diff --git a/frontend/src/app/pages/Settings/sections/models/ApiKeyCard.tsx b/frontend/src/app/pages/Settings/sections/models/ApiKeyCard.tsx
index 1ec09dbc..b66d1c88 100644
--- a/frontend/src/app/pages/Settings/sections/models/ApiKeyCard.tsx
+++ b/frontend/src/app/pages/Settings/sections/models/ApiKeyCard.tsx
@@ -23,8 +23,8 @@ export interface ApiKeyConfig {
 
 export const API_KEY_CARDS: ApiKeyConfig[] = [
   { field: 'anthropic_api_key', label: 'Anthropic', desc: 'Claude Sonnet, Opus, Haiku.', placeholder: 'sk-ant-...', href: 'https://console.anthropic.com/settings/keys' },
-  { field: 'openai_api_key', label: 'OpenAI', desc: 'GPT-5.4, GPT-5.4 Mini, o-series reasoning models.', placeholder: 'sk-...', href: 'https://platform.openai.com/api-keys' },
-  { field: 'google_api_key', label: 'Google', desc: 'Gemini 3 Pro, Gemini 3 Flash, Gemini 2.5 Pro.', placeholder: 'AIza...', href: 'https://aistudio.google.com/apikey' },
+  { field: 'openai_api_key', label: 'OpenAI', desc: 'GPT and o-series reasoning models.', placeholder: 'sk-...', href: 'https://platform.openai.com/api-keys' },
+  { field: 'google_api_key', label: 'Google', desc: 'Gemini Pro and Flash models.', placeholder: 'AIza...', href: 'https://aistudio.google.com/apikey' },
   { field: 'openrouter_api_key', label: 'OpenRouter', desc: '300+ models from xAI, Meta, DeepSeek, Mistral, Qwen, and more.', placeholder: 'sk-or-...', href: 'https://openrouter.ai/keys' },
 ];
 
diff --git a/frontend/src/app/pages/Settings/sections/subscription/subscriptionProviders.ts b/frontend/src/app/pages/Settings/sections/subscription/subscriptionProviders.ts
index ad130a69..4c39397c 100644
--- a/frontend/src/app/pages/Settings/sections/subscription/subscriptionProviders.ts
+++ b/frontend/src/app/pages/Settings/sections/subscription/subscriptionProviders.ts
@@ -1,8 +1,9 @@
+// Descs stay version-free on purpose; model versions churn monthly and stale tags read as abandonware.
 export const SUBSCRIPTION_PROVIDERS = [
-  { id: 'claude', name: 'Claude Pro / Max', desc: 'Sonnet 4.6, Opus 4.6, Haiku 4.5', color: '#E8927A', preview: false },
+  { id: 'claude', name: 'Claude Pro / Max', desc: 'The latest Sonnet, Opus, and Haiku models', color: '#E8927A', preview: false },
   // "Gemini" routes through Antigravity OAuth (same Google sign-in, higher quota than Gemini CLI's free tier).
-  { id: 'antigravity', name: 'Gemini Advanced', desc: 'Gemini 3 Pro, 3 Flash, 2.5 Pro, 2.5 Flash', color: '#4285F4', preview: false },
-  { id: 'codex', name: 'ChatGPT Plus / Pro', desc: 'GPT-5.4, GPT-5.4 Mini, GPT-5.3 Codex', color: '#74AA9C', preview: false },
+  { id: 'antigravity', name: 'Gemini Advanced', desc: 'The latest Gemini Pro and Flash models', color: '#4285F4', preview: false },
+  { id: 'codex', name: 'ChatGPT Plus / Pro', desc: 'The latest GPT and Codex models', color: '#74AA9C', preview: false },
 ];
 
 export type SubscriptionProvider = typeof SUBSCRIPTION_PROVIDERS[0];