Commit Graph
2 Commits
Author SHA1 Message Date
Phumchai TanonsiandAlex Schmitt 774d64f51b docs: clarify model-generation reference in learn-eval rationale
The design rationale cited "Opus 4.6+" as the class of models capable of
holistic checklist judgment. That reference predates the Claude 5 families
(Opus 5, Sonnet 5, Fable 5), so readers on current models can't tell whether
the guidance still applies to them.

Widens the parenthetical to name the Claude 5 families explicitly. Applied
across all four locale copies (en, ja-JP, tr, zh-CN) to keep translations in
sync. Documentation wording only; no behavioral change.
2026-08-24 22:26:32 -03:00
ec9ace9c54 docs: add native Japanese translation of ECC documentation (ja-JP)
Translate everything-claude-code repository to Japanese including:
- 17 root documentation files
- 60 agent documentation files
- 80 command documentation files
- 99 rule files across 18 language directories (common, angular, arkts, cpp, csharp, dart, fsharp, golang, java, kotlin, perl, php, python, ruby, rust, swift, typescript, web)
- 199 skill documentation files

Total: 455 files translated to Japanese with:
- Consistent terminology glossary applied throughout
- YAML field names preserved in English (name, description, etc.)
- Code blocks and examples untouched (comments translated)
- Markdown structure and relative links preserved
- Professional translation maintaining technical accuracy

This translation expands ECC accessibility to Japanese-speaking developers and teams.

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-05-17 02:31:40 -04:00