---
title: Akteur:in hinzufügen
description: Diese Schritt-für-Schritt-Anleitung zeigt Dir, wie Du einen/eine Akteur:in zu OpenReception hinzufügst
lastUpdated: 2026-03-01
sidebar:
  order: 2
---

import {Steps} from "@astrojs/starlight/components";

:::note
Bevor Du einen/eine Akteur:in hinzufügst, stelle sicher, dass Du [alle Mandanten-Sprachen eingerichtet](../../settings/base-settings) hast.
:::

<Steps>

1. Navigiere zum Abschnitt Akteure des Dashboards und klicke auf _Akteur:in hinzufügen_

   ![Leere Akteur-Liste](./assets/add-agent/1-empty-agent-list.png)

1. Ein Modal mit einem Formular wird geöffnet.
   - Füge einen **Namen** hinzu
   - Füge eine **Beschreibung** hinzu, wenn Du möchtest. Wenn Du sie für eine Sprache gesetzt hast, musst Du sie auch für alle anderen Sprachen setzen.
   - Klicke auf _Bild hochladen_, um ein Bild für diese Akteur:in hinzuzufügen.

   ![Akteur:in hinzufügen Formular](./assets/add-agent/2-add-agent-form.png)

1. Wenn Du ein Bild hochgeladen hast, kannst Du es direkt in OpenReception zuschneiden. Klicke auf _Übernehmen_, wenn Du zufrieden mit Deiner Auswahl bist.

   ![Mandanten-Formular](./assets/add-agent/3-cropping-an-agent-image.png)

1. Klicke dann auf _Akteur:in hinzufügen_ und es wird gespeichert.
   ![Mandanten-Formular](./assets/add-agent/4-agent-added.png)

</Steps>
