{
  "{{assignees}} was unassigned_one": "{{assignees}} виключені з учасників",
  "{{assignees}} was unassigned_other": "{{assignees}} виключені з учасників",
  "{{author}} assigned {{assignees}}_one": "{{author}} призначив(ла) учасниками {{assignees}}",
  "{{author}} assigned {{assignees}}_other": "{{author}} призначив(ла) учасниками {{assignees}}",
  "{{author}} assigned themself": "{{author}} призначає учасником себе",
  "{{author}} assigned themself and {{assignees}}_one": "{{author}} призначає учасником себе та {{assignees}}",
  "{{author}} assigned themself and {{assignees}}_other": "{{author}} призначає учасником себе та {{assignees}}",
  "{{author}} assigned you": "{{author}} призначає вас учасником",
  "{{author}} assigned you and {{assignees}}_one": "{{author}} призначає учасником вас і {{assignees}}",
  "{{author}} assigned you and {{assignees}}_other": "{{author}} призначає учасником вас і {{assignees}}",
  "{{author}} assigned you and themself": "{{author}} призначає учасником вас і себе",
  "{{author}} assigned you, themself and {{assignees}}_one": "{{author}} призначає учасником вас, себе та {{assignees}}",
  "{{author}} assigned you, themself and {{assignees}}_other": "{{author}} призначає учасником себе та {{assignees}}",
  "{{author}} unassigned {{assignees}}_one": "{{author}} виключає з учасників {{assignees}}",
  "{{author}} unassigned {{assignees}}_other": "{{author}} виключає з учасників {{assignees}}",
  "{{author}} unassigned themself": "{{author}} виключає з учасників себе",
  "{{author}} unassigned themself and {{assignees}}_one": "{{author}} виключає з учасників себе та {{assignees}}",
  "{{author}} unassigned themself and {{assignees}}_other": "{{author}} виключає з учасників себе та {{assignees}}",
  "{{author}} unassigned you": "{{author}} виключає з учасників вас",
  "{{author}} unassigned you and {{assignees}}_one": "{{author}} виключає з учасників вас і {{assignees}}",
  "{{author}} unassigned you and {{assignees}}_other": "{{author}} виключає з учасників вас і {{assignees}}",
  "{{author}} unassigned you and themself": "{{author}} виключає з учасників вас і себе",
  "{{author}} unassigned you, themself and {{assignees}}_one": "{{author}} виключає з учасників вас, себе та {{assignees}}",
  "{{author}} unassigned you, themself and {{assignees}}_other": "{{author}} виключає з учасників вас, себе та {{assignees}}",
  "{{count}} assignment changes_one": "{{count}} призначень чи виключень",
  "{{count}} assignment changes_other": "{{count}} призначень чи виключень",
  "{{count}} attachments_one": "Вкладень: {{count}}",
  "{{count}} attachments_other": "Вкладень: {{count}}",
  "{{count}} conflicting events_one": "Конфліктних подій: {{count}}",
  "{{count}} conflicting events_other": "Конфліктних подій: {{count}}",
  "{{count}} days ago_one": "{{count}} дн. тому",
  "{{count}} days ago_other": "{{count}} дн. тому",
  "{{count}} hours ago_one": "{{count}} год. тому",
  "{{count}} hours ago_other": "{{count}} год. тому",
  "{{count}} messages_one": "{{count}} повідомлення",
  "{{count}} messages_other": "{{count}} повідомлень",
  "{{count}} messages are now starred._one": "Повідомлення тепер позначено.",
  "{{count}} messages are now starred._other": "Позначених повідомлень: {{count}}.",
  "{{count}} messages assigned to you_one": "{{count}} повідомлень з вашою участю",
  "{{count}} messages assigned to you_other": "{{count}} повідомлень з вашою участю",
  "{{count}} messages have been archived._one": "Повідомлення архівовано.",
  "{{count}} messages have been archived._other": "Повідомлення архівовані ({{count}}).",
  "{{count}} messages have been deleted._one": "Повідомлення видалено.",
  "{{count}} messages have been deleted._other": "Повідомлення видалені ({{count}}).",
  "{{count}} messages have been reported as spam._one": "Повідомлення було позначено як спам.",
  "{{count}} messages have been reported as spam._other": "Повідомлення позначені як спам ({{count}}).",
  "{{count}} messages have been updated._one": "Повідомлення оновлено.",
  "{{count}} messages have been updated._other": "Повідомлення оновлені ({{count}}).",
  "{{count}} messages imported_one": "Імпортовано {{count}} повідомлень",
  "{{count}} messages imported_other": "Імпортовано {{count}} повідомлень",
  "{{count}} messages mentioning you_one": "Вас згадують у {{count}} повідомленнях",
  "{{count}} messages mentioning you_other": "Вас згадують у {{count}} повідомленнях",
  "{{count}} messages of this thread have been deleted._one": "{{count}} повідомлень цього обговорення було видалено.",
  "{{count}} messages of this thread have been deleted._other": "{{count}} повідомлень цього обговорення було видалено.",
  "{{count}} messages were imported before the error._one": "До помилки було імпортовано {{count}} повідомлень.",
  "{{count}} messages were imported before the error._other": "До помилки було імпортовано {{count}} повідомлень.",
  "{{count}} minutes ago_one": "{{count}} хв. тому",
  "{{count}} minutes ago_other": "{{count}} хв. тому",
  "{{count}} months ago_one": "{{count}} міс. тому",
  "{{count}} months ago_other": "{{count}} міс. тому",
  "{{count}} new message_one": "Нових повідомлень: {{count}}",
  "{{count}} new message_other": "Нових повідомлень: {{count}}",
  "{{count}} occurrences_one": "{{count}} подія",
  "{{count}} occurrences_other": "{{count}} подій",
  "{{count}} of which are shared_one": ", {{count}} з яких є спільними",
  "{{count}} of which are shared_other": ", {{count}} з яких є спільними",
  "{{count}} out of {{total}} messages are now starred._one": "Позначено {{count}} з {{total}} повідомлень.",
  "{{count}} out of {{total}} messages are now starred._other": "Позначено {{count}} з {{total}} повідомлень.",
  "{{count}} out of {{total}} messages have been archived._one": "Архівовано {{count}} з {{total}} повідомлень.",
  "{{count}} out of {{total}} messages have been archived._other": "Архівовано {{count}} з {{total}} повідомлень.",
  "{{count}} out of {{total}} messages have been deleted._one": "Видалено {{count}} з {{total}} повідомлень.",
  "{{count}} out of {{total}} messages have been deleted._other": "Видалено {{count}} з {{total}} повідомлень.",
  "{{count}} out of {{total}} messages have been reported as spam._one": "Позначено як спам {{count}} з {{total}} повідомлень.",
  "{{count}} out of {{total}} messages have been reported as spam._other": "Позначено як спам {{count}} з {{total}} повідомлень.",
  "{{count}} out of {{total}} threads are now starred._one": "Позначено {{count}} з {{total}} обговорень.",
  "{{count}} out of {{total}} threads are now starred._other": "Позначено {{count}} з {{total}} обговорень.",
  "{{count}} out of {{total}} threads have been archived._one": "Архівовано {{count}} з {{total}} обговорень.",
  "{{count}} out of {{total}} threads have been archived._other": "Архівовано {{count}} з {{total}} обговорень.",
  "{{count}} out of {{total}} threads have been deleted._one": "Видалено {{count}} з {{total}} обговорень.",
  "{{count}} out of {{total}} threads have been deleted._other": "Видалено {{count}} з {{total}} обговорень.",
  "{{count}} out of {{total}} threads have been reported as spam._one": "Позначено як спам {{count}} з {{total}} обговорень.",
  "{{count}} out of {{total}} threads have been reported as spam._other": "Позначено як спам {{count}} з {{total}} обговорень.",
  "{{count}} results_one": "{{count}} результат",
  "{{count}} results_other": "{{count}} результатів",
  "{{count}} results assigned to you_one": "{{count}} результатів з вашою участю",
  "{{count}} results assigned to you_other": "{{count}} результатів з вашою участю",
  "{{count}} results mentioning you_one": "Вас згадують у {{count}} результатах пошуку",
  "{{count}} results mentioning you_other": "Вас згадують у {{count}} результатах пошуку",
  "{{count}} selected threads_one": "Обрано обговорень: {{count}}",
  "{{count}} selected threads_other": "Обрано обговорень: {{count}}",
  "{{count}} starred messages_one": "Позначених повідомлень: {{count}}",
  "{{count}} starred messages_other": "Позначених повідомлень: {{count}}",
  "{{count}} starred messages mentioning you_one": "Вас згадують у {{count}} позначених повідомленнях",
  "{{count}} starred messages mentioning you_other": "Вас згадують у {{count}} позначених повідомленнях",
  "{{count}} starred results_one": "Позначених результатів: {{count}}",
  "{{count}} starred results_other": "Позначених результатів: {{count}}",
  "{{count}} starred results mentioning you_one": "Вас згадують у {{count}} позначених результатах пошуку",
  "{{count}} starred results mentioning you_other": "Вас згадують у {{count}} позначених результатах пошуку",
  "{{count}} threads are now starred._one": "Обговорення позначено.",
  "{{count}} threads are now starred._other": "Позначено обговорень: {{count}}.",
  "{{count}} threads have been archived._one": "Обговорення архівовано.",
  "{{count}} threads have been archived._other": "Обговорення архівовано ({{count}}).",
  "{{count}} threads have been deleted._one": "Обговорення видалено.",
  "{{count}} threads have been deleted._other": "Обговорення видалено ({{count}}).",
  "{{count}} threads have been reported as spam._one": "Обговорення позначено як спам.",
  "{{count}} threads have been reported as spam._other": "Обговорення позначено як спам ({{count}}).",
  "{{count}} threads have been restored._one": "Обговорення відновлено.",
  "{{count}} threads have been restored._other": "Обговорення відновлено ({{count}}).",
  "{{count}} threads have been unarchived._one": "Обговорення розархівовано.",
  "{{count}} threads have been unarchived._other": "Обговорення розархівовано ({{count}}).",
  "{{count}} threads have been updated._one": "Обговорення оновлено.",
  "{{count}} threads have been updated._other": "Обговорення оновлено ({{count}}).",
  "{{count}} unread messages_one": "Непрочитаних повідомлень: {{count}}",
  "{{count}} unread messages_other": "Непрочитаних повідомлень: {{count}}",
  "{{count}} unread messages mentioning you_one": "Вас згадують у {{count}} непрочитаних повідомленнях",
  "{{count}} unread messages mentioning you_other": "Вас згадують у {{count}} непрочитаних повідомленнях",
  "{{count}} unread results_one": "Непрочитаних результатів: {{count}}",
  "{{count}} unread results_other": "Непрочитаних результатів: {{count}}",
  "{{count}} unread results mentioning you_one": "Вас згадують у {{count}} непрочитаних результатах пошуку",
  "{{count}} unread results mentioning you_other": "Вас згадують у {{count}} непрочитаних результатах пошуку",
  "{{count}} unread starred messages_one": "Непрочитаних позначених повідомлень: {{count}}",
  "{{count}} unread starred messages_other": "Непрочитаних позначених повідомлень: {{count}}",
  "{{count}} unread starred messages mentioning you_one": "Вас згадують у {{count}} непрочитаних позначених повідомленнях",
  "{{count}} unread starred messages mentioning you_other": "Вас згадують у {{count}} непрочитаних позначених повідомленнях",
  "{{count}} unread starred results_one": "Непрочитаних позначених результатів: {{count}}",
  "{{count}} unread starred results_other": "Непрочитаних позначених результатів: {{count}}",
  "{{count}} unread starred results mentioning you_one": "Вас згадують у {{count}} непрочитаних позначених результатах пошуку",
  "{{count}} unread starred results mentioning you_other": "Вас згадують у {{count}} непрочитаних позначених результатах пошуку",
  "{{count}} weeks ago_one": "{{count}} тижн. тому",
  "{{count}} weeks ago_other": "{{count}} тижн. тому",
  "{{count}} years ago_one": "{{count}} р. тому",
  "{{count}} years ago_other": "{{count}} р. тому",
  "{{date}} at {{time}}": "{{date}} о {{time}}",
  "{{name}} assigned to this thread": "{{name}} тепер є учасником цього обговорення",
  "{{name}} unassigned from this thread": "{{name}} більше не є учасником цього обговорення",
  "{{progress}}% imported": "Імпортовано {{progress}}%",
  "2 columns": "2 стовпчики",
  "2FA has been reset for {{mailbox}}.": "2FA було скинуто для {{mailbox}}.",
  "Abort upload": "Скасувати вивантаження",
  "Accept": "Прийняти",
  "Accepted": "Схвалено",
  "Accesses": "Доступ",
  "Actions": "Дії",
  "Active": "Активний",
  "Active filters: {{filters}}": "Активні фільтри {{filters}}",
  "Add a contact form widget to your website to receive messages directly in your mailbox.": "Додайте на свій веб-сайт віджет контактної форми, щоб отримувати повідомлення безпосередньо на свою поштову скриньку.",
  "Add a domain": "Додати домен",
  "Add a sub-label": "Додати вкладену мітку",
  "Add attachment from {{driveAppName}}": "Додати вкладення з {{driveAppName}}",
  "Add attachments": "Додати вкладення",
  "Add internal comment...": "Додати внутрішній коментар...",
  "Add label": "Додати мітку",
  "Add labels": "Додати мітки",
  "Add tags": "Додати теги",
  "Add this code snippet to your website to display the feedback widget.": "Додайте цей код на свій веб-сайт, щоб відобразити віджет зворотного зв'язку.",
  "Add to calendar": "Додати до календаря",
  "Address": "Адреса",
  "Addresses": "Адреси",
  "After creating the widget, you will receive the installation code to add to your website.": "Після створення віджета ви отримаєте встановлюючий код для додавання на свій веб-сайт.",
  "All messages": "Всі повідомлення",
  "All users with access to the mailbox \"{{mailboxName}}\" will no longer see this thread.": "Всі користувачі з доступом до поштової скриньки «{{mailboxName}}» більше не побачать це обговорення.",
  "Always": "Завжди",
  "An address with this prefix already exists in this domain.": "Адреса з таким префіксом вже існує в цьому домені.",
  "An archive is uploading": "Архів вивантажується",
  "An error occurred while creating the address.": "Помилка при створенні адреси.",
  "An error occurred while creating the domain.": "Сталася помилка при створенні домену.",
  "An error occurred while importing messages.": "Помилка при імпорті повідомлень.",
  "An error occurred while loading maildomains.": "Помилка при завантаженні поштових доменів.",
  "An error occurred while resetting the password.": "Помилка під час скидання пароля.",
  "An error occurred while saving the integration.": "Помилка при збереженні інтеграції.",
  "An error occurred while updating the address.": "Помилка при відновленні адреси.",
  "An error occurred while uploading the archive file.": "Під час вивантаження архіву сталася помилка.",
  "An unexpected error occurred.": "Сталась невідома помилка.",
  "and {{count}} other users_one": "та ще 1 користувач",
  "and {{count}} other users_other": "та {{count}} інших користувачів",
  "API Key": "Ключ API",
  "Archive": "Архівувати",
  "Archives": "Архіви",
  "Are you sure you want to close this dialog? Your upload will be aborted!": "Ви впевнені, що хочете закрити це діалогове вікно? Вивантаження буде перервано!",
  "Are you sure you want to delete this auto-reply? This action is irreversible!": "Ви дійсно хочете видалити цей автовідповідач? Ця дія безповоротно!",
  "Are you sure you want to delete this draft? This action cannot be undone.": "Ви впевнені, що хочете видалити цю чернетку? Цю дію неможливо скасувати.",
  "Are you sure you want to delete this integration? This action is irreversible!": "Ви впевнені, що хочете видалити цю інтеграцію? Ця дія незворотна!",
  "Are you sure you want to delete this internal comment? It will be deleted for all users. This action cannot be undone.": "Ви впевнені, що хочете видалити цей внутрішній коментар? Його буде видалено для всіх користувачів. Цю дію не можна скасувати.",
  "Are you sure you want to delete this label? This action is irreversible!": "Ви впевнені, що хочете видалити цю мітку? Ця дія є незворотньою!",
  "Are you sure you want to delete this mailbox? This action is irreversible!": "Ви впевнені, що хочете видалити цю поштову скриньку? Ця дія є незворотньою!",
  "Are you sure you want to delete this signature? This action is irreversible!": "Ви дійсно бажаєте видалити цей підпис? Ця дія є незворотньою!",
  "Are you sure you want to delete this template? This action is irreversible!": "Ви впевнені, що хочете видалити цей шаблон? Ця дія є незворотною!",
  "Are you sure you want to reset the password?": "Ви дійсно хочете скинути пароль?",
  "Assign": "Призначити",
  "Assign this label": "Призначити цю мітку",
  "Assign this label and archive": "Призначити цю мітку та архівувати",
  "Assign to...": "Призначити учасником у...",
  "Assign users to this thread": "Призначити користувачів учасниками цього обговорення",
  "Assigned to {{count}} people_one": "Призначені учасниками {{count}} осіб",
  "Assigned to {{count}} people_other": "Призначено {{count}} осіб",
  "Assigned to {{names}}": "Призначено учасниками {{names}}",
  "Assigned to me": "Призначено мені",
  "Assigned to this thread": "Призначено до цього обговорення",
  "At least one recipient is required.": "Потрібен принаймні один одержувач.",
  "Attachment failed to be saved into your {{driveAppName}}'s workspace.": "Не вдалося зберегти вкладення у {{driveAppName}}.",
  "Attachment saved into your {{driveAppName}}'s workspace.": "Вкладення збережено у {{driveAppName}}.",
  "Attachment size limit exceeded": "Перевищено обмеження на розмір вкладення",
  "Attachments": "Вкладення",
  "Attachments must be less than {{size}}.": "Вкладення повинно бути менше ніж {{size}}.",
  "Authentication failed. Please check your credentials and ensure you have enabled IMAP connections in your account.": "Помилка авторизації. Перевірте свої облікові дані та переконайтеся, що у вас ввімкнене з'єднання IMAP у вашому обліковому записі.",
  "Auto-labeling": "Автоматичне позначення",
  "Auto-replies are configured per mailbox. Only one auto-reply can be active at a time.": "Автовідповідач налаштовується для кожної поштової скриньки. Одночасно можна активувати тільки одного з них.",
  "Auto-replies for {{mailbox}}": "Автовідповідачі для {{mailbox}}",
  "Auto-reply created!": "Автовідповідач створено!",
  "Auto-reply deleted!": "Автовідповідач видалений!",
  "Auto-reply is active": "Автовідповідач активний",
  "Auto-reply updated!": "Автовідповідач оновлено!",
  "Automatically create mailboxes according to OIDC emails": "Автоматично створювати поштові скриньки згідно електронних адрес OIDC",
  "Awaiting response": "Очікується відповідь",
  "Back": "Назад",
  "Back to your inbox": "Повернутися до вхідних",
  "BCC: ": "Прихована копія: ",
  "Blind copy: ": "Прихована копія: ",
  "Calendar invite": "Запрошення до календаря",
  "Calendar service unavailable": "Сервіс календаря недоступний",
  "Cancel": "Скасувати",
  "Cancel those sendings": "Скасувати ці відправлення",
  "Cancelled": "Скасовано",
  "Cannot add attachment(s). Total size would be more than {{maxSize}}.": "Неможливо додати вкладення. Загальний розмір буде більше ніж {{maxSize}}.",
  "Cannot add image. File size exceeds the {{maxSize}} limit.": "Не вдалося додати зображення. Розмір файлу перевищує ліміт {{maxSize}}.",
  "CC: ": "Копія: ",
  "Check DNS again": "Перевірте DNS ще раз",
  "Checking DNS records...": "Перевірка DNS-записів...",
  "Choose calendar": "Виберіть календар",
  "Choose the type of integration you want to create": "Виберіть тип інтеграції, який ви хочете створити",
  "Clear filters": "Скинути фільтри",
  "Clear selected items": "Очистити вибрані елементи",
  "Click to add accesses": "Натисніть, щоб додати доступи",
  "Close": "Закрити",
  "Close filters": "Закрити фільтри",
  "Close the feedback widget": "Закрити віджет зворотнього зв'язку",
  "Close the menu": "Закрити меню",
  "Close this thread": "Закрити це обговорення",
  "Collapse": "Згорнути",
  "Collapse {{name}}": "Згорнути {{name}}",
  "Collapse all": "Згорнути всі",
  "Color: ": "Колір: ",
  "Coming soon": "У розробці",
  "Conflicting": "Конфлікт",
  "Connecting to calendar…": "Підключення до календаря…",
  "Contact the Support team": "Зв'язатися зі службою підтримки",
  "Contains the words": "Містить слова",
  "Content is required": "Потрібен вміст",
  "Copied": "Скопійовано",
  "Copied to clipboard": "Скопійовано до буфера обміну",
  "Copy": "Копіювати",
  "Copy all DNS records": "Скопіювати всі записи DNS",
  "Copy link to comment": "Скопіювати посилання на коментар",
  "Copy link to message": "Скопіювати посилання на повідомлення",
  "Copy link to thread": "Скопіювати посилання на обговорення",
  "Copy to clipboard": "Копіювати до буфера обміну",
  "Copy: ": "Копія: ",
  "Correct": "Правильно",
  "Could not confirm the calendar update.": "Не вдалося підтвердити оновлення календаря.",
  "Create": "Створити",
  "Create a Label": "Створити мітку",
  "Create a new address @{{domain}}": "Створити нову адресу @{{domain}}",
  "Create a new auto-reply": "Створити новий автовідповідач",
  "Create a new integration": "Створити нову інтеграцію",
  "Create a new label": "Створити нову мітку",
  "Create a new personal mailbox": "Створити нову особисту поштову скриньку",
  "Create a new shared mailbox": "Створити нову спільну поштову скриньку",
  "Create a new signature": "Створити новий підпис",
  "Create a new signature for {{domain}}": "Створити новий підпис для {{domain}}",
  "Create a new template": "Створити новий шаблон",
  "Create a simple redirect (Coming soon)": "Створити просте перенаправлення (скоро)",
  "Create a Widget": "Створити віджет",
  "Create integration": "Створити інтеграцію",
  "Create one": "Створити новий",
  "Create the label \"{{label}}\"": "Створити мітку \"{{label}}\"",
  "create_mailbox_modal.success.credential_text": "Ваші облікові дані для повідомлень:\n- Електронна адреса: {{id}}\n- Пароль: {{password}}\n\nПід час першого входу вам буде запропоновано змінити пароль.",
  "Created at": "Створено",
  "Creating...": "Створення...",
  "Credentials copied!": "Облікові дані скопійовані!",
  "Current status": "Поточний статус",
  "Daily": "Щоденно",
  "Date range": "Період",
  "Date:": "Дата:",
  "Date: ": "Дата: ",
  "Decline": "Відхилити",
  "Declined": "Відхилено",
  "Default": "За замовчуванням",
  "Default signature": "Підпис за замовчуванням",
  "Delegated": "Доручено",
  "Delete": "Видалити",
  "Delete auto-reply \"{{autoreply}}\"": "Видалити автовідповідач \"{{autoreply}}\"",
  "Delete draft": "Видалити чернетку",
  "Delete integration \"{{name}}\"": "Видалити інтеграцію \"{{name}}\"",
  "Delete internal comment": "Видалити внутрішній коментар",
  "Delete label \"{{label}}\"": "Видалити мітку \"{{label}}\"",
  "Delete mailbox {{mailbox}}": "Видалити поштову скриньку {{mailbox}}",
  "Delete signature \"{{signature}}\"": "Видалити підпис \"{{signature}}\"",
  "Delete template \"{{template}}\"": "Видалити шаблон \"{{template}}\"",
  "Delivering": "Доставляється",
  "Delivery cancelled": "Доставлення скасоване",
  "Delivery failed": "Збій доставлення",
  "Description": "Опис",
  "Description must be less than 255 characters.": "Опис має містити менше ніж 255 символів.",
  "Deselect all threads": "Скасувати вибір для всіх обговорень",
  "Deselect thread": "Скасувати вибір обговорення",
  "Did you forget an attachment?": "Ви забули вкладення?",
  "Disable thread selection": "Вимкнути вибір обговорень",
  "Display those images": "Показати ці зображення",
  "DNS": "DNS",
  "Do you have any feedback?": "Чи ви хочете надіслати відгук?",
  "Domain": "Домен",
  "Domain admin": "Адміністратор домену",
  "Domain not found": "Домен не знайдено",
  "Download": "Завантажити",
  "Download invitation": "Завантажити запрошення",
  "Download raw email": "Завантажити сирий e-mail",
  "Draft": "Чернетка",
  "Draft deleted": "Чернетку видалено",
  "Draft saved": "Чернетку збережено",
  "Draft transferred to another mailbox": "Чернетку перенесено до іншої поштової скриньки",
  "Drafts": "Чернетки",
  "Drag and drop an archive here": "Перетягніть архів сюди",
  "Drop your attachments here": "Перетягніть вкладення сюди",
  "Duplicate": "Створити копію",
  "Edit": "Редагувати",
  "Edit {{mailbox}} address": "Редагувати адресу {{mailbox}}",
  "Edit auto-reply \"{{autoreply}}\"": "Редагувати автовідповідач \"{{autoreply}}\"",
  "Edit signature \"{{signature}}\"": "Редагувати підпис \"{{signature}}\"",
  "Edit template \"{{template}}\"": "Редагувати шаблон \"{{template}}\"",
  "Edit Widget": "Редагувати віджет",
  "edited": "відредаговано",
  "Editing message": "Редагування повідомлення",
  "Email address": "Адреса ел. пошти",
  "EML, MBOX or PST": "EML, MBOX або PST",
  "End date": "Дата закінчення",
  "End date is required": "Потрібно вказати дату закінчення",
  "End day": "День закінчення",
  "End day is required": "Потрібно вказати день закінчення",
  "End time": "Час закінчення",
  "End time is required": "Необхідно вказати час закінчення",
  "Enter the email addresses of the recipients separated by commas": "Введіть електронні адреси, розділені комами",
  "Error while checking DNS records": "Помилка під час перевірки записів DNS",
  "Error while loading addresses": "Помилка при завантаженні адрес",
  "Error while loading auto-replies": "Помилка при завантаженні автовідповідачів",
  "Error while loading integrations": "Помилка при завантаженні інтеграцій",
  "Error while loading signatures": "Помилка при завантаженні підписів",
  "Error while loading templates": "Помилка при завантаженні шаблонів",
  "Event added to calendar": "Подію додано до календаря",
  "Every {{count}} days_one": "Кожні {{count}} днів",
  "Every {{count}} days_other": "Кожні {{count}} днів",
  "Every {{count}} months_one": "Кожні {{count}} місяців",
  "Every {{count}} months_other": "Кожні {{count}} місяців",
  "Every {{count}} weeks_one": "Кожні {{count}} тижнів",
  "Every {{count}} weeks_other": "Кожні {{count}} тижнів",
  "Every {{count}} years_one": "Кожні {{count}} років",
  "Every {{count}} years_other": "Кожні {{count}} років",
  "Existing 2FA credentials will be removed. The user will be asked to re-enroll on next login.": "Наявні облікові дані 2FA будуть видалені. Користувачу буде запропоновано повторно оновити дані під час наступного входу.",
  "Expand": "Розгорнути",
  "Expand {{name}}": "Розгорнути {{name}}",
  "Expand all": "Розгорнути всі",
  "Failed to delete auto-reply.": "Не вдалося видалити автовідповідача.",
  "Failed to delete integration.": "Не вдалося видалити інтеграцію.",
  "Failed to delete signature.": "Не вдалося видалити підпис.",
  "Failed to delete template.": "Не вдалося видалити шаблон.",
  "Failed to load auto-reply. Please try again.": "Не вдалося завантажити автовідповідача. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
  "Failed to load calendar invite": "Не вдалося завантажити запрошення до календаря",
  "Failed to load signature. Please try again.": "Не вдалося завантажити підпис. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
  "Failed to load template. Please try again.": "Не вдалося завантажити шаблон. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
  "Failed to refresh summary.": "Не вдалося оновити короткий зміст.",
  "Failed to save auto-reply. Please try again.": "Не вдалося зберегти автовідповідача. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
  "Failed to save signature. Please try again.": "Не вдалося зберегти підпис. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
  "Failed to save template. Please try again.": "Не вдалося зберегти шаблон. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
  "Failed to update auto-reply.": "Не вдалося оновити автовідповідача.",
  "Failed to update signature.": "Не вдалося оновити підпис.",
  "Failed: {{count}} messages_one": "Помилка: {{count}} повідомлень",
  "Failed: {{count}} messages_other": "Помилка: {{count}} повідомлень",
  "Filter by: {{filters}}": "Фільтр: {{filters}}",
  "Filter threads": "Фільтр обговорень",
  "First name": "Ім'я",
  "First name is required.": "Необхідно вказати Ім'я.",
  "First, we need some information about your old mailbox": "Для початку, нам потрібна інформація про стару поштову скриньку",
  "Fold message": "Згорнути повідомлення",
  "folder.search": "Пошук",
  "For your security and privacy, external images are not displayed.": "Для вашої безпеки та приватності зовнішні зображення не показуються.",
  "Forced": "Обов'язково",
  "Forced signature": "Обов'язковий підпис",
  "Forward": "Переслати",
  "Forwarded message": "Переслане повідомлення",
  "Friday": "П`ятниця",
  "From": "Від",
  "From:": "Від:",
  "From: ": "Від: ",
  "Full name": "Повне ім'я",
  "Full name is required.": "Потрібне повне ім'я.",
  "General": "Загальне",
  "Generate an API key to send messages programmatically from your applications.": "Створити API-ключ для відправлення повідомлень з ваших програм.",
  "Generating summary...": "Створення короткого змісту...",
  "Grant editor access to the thread?": "Надати доступ редактору до обговорення?",
  "Help center & Support": "Центр допомоги та підтримка",
  "High failure rate": "Високий рівень збоїв",
  "How to allow IMAP connections from your account {{name}}?": "Як дозволити IMAP під'єднання від вашого облікового запису {{name}}?",
  "I confirm that this address corresponds to the real identity of a colleague, and I commit to deactivating it when their position ends.": "Я підтверджую, що ця адреса відповідає реальній особі співробітника й я зобов'язуюсь деактивувати її коли він звільниться.",
  "I have an issue or a feature request": "У мене є проблема або запит на створення нової функції",
  "Identity": "Особисті дані",
  "Image + Text": "Зображення + Текст",
  "Image size limit exceeded": "Перевищено обмеження на розмір зображення",
  "IMAP port": "Порт IMAP",
  "IMAP server": "Сервер IMAP",
  "IMAP server is required.": "Потрібен сервер IMAP.",
  "Import": "Імпортувати",
  "Import complete": "Імпорт завершено",
  "Import failed": "Не вдалося імпортувати",
  "Import messages": "Імпорт повідомлень",
  "Import your old messages in {{mailbox}}": "Імпорт старих повідомлень у {{mailbox}}",
  "Imported messages": "Імпортовані повідомлення",
  "Imported: {{count}} of {{total}} messages_one": "Імпортовано: {{count}} з {{total}} повідомлень",
  "Imported: {{count}} of {{total}} messages_other": "Імпортовано: {{count}} з {{total}} повідомлень",
  "Importing messages...": "Імпорт повідомлень...",
  "Importing...": "Імпорт...",
  "In": "У",
  "In case of questions, we'll get back to you soon.": "У разі питань ми скоро повернемося до вас.",
  "In reply to": "У відповідь на",
  "Inbox": "Вхідні",
  "Incorrect": "Неправильно",
  "Indicate your old email address and your password.": "Вкажіть свою стару адресу електронної пошти та свій пароль.",
  "Insecure": "Не захищено",
  "Insert 2 columns": "Вставити 2 стовпчики",
  "Insert image": "Вставити зображення",
  "Insert template": "Вставити шаблон",
  "Installation": "Встановлення",
  "Integration created!": "Інтеграція створена!",
  "Integration deleted!": "Інтеграція видалена!",
  "Integration updated!": "Інтеграція оновлена!",
  "Integrations": "Інтеграції",
  "Its actual content doesn't match its declared type. Open it only if you trust the sender.": "Вміст не відповідає зазначеному типу. Відкривайте його тільки якщо ви довіряєте відправнику.",
  "just now": "щойно",
  "Label \"{{label}}\" assigned and {{count}} threads archived._one": "Мітка \"{{label}}\" призначена й обговорення архівовано.",
  "Label \"{{label}}\" assigned and {{count}} threads archived._other": "Мітка \"{{label}}\" призначена й {{count}} обговорень архівовано.",
  "Label \"{{label}}\" assigned to {{count}} threads._one": "Для цього обговорення призначена мітка \"{{label}}\".",
  "Label \"{{label}}\" assigned to {{count}} threads._other": "Мітка \"{{label}}\" призначена для {{count}} обговорень.",
  "Label \"{{label}}\" assigned, but no threads could be archived.": "Мітка \"{{label}}\" призначена, але обговорення не архівовано.",
  "Label \"{{label}}\" assigned. {{count}} of {{total}} threads archived._one": "Мітка \"{{label}}\" призначена. Архівовано {{count}} обговорень з {{total}}.",
  "Label \"{{label}}\" assigned. {{count}} of {{total}} threads archived._other": "Мітка \"{{label}}\" призначена. Архівовано {{count}} обговорень з {{total}}.",
  "Label \"{{label}}\" removed from this conversation.": "Мітка \"{{label}}\" видалена з цього обговорення.",
  "Label name": "Назва мітки",
  "Labels": "Мітки",
  "Last access": "Останній доступ",
  "Last name": "Прізвище",
  "Last name is required.": "Потрібне прізвище.",
  "Last saved {{relativeTime}}": "Останнє збереження {{relativeTime}}",
  "Last update: {{timestamp}}": "Останнє оновлення: {{timestamp}}",
  "Layout": "Макет",
  "Leave this thread": "Покинути це обговорення",
  "Leave this thread?": "Покинути це обговорення?",
  "less than a minute ago": "менше хвилини тому",
  "Link copied to clipboard": "Посилання скопійовано до буфера обміну",
  "Loading addresses...": "Завантаження адрес...",
  "Loading auto-replies...": "Завантаження автовідповідачів...",
  "Loading auto-reply...": "Завантаження автовідповідача...",
  "Loading calendar invite...": "Завантаження запрошення до календаря...",
  "Loading integrations...": "Завантаження інтеграцій...",
  "Loading labels...": "Завантаження міток...",
  "Loading next threads...": "Завантаження наступних обговорень...",
  "Loading signature...": "Завантаження підпису...",
  "Loading signatures...": "Завантаження підписів...",
  "Loading tags...": "Завантаження тегів...",
  "Loading template...": "Завантаження шаблону...",
  "Loading templates...": "Завантаження шаблонів...",
  "Loading users": "Завантаження користувачів",
  "Loading variables...": "Завантаження змінних...",
  "Loading…": "Завантаження…",
  "Logout": "Вихід",
  "Mailbox {{mailbox}} has been deleted successfully.": "Поштова скринька {{mailbox}} була успішно видалена.",
  "Mailbox count": "Кількість",
  "Mailbox is required.": "Необхідно вказати поштову скриньку.",
  "Maildomains management": "Керування поштовими доменами",
  "Manage {{entity}} accesses": "Керування доступом до {{entity}}",
  "Manage accesses": "Керування доступом",
  "Mandatory 2FA": "Обов'язкова 2FA",
  "Mandatory 2FA disabled for {{mailbox}}.": "Обов'язкова 2FA вимкнена для {{mailbox}}.",
  "Mandatory 2FA enabled for {{mailbox}}.": "Обов'язкова 2FA увімкнена для {{mailbox}}.",
  "Mark all as read": "Позначити всі як прочитані",
  "Mark all as unread": "Позначити всі як непрочитані",
  "Mark as read": "Позначити прочитаним",
  "Mark as read from here": "Позначити як прочитане звідси",
  "Mark as unread": "Позначити як непрочитане",
  "Mark as unread from here": "Позначити як непрочитане звідси",
  "Maybe": "Можливо",
  "Mentioned": "Згадано",
  "Message content": "Зміст повідомлення",
  "Message from {referer_domain}": "Повідомлення від {referer_domain}",
  "Message sent successfully": "Повідомлення успішно відправлено",
  "Message templates for {{mailbox}}": "Шаблони повідомлень для {{mailbox}}",
  "Messages": "Повідомлення",
  "Messaging": "Листування",
  "mime.archive": "Архів",
  "mime.audio": "Аудіо",
  "mime.calc": "Електронна таблиця",
  "mime.doc": "Документ",
  "mime.image": "Зображення",
  "mime.other": "Файл",
  "mime.pdf": "PDF",
  "mime.powerpoint": "Презентація",
  "mime.video": "Відео",
  "Missing": "Відсутнє",
  "Modified": "Змінено",
  "Modify": "Змінити",
  "Monday": "Понеділок",
  "Monthly": "Щомісяця",
  "More": "Ще",
  "More options": "Більше параметрів",
  "More options (none available for this mailbox)": "Додаткові опції (не доступні для цієї поштової скриньки)",
  "Move {{count}} threads_one": "Перемістити {{count}} обговорень",
  "Move {{count}} threads_other": "Перемістити {{count}} обговорень",
  "My auto-replies": "Мої автовідповідачі",
  "My message templates": "Мої шаблони повідомлень",
  "My signatures": "Мої підписи",
  "Name": "Ім’я",
  "Name is required": "Потрібне ім'я",
  "Name is required.": "Потрібне ім'я.",
  "Name must be a valid domain name.": "Ім'я має бути дійсним ім'ям домену.",
  "New address": "Нова адреса",
  "New auto-reply": "Новий автовідповідач",
  "New domain": "Новий домен",
  "New integration": "Нова інтеграція",
  "New message": "Нове повідомлення",
  "New signature": "Новий підпис",
  "New template": "Новий шаблон",
  "No accesses": "Немає доступу",
  "No action available for this mailbox": "Немає дій для цієї поштової скриньки",
  "No addresses found": "Адрес не знайдено",
  "No attachments": "Немає вкладень",
  "No auto-replies found": "Не знайдено жодного автовідповідача",
  "No DNS records found": "Не знайдено записів DNS",
  "No event found in calendar invite": "Не знайдено події у запрошенні у календарі",
  "No integration found": "Не знайдено інтеграції",
  "No mailbox": "Немає поштових скриньок",
  "No matching users": "Немає відповідних користувачів",
  "No message could be archived.": "Жодне повідомлення не може бути архівовано.",
  "No message could be deleted.": "Жодне повідомлення не може бути видалене.",
  "No message could be reported as spam.": "Жодне повідомлення не може бути позначене як спам.",
  "No message could be starred.": "Жодне повідомлення не може бути позначено.",
  "No results": "Немає результатів",
  "No signatures": "Без підписів",
  "No signatures found": "Підписи не знайдено",
  "No subject": "Без теми",
  "No summary available.": "Немає доступних даних для короткого змісту.",
  "No template found": "Шаблони не знайдені",
  "No thread could be archived.": "Жодне обговорення не може бути архівовано.",
  "No thread could be deleted.": "Жодне обговорення не може бути видалене.",
  "No thread could be reported as spam.": "Жодне обговорення не може бути позначене як спам.",
  "No thread could be starred.": "Жодне обговорення не може бути позначено.",
  "No threads": "Немає обговорень",
  "No threads match the active filters": "Відсутні обговорення з відповідними активними фільтрами",
  "OK": "OK",
  "Older": "Старіші",
  "On going": "Виконується",
  "Only available for personal mailboxes in identity-synced domains.": "Доступно лише для особистих поштових скриньок з ідентично синхронізованими доменами.",
  "Open {{driveAppName}} preview": "Відкрити попередній перегляд {{driveAppName}}",
  "Open calendar": "Відкрити календар",
  "Open filters": "Відкрити фільтри",
  "Open in {{driveAppName}}": "Відкрити в {{driveAppName}}",
  "Open the menu": "Відкрити меню",
  "Or": "Або",
  "or drag and drop some files": "або перетягніть якісь файли",
  "Organizer": "Організатор",
  "Other services...": "Інші послуги...",
  "Outbox": "Вихідні",
  "Password": "Пароль",
  "Password is required.": "Потрібен пароль.",
  "Password reset successfully!": "Пароль успішно скинуто!",
  "Personal mailbox": "Особиста скринька",
  "Personal mailboxes cannot be created when identity synchronization is disabled.": "Не можна створювати особисті поштові скриньки, коли синхронізація відключена.",
  "Please enter a valid email address.": "Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти.",
  "Prefix can only contain letters, numbers, dots, underscores and hyphens.": "Префікс може містити тільки літери, цифри, крапки, підкреслення та дефіси.",
  "Prefix is required.": "Потрібен префікс.",
  "Preview {{name}}": "Попередній перегляд {{name}}",
  "Print": "Друк",
  "Provenance": "Походження",
  "Read": "Читати",
  "Read state": "Стан читання",
  "Read-only": "Тільки читання",
  "Received on": "Отримано",
  "Recurring": "Повторюється",
  "Recurring weekly": "Повторюється щотижня",
  "Redirection": "Перенаправлення",
  "Refresh": "Оновити",
  "Refresh summary": "Оновити дані короткого змісту",
  "Remove": "Видалити",
  "Remove {{displayName}}": "Видалити {{displayName}}",
  "Remove access?": "Вилучити доступ?",
  "Remove report": "Видалити звіт",
  "Remove spam report": "Видалити звіт про спам",
  "Remove tag": "Видалити тег",
  "Reply": "Відповісти",
  "Reply all": "Відповісти всім",
  "Report as spam": "Позначити як спам",
  "Reset": "Скинути",
  "Reset 2FA": "Скинути 2FA",
  "Reset 2FA for {{mailbox}}": "Скинути 2FA для {{mailbox}}",
  "Reset password": "Скинути пароль",
  "Reset password of {{mailbox}}": "Скидання паролю для {{mailbox}}",
  "Response saved — the organizer will be notified": "Відповідь збережена - організатор буде сповіщений",
  "Retry": "Повторити",
  "Saturday": "Субота",
  "Save": "Зберегти",
  "Save changes": "Зберегти зміни",
  "Save failed — retry": "Не вдалося зберегти — повторити спробу",
  "Save in {{driveAppName}}": "Зберегти у {{driveAppName}}",
  "Save into your {{driveAppName}}'s workspace": "Зберегти у {{driveAppName}}",
  "Saving...": "Збереження...",
  "Schedule": "Розклад",
  "Scheduled": "Заплановано",
  "Search": "Пошук",
  "Search a domain": "Пошук домену",
  "Search a label": "Пошук мітки",
  "Search a mailbox": "Пошук поштової скриньки",
  "Search a mailbox to share this thread with": "Пошук поштової скриньки, щоб поділитися цим обговоренням",
  "Search a tag": "Пошук за тегом",
  "Search by domain name…": "Пошук за доменним іменем…",
  "Search by name or address…": "Пошук за іменем або адресою…",
  "Search in messages...": "Пошук у повідомленнях...",
  "Search results": "Результати пошуку",
  "Search users": "Пошук користувачів",
  "See members of this thread ({{count}} members)_one": "Переглянути учасників цього обговорення ({{count}} учасників)",
  "See members of this thread ({{count}} members)_other": "Переглянути учасників цього обговорення ({{count}} учасників)",
  "Select a parent label": "Оберіть батьківську мітку",
  "Select a thread": "Виберіть обговорення",
  "Select all threads": "Вибрати всі обговорення",
  "Select thread": "Вибрати обговорення",
  "Select threads": "Вибрати обговорення",
  "Send": "Надіслати",
  "Send and archive": "Відправити та архівувати",
  "Send and receive your messages in an instant.": "Надсилайте та отримуйте повідомлення за мить.",
  "Send Feedback": "Надіслати відгук",
  "Sending is taking longer than expected. You can track your message in the Outbox.": "Надсилання займе більше часу, ніж очікувалося. Ви можете відстежувати своє повідомлення в розділі Вихідних повідомлень.",
  "Sending message...": "Відправлення повідомлення...",
  "Sent": "Надіслані",
  "Sent by {{name}}": "Відправник: {{name}}",
  "Sent on": "Надіслано",
  "Settings": "Налаштування",
  "Share and assign the thread": "Поділіться та призначити участь в обговоренні",
  "Share the credentials of this mailbox with its user. You must transfer them securely, preferably physically.": "Поділіться обліковими даними цієї поштової скриньки з її користувачем. Потрібно безпечно передати їх, бажано фізично.",
  "Share the new credentials to the user.": "Доступ користувачеві до нових облікових даних.",
  "Share the thread": "Поділитися обговоренням",
  "Share your feedback here...": "Поділіться відгуком тут...",
  "Shared between {{count}} mailboxes_one": "Поділилися між {{count}} поштовою скринькою",
  "Shared between {{count}} mailboxes_other": "Поділилися між {{count}} поштовими скриньками",
  "Shared mailbox": "Спільна поштова скринька",
  "Show": "Показати",
  "Show {{count}} more_one": "Показати ще {{count}}",
  "Show {{count}} more_other": "Показати ще {{count}}",
  "Show embedded message": "Показати вкладене повідомлення",
  "Show in conversation": "Показати в обговоренні",
  "Show less": "Згорнути",
  "Show logs": "Показати журнали",
  "Show more": "Показати більше",
  "Signature created!": "Підпис створено!",
  "Signature deleted!": "Підпис видалено!",
  "Signature updated!": "Підпис оновлено!",
  "Signatures": "Підписи",
  "Signatures for {{mailbox}}": "Підписи для {{mailbox}}",
  "Simple and intuitive messaging": "Просте та інтуїтивне листування",
  "Simple redirect (Coming soon)": "Просте перенаправлення (скоро)",
  "Skip to main content": "Перейти до основного вмісту",
  "Some messages have not been delivered to all recipients.": "Деякі повідомлення не були доставлені усім отримувачам.",
  "Some recipients have not received this message!": "Деякі отримувачі не отримали цього повідомлення!",
  "Spam": "Спам",
  "Spam report removed from {{count}} threads._one": "Позначення про спам видалено з обговорення.",
  "Spam report removed from {{count}} threads._other": "Позначення про спам видалено з обговорень ({{count}}).",
  "Split thread": "Розділити обговорення",
  "Split thread from here": "Розділити обговорення звідси",
  "Star": "Позначити",
  "Star this thread": "Позначити це обговорення",
  "Starred": "Позначені",
  "Start date": "Дата початку",
  "Start date is required": "Необхідно вказати дату початку",
  "Start date must be before end date": "Дата початку має бути до дати закінчення",
  "Start day": "День початку",
  "Start day is required": "Необхідно вказати день початку",
  "Start time": "Час початку",
  "Start time is required": "Необхідно вказати час початку",
  "Start typing...": "Почніть писати...",
  "Subject": "Тема",
  "Subject template": "Шаблон теми",
  "Subject template is required.": "Потрібен шаблон теми.",
  "Subject:": "Тема:",
  "Subject: ": "Тема: ",
  "Summarize": "Підсумувати",
  "Summary": "Короткий зміст",
  "Summary refreshed!": "Короткий зміст оновлено!",
  "Sunday": "Неділя",
  "Synchronize mailboxes with an identity provider": "Синхронізація поштових скриньок для постачальника ідентифікації",
  "Tags": "Теги",
  "Target": "Мета",
  "Target calendar": "Цільовий календар",
  "Target email": "Мета email",
  "Template created!": "Шаблон створено!",
  "Template deleted!": "Шаблон видалено!",
  "Template updated!": "Шаблон оновлено!",
  "Temporary password": "Тимчасовий пароль",
  "Tentative": "Сумнівно",
  "Thank you for your feedback!": "Дякуємо за Ваш відгук!",
  "The address has been updated!": "Адресу оновлено!",
  "The default signature will be automatically loaded when composing a new message.": "Підпис за замовчуванням автоматично завантажиться під час створення нового повідомлення.",
  "The domain <strong>{{domain}}</strong> has been created successfully.": "Домен з <strong>{{domain}}</strong> успішно створено.",
  "The email {{email}} is invalid.": "Електронна адреса {{email}} недійсна.",
  "The email address is invalid.": "Адреса електронної пошти недійсна.",
  "The forced signature will be the only one usable for new messages.": "Обов'язковий підпис буде єдиним для використання з новими повідомленнями.",
  "The mailbox \"{{mailbox}}\" currently has read-only access on this thread. To assign {{user}} to it, edit permissions must be granted to this mailbox.": "Поштова скринька \"{{mailbox}}\" в цьому обговоренні наразі має доступ лише для читання. Щоб призначити їй користувача {{user}}, необхідно надати цій поштовій скриньці права на редагування.",
  "The message could not be sent.": "Не вдалося відправити повідомлення.",
  "The organizer marked this event as tentative.": "Організатор позначив цю подію як попередню.",
  "The personal mailbox <strong>{{mailboxAddress}}</strong> has been created successfully.": "Персональну поштову скриньку <1>{{mailboxAddress}}</1> успішно створено.",
  "The PST archive is unreadable: the file is corrupt or its internal structure is incomplete. Retrying will not help — please try to re-generate the archive.": "PST архів не можна прочитати: файл пошкоджений або його внутрішня структура є неповною. Повторна спроба не допоможе - будь ласка, спробуйте повторно створити архів.",
  "The redirect mailbox <strong>{{mailboxAddress}}</strong> has been created successfully.": "Перенаправлення для поштової скриньки <1>{{mailboxAddress}}</1> успішно створено.",
  "The shared mailbox <strong>{{mailboxAddress}}</strong> has been created successfully.": "Публічна поштова скринька <1>{{mailboxAddress}}</1> успішно створена.",
  "The upload failed. Please try again.": "Не вдалося завантажити. Спробуйте пізніше.",
  "These DNS records must be configured on the domain <strong>{{domain}}</strong> for the mail system to work properly. Changes may take up to 24 hours to propagate. If you don't know how to update them, please contact your technical service provider or system administrator.": "Щоб поштова система працювала належним чином, ці записи DNS необхідно налаштувати для домену <strong>{{domain}}</strong>. Опрацювання змін може зайняти до 24 годин. Якщо ви не знаєте, як їх оновити, зверніться до свого постачальника технічних послуг або системного адміністратора.",
  "These tags will be automatically applied to every incoming message from the widget.": "Ці теги будуть автоматично застосовуватися до кожного вхідного повідомлення з віджету.",
  "This action cannot be undone and the user will need the new password to access its mailbox.": "Цю дію не можна скасувати, користувачеві потрібен новий пароль для доступу до поштової скриньки.",
  "This attachment isn't sent yet — it's part of the draft you're composing.": "Вкладення поки що не відправлене - це частина чернетки, яку ви створюєте.",
  "This contact's identity could not be verified. Proceed with caution.": "Не вдалося перевірити особистість цього контакту. Будьте обачні.",
  "This description will be used by the AI to automatically assign this label to your messages.": "Цей опис буде використовуватися ШІ для автоматичного призначення міток вашим повідомленням.",
  "This email prefix is not allowed for personal mailboxes. Please choose a different prefix.": "Цей префікс електронної пошти не дозволено для особистих поштових скриньок. Будь ласка, оберіть інший префікс.",
  "This event has been cancelled": "Цю подію скасовано",
  "This event has been cancelled by the organizer.": "Організатор скасував цю подію.",
  "This file looks suspicious": "Цей файл виглядає підозріло",
  "This is the only admin of this mailbox, you cannot therefore modify its access.": "Це єдиний адміністратор цієї поштової скриньки, тому ви не можете змінити доступ до неї.",
  "This message failed sender authentication and is likely a forgery. Do not trust it.": "Це повідомлення не пройшло перевірку автентичності відправника і, ймовірно, є підробкою. Не довіряйте йому.",
  "This message has {{count}} attachments_one": "Це повідомлення має одне вкладення",
  "This message has {{count}} attachments_other": "Це повідомлення має {{count}} вкладень",
  "This message has a draft": "Це повідомлення має чернетку",
  "This message has been deleted.": "Це повідомлення було видалено.",
  "This message has not been delivered.": "Це повідомлення не було доставлене.",
  "This message has not been delivered. You cancelled the delivery.": "Це повідомлення не було доставлено. Ви скасували доставлення.",
  "This message has not yet been delivered to all recipients.": "Це повідомлення ще не було доставлено усім отримувачам.",
  "This message is being delivered.": "Це повідомлення доставлено.",
  "This message is likely spam. Review it with caution.": "Цей лист, імовірно, є спамом. Будьте обережні.",
  "This message may be spam. Review it with caution.": "Цей лист може бути спамом. Будьте обережні.",
  "This message was delivered without our usual safety checks. Please review it with caution.": "Це повідомлення було доставлено без наших звичайних перевірок безпеки. Будьте обачні.",
  "This name is for internal use only and will not be visible to users.": "Це ім'я тільки для внутрішнього використання та не буде видимим користувачам.",
  "This signature is forced": "Цей підпис є обов'язковим",
  "This thread has been reported as spam.": "Обговорення позначено як спам.",
  "This thread has been reported as spam. For your security, previewing and downloading attachments has been disabled.": "Це обговорення позначено як спам. Для вашої безпеки, попередній перегляд та завантаження вкладень вимкнено.",
  "This week": "Цього тижня",
  "This will move this message and all following messages to a new thread. Continue?": "Це повідомлення та всі наступні будуть переміщені в нове обговорення. Продовжити?",
  "Those message templates are linked to the mailbox \"{{mailbox}}\". In case of a shared mailbox, all other mailbox users will be able to use them.": "Ці шаблони повідомлень зв'язані з поштовою скринькою \"{{mailbox}}\". Якщо це спільна поштова скринька, всі інші користувачі зможуть використовувати їх.",
  "Those signatures are linked to the mailbox \"{{mailbox}}\". In case of a shared mailbox, all other mailbox users will be able to use them.": "Ці підписи зв'язані з поштовою скринькою \"{{mailbox}}\". Якщо це спільна поштова скринька, всі інші користувачі зможуть використовувати їх.",
  "Thread access removed": "Доступ до обговорення видалено",
  "Thread has been split successfully.": "Обговорення успішно розділено.",
  "Thursday": "Четвер",
  "Timezone": "Часовий пояс",
  "To": "Кому",
  "To be able to import emails from an IMAP server, you may need to allow IMAP access on your account.": "Щоб мати можливість імпортувати електронні листи з сервера IMAP, вам, можливо, потрібно дозволити IMAP доступ до вашого облікового запису.",
  "To:": "Кому:",
  "To: ": "Кому: ",
  "Today": "Сьогодні",
  "Trash": "Кошик",
  "Try again": "Спробувати знову",
  "Tuesday": "Вівторок",
  "Tutorials and training": "Підручники та навчання",
  "Type": "Тип",
  "Unable to check task status.": "Не вдалося перевірити стан завдання.",
  "Unable to copy credentials.": "Неможливо скопіювати облікові дані.",
  "Unable to copy to clipboard.": "Не вдалося скопіювати до буфера обміну.",
  "Unarchive": "Розархівувати",
  "Unassign": "Виключити з учасників",
  "Unassigned": "Виключено з учасників",
  "Undelete": "Скасувати видалення",
  "Undo": "Відмінити",
  "Unfold message": "Розгорнути повідомлення",
  "Unknown": "Невідомо",
  "Unknown user": "Невідомий користувач",
  "Unread": "Непрочитані",
  "Unread mention": "Непрочитане згадування",
  "Unsaved changes": "Незбережені зміни",
  "Unstar": "Скасувати позначення зірками",
  "Unstar this thread": "Зняти позначку з цього обговорення",
  "until {{date}}": "до {{date}}",
  "Up to date": "Оновлено",
  "Update": "Оновити",
  "Update a Label": "Оновити мітку",
  "Updated at": "Оновлено",
  "Upload an archive": "Завантажити архів",
  "Uploading your archive": "Вивантаження вашого архіву",
  "Uploading... {{progress}}%": "Вивантаження... {{progress}}%",
  "Use \"Send and archive\" by default": "Завжди використовувати опцію \"Відправити та архівувати\"",
  "Use {referer_domain} to include the website domain in the subject.": "Використовуйте {referer_domain}, щоб включити домен сайту до теми.",
  "Use SSL": "Використовувати SSL",
  "Value": "Значення",
  "Variables": "Змінні",
  "View full documentation": "Переглянути повну документацію",
  "Visit the Help center": "Відвідати центр допомоги",
  "Website Widget": "Віджет для сайту",
  "Wednesday": "Середа",
  "Weekly": "Щотижня",
  "While the auto-reply is disabled, it will not be sent.": "Поки автовідповідач вимкнений, його відповідь не буде надіслано.",
  "While the signature is disabled, it will not be available to the users.": "Поки підпис вимкнено, він не буде доступний для користувачів.",
  "Widget": "Віджет",
  "Yearly": "Щорічно",
  "Yesterday": "Вчора",
  "You": "Ви",
  "You and {{assignees}} were unassigned_one": "Ви та {{assignees}} виключені з учасників",
  "You and {{assignees}} were unassigned_other": "Ви та {{assignees}} виключені з учасників",
  "You and all users with access to the mailbox \"{{mailboxName}}\" will no longer see this thread.": "Ви та всі користувачі з доступом до поштової скриньки «{{mailboxName}}» більше не побачать це обговорення.",
  "You are the last editor of this thread, you cannot therefore modify your access.": "Ви останній редактор цього обговорення, тому ви не можете змінити свій рівень доступу.",
  "You assigned {{assignees}}_one": "Ви призначили учасниками {{assignees}}",
  "You assigned {{assignees}}_other": "Ви призначили учасниками {{assignees}}",
  "You assigned {{assignees}} and yourself_one": "Ви призначили учасниками {{assignees}} та себе",
  "You assigned {{assignees}} and yourself_other": "Ви призначили учасниками {{assignees}} та себе",
  "You assigned yourself": "Ви призначили себе учасником",
  "You can close this window and continue using the app.": "Ви можете закрити це вікно та продовжити користуватися додатком.",
  "You can now inform the person that their mailbox is ready to be used and communicate the instructions for authentication.": "Тепер ви можете повідомити людину, що її поштова скринька готова для використання та надсилати інструкції для аутентифікації.",
  "You can safely retry the import — messages already imported will not be duplicated.": "Ви можете спокійно повторити імпорт - повідомлення, які вже імпортовані не будуть дубльовані.",
  "You cannot delete the last editor of this thread": "Ви не можете видалити останнього редактора цього обговорення",
  "You cannot modify it.": "Ви не можете змінити його.",
  "You don't have a calendar yet.": "У вас ще немає календаря.",
  "You have {{count}} recipients, which exceeds the maximum of {{max}} recipients per message. The message cannot be sent until you reduce the number of recipients._one": "Кількість одержувачів повідомлення складає {{count}}, що перевищує ліміт у {{max}} на одне повідомлення. Повідомлення не може бути відправлено до зменшення кількості одержувачів.",
  "You have {{count}} recipients, which exceeds the maximum of {{max}} recipients per message. The message cannot be sent until you reduce the number of recipients._other": "Кількість одержувачів повідомлення складає {{count}}, що перевищує ліміт у {{max}} на одне повідомлення. Повідомлення не може бути відправлено до зменшення кількості одержувачів.",
  "You have aborted the upload.": "Ви скасували вивантаження.",
  "You have unsaved changes. Are you sure you want to close?": "У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що хочете закрити?",
  "You left the thread": "Ви покинули це обговорення",
  "You may not have sufficient permissions for all selected threads.": "У вас недостатньо прав для всіх обраних обговорень.",
  "You must confirm this statement.": "Ви повинні підтвердити цей запит.",
  "You unassigned {{assignees}}_one": "Ви виключили з учасників {{assignees}}",
  "You unassigned {{assignees}}_other": "Ви виключили з учасників {{assignees}}",
  "You unassigned {{assignees}} and yourself_one": "Ви виключили з учасників {{assignees}} та себе",
  "You unassigned {{assignees}} and yourself_other": "Ви виключили з учасників {{assignees}} та себе",
  "You unassigned yourself": "Ви виключили себе з учасників",
  "You were unassigned": "Ви виключені з учасників",
  "Your email...": "Ваша ел. адреса...",
  "Your session has expired. Please log in again.": "Ваш сеанс закінчився. Будь ласка, увійдіть знову.",
  "API key in header — for receivers that can only check a static header value": "API-ключ у заголовку — для отримувачів, які можуть перевіряти лише статичне значення заголовка",
  "Authentication": "Автентифікація",
  "What we post in the request body.": "Що ми надсилаємо в тілі запиту.",
  "Create a Webhook": "Створити вебхук",
  "Done": "Готово",
  "Data will be POSTed to this URL in the format selected below.": "Дані будуть надіслані POST-запитом на цей URL у вибраному нижче форматі.",
  "Edit Webhook": "Редагувати вебхук",
  "Endpoint": "Ендпоінт",
  "Forward every incoming message to a URL of your choice.": "Пересилайте кожне вхідне повідомлення на вибраний вами URL.",
  "How the receiver authenticates our requests. The credential is shown once at creation.": "Як отримувач автентифікує наші запити. Облікові дані показуються один раз під час створення.",
  "JMAP Email (full message, RFC 8621)": "JMAP Email (повне повідомлення, RFC 8621)",
  "JMAP Email (metadata only, no body)": "JMAP Email (лише метадані, без тіла)",
  "Outbound Webhook": "Вихідний вебхук",
  "Payload format": "Формат корисного навантаження",
  "Raw .eml (message/rfc822)": "Необроблений .eml (message/rfc822)",
  "Save this credential now": "Збережіть ці облікові дані зараз",
  "Signed (HMAC + JWT) — recommended for receivers that can verify a signature": "Підписаний (HMAC + JWT) — рекомендовано для отримувачів, які можуть перевіряти підпис",
  "This value is shown only once. Configure your receiver with it before closing — you can rotate it later if you need a new one.": "Це значення показується лише один раз. Налаштуйте отримувача з ним перед закриттям — пізніше ви зможете згенерувати нове, якщо буде потрібно.",
  "URL": "URL",
  "URL is required.": "URL є обов'язковим.",
  "URL must include a valid host.": "URL-адреса має містити дійсний хост.",
  "URL must start with http:// or https://": "URL має починатися з http:// або https://",
  "Webhook": "Вебхук",
  "Webhook API key": "API-ключ вебхука",
  "Webhook signing secret": "Секрет підпису вебхука",
  "URL must start with https://": "URL має починатися з https://",
  "Regenerate credential": "Згенерувати нові облікові дані",
  "Regenerating the credential invalidates the old one immediately. The receiver must be updated with the new value before it can verify webhooks again.": "Генерація нових облікових даних негайно робить старі недійсними. Отримувача потрібно оновити новим значенням, перш ніж він знову зможе перевіряти вебхуки.",
  "Trigger": "Тригер",
  "Which point in the message's lifecycle fires this webhook, and whether it can influence delivery.": "У який момент життєвого циклу повідомлення спрацьовує цей вебхук і чи може він впливати на доставку.",
  "Message inbound — blocking, before the spam check; can shape the message before it is scanned": "Вхідне повідомлення — блокувальний, до перевірки на спам; може змінити повідомлення до його сканування",
  "Message delivering — blocking, after the spam check; can shape the message and sees the verdict": "Доставка повідомлення — блокувальний, після перевірки на спам; може змінити повідомлення та бачить вердикт",
  "Message delivered (recommended) — fire after delivery, response ignored": "Повідомлення доставлено (рекомендовано) — спрацьовує після доставки, відповідь ігнорується",
  "Read the webhook documentation for all technical details": "Докладні технічні відомості див. у документації щодо вебхуків",
  "Method": "Метод"
}
