too large. Maximum file size is {{maxFileSize}}.": "Документ \"{{documentName}}\" занадто великий. Максимальний розмір файлу - {{maxFileSize}}.",
"The document has been deleted.": "Документ був видалений.",
- "The document has been moved successfully.": "Документ був успішно переміщений.",
"The document has been restored.": "Документ був відновлений.",
"The document visibility has been updated.": "Видимість документа оновлено.",
"The document visibility restored.": "Видимість документа відновлено.",
@@ -3461,6 +3454,7 @@
"Thinking...": "Мислення...",
"This document and all the sub-documents will no longer be visible in your document list and in your search results. The rights that were given to you on this document will be removed.": "Цей документ та всі вкладені в нього документи більше не будуть видимими у вашому списку документів та в результатах пошуку. Права, надані вам щодо цього документа, будуть скасовані.",
"This document and any sub-documents will be placed in the trashbin. You can restore it within {{days}} days.": "Цей документ та всі вкладені документи будуть переміщені до кошика. Ви можете відновити їх протягом {{days}} дн.",
+ "This document is starred": "Цей документ позначено",
"This document will be placed in the trashbin. You can restore it within {{days}} days.": "Цей документ буде переміщений до кошика. Ви можете відновити його протягом {{days}} дн.",
"This file is flagged as unsafe.": "Цей файл позначено як небезпечний.",
"This means you can't edit until others leave.": "Це означає, що ви не можете редагувати документ, поки інші його не залишать.",
@@ -3470,6 +3464,7 @@
"To pick up a draggable item, press space or enter. While dragging, use the arrow keys to move the item. Press space or enter again to drop the item in its new position, or press escape to cancel.": "Щоб взяти перетягувальний документ, натисніть Пробіл або Enter. Натискайте клавіші зі стрілками, щоб перемістити його. Знову натисніть Пробіл або Enter, щоб залишити документ у новій позиції, або натисніть клавішу Escape, щоб скасувати.",
"Toggle left panel": "Увімк./вимкн. ліву панель",
"Toggle list applied": "Список перемикачів застосовано",
+ "Toggle replace": "Перемкнути режим заміни",
"Toggle to search in all documents or only in current document": "Пошук в усіх документах або тільки в поточному документі",
"Too many requests. Please wait 60 seconds.": "Занадто багато запитів. Будь ласка, зачекайте 60 секунд.",
"Trashbin": "Кошик",
@@ -3477,18 +3472,20 @@
"Type at least {{minLength}} characters to display user names": "Введіть щонайменше {{minLength}} символів, щоб показати імена користувачів",
"Type the name of a document": "Введіть назву документа",
"Unable to verify your permissions on this document. Leaving has been disabled until your access level can be confirmed. Please try again later.": "Не вдалося перевірити ваші дозволи для цього документа. Можливість вийти вимкнено, доки не буде підтверджено ваш рівень доступу. Спробуйте пізніше.",
- "Unpin": "Відкріпити",
+ "Unstar": "Зняти позначку",
"Untitled document": "Документ без назви",
- "Updated": "Оновлено",
"Upload PDF": "Вивантажити PDF",
- "Use arrow keys to navigate between documents. Press Enter to open a document. Press F2 to focus the emoji button when available, then press F2 again to access document actions.": "Використовуйте клавіші зі стрілками для переміщення між документами. Натисніть Enter, щоб відкрити документ. Натисніть F2, щоб перейти до кнопки емодзі, якщо вони є, потім знову натисніть F2, щоб отримати доступ до дій з документом.",
"Use as prompt": "Використати як запит",
+ "Use the up and down arrow keys to move between documents, and Enter to open one. Press F2 to reach the actions of a document and to move between them, use Escape to go back to the document list.": "Використовуйте клавіші зі стрілками вгору та вниз для переміщення між документами, і Enter, щоб відкрити. Натисніть F2 для отримання дій документа та переміщення між ними, використовуйте Escape для повернення до списку документів.",
"User reconciliation": "Узгодження користувачів",
"Version history": "Історія версій",
"Version list": "Список версій",
"Version restored successfully": "Версія успішно відновлена",
"Warning": "Попередження",
"Why you can't edit the document?": "Чому ви не можете редагувати документ?",
+ "Word count: {{count}} words_many": "Кількість слів: {{count}}",
+ "Word count: {{count}} words_one": "Кількість слів: {{count}}",
+ "Word count: {{count}} words_other": "Кількість слів: {{count}}",
"Write": "Написання",
"Writing...": "Записування...",
"You are the sole owner of this group, make another member the group owner before you can change your own role or be removed from your document.": "Ви єдиний власник цієї групи, призначте іншого учасника її власником. Інакше ви не зможете змінити власну роль або вийти з команди редакторів документу.",
@@ -3501,6 +3498,8 @@
"You must be the owner to move the document": "Для переміщення документа ви повинні бути його власником",
"You're currently viewing a sub-document. To gain access, please request permission from the main document.": "Зараз ви переглядаєте вкладений документ. Щоб отримати доступ, будь ласка, запитайте дозвіл від головного документа.",
"Your access request for this document is pending.": "Ваш запит на доступ до цього документа знаходиться в стані очікування.",
+ "Your docs will appear here.": "Тут будуть показані ваші документи.",
+ "Your shared docs will appear here.": "Тут з'являться ваші спільні документи.",
"Your {{format}} was downloaded succesfully": "Ваш {{format}} успішно завантажено",
"days_many": "дн.",
"days_one": "дн.",
@@ -3514,6 +3513,7 @@
"just now": "щойно",
"mention a sub-doc...": "згадка про вкладений документ...",
"new window": "нове вікно",
+ "or": "або",
"pdf": "pdf",
"slide": "слайд",
"src_img_onboarding_step_1": "src_img_onboarding_step_1",
@@ -3524,6 +3524,10 @@
"{{count}} document found_many": "Знайдено документів: {{count}}",
"{{count}} document found_one": "Знайдено документів: {{count}}",
"{{count}} document found_other": "Знайдено документів: {{count}}",
+ "{{count}} match replaced_many": "{{count}} відповідностей замінено",
+ "{{count}} match replaced_one": "{{count}} відповідностей замінено",
+ "{{count}} match replaced_other": "{{count}} відповідностей замінено",
+ "{{current}} of {{total}}": "{{current}} з {{total}}",
"{{name}} added to invite list. Add more members or press Tab to select role and invite.": "{{name}} додано до списку запрошень. Додайте більше учасників або натисніть Tab, щоб вибрати роль та надіслати запрошення.",
"{{name}} removed from invite list": "{{name}} видалено зі списку запрошень",
"{{title}} (deleted)": "{{title}} (видалений)",
@@ -3694,8 +3698,6 @@
"Open document {{title}}": "開啟文件 {{title}}",
"Open document: {{title}}": "開啟文件:{{title}}",
"Open root document": "開啟根文件",
- "Open the document options": "開啟文件選項",
- "Open the menu of actions for the document: {{title}}": "開啟文件的動作選單:{{title}}",
"Open the sharing settings for the document": "開啟文件的分享設定",
"Organize": "組織",
"Others are editing this document. Unfortunately your network blocks WebSockets, the technology enabling real-time co-editing.": "其他人正在編輯此文件可惜您的網路封鎖了 WebSockets,這是實現即時共同編輯的技術",
@@ -3706,8 +3708,6 @@
"Page Not Found - Error 404": "找不到頁面 - 錯誤 404",
"Pending invitations": "待處理的邀請",
"People with access via the parent document": "透過父文件獲得存取權的人員",
- "Pin": "置頂",
- "Pinned documents": "置頂文件",
"Please download it only if it comes from a trusted source.": "請僅在來源可信的情況下下載",
"Private": "私人",
"Proconnect Login": "Proconnect 登入",
@@ -3716,7 +3716,6 @@
"Reading": "僅限閱讀",
"Refresh page": "重新整理頁面",
"Remove access": "移除存取權",
- "Remove emoji": "移除表情符號",
"Remove {{name}} from the invite list": "將 {{name}} 從邀請名單中移除",
"Rephrase": "換句話說",
"Request access": "要求存取權",
@@ -3760,11 +3759,8 @@
"Trashbin": "垃圾桶",
"Type a name or email": "輸入姓名或電子郵件",
"Type the name of a document": "輸入文件名稱",
- "Unpin": "取消置頂",
"Untitled document": "未命名文件",
- "Updated": "已更新",
"Upload PDF": "上傳 PDF",
- "Use arrow keys to navigate between documents. Press Enter to open a document. Press F2 to focus the emoji button when available, then press F2 again to access document actions.": "使用方向鍵在文件間導覽按 Enter 開啟文件可用時按 F2 聚焦表情符號按鈕,再按一次 F2 進入文件動作",
"Use as prompt": "作為提示詞使用",
"Version history": "版本紀錄",
"Version restored successfully": "版本還原成功",