mirror of
https://github.com/hcengineering/platform.git
synced 2026-09-06 01:37:42 +02:00
Some fix for French Language (#5896)
Signed-off-by: cryptulien <julien.lelandais@aloe-corp.com> Signed-off-by: Julien LELANDAIS <julien.lelandais@aloe-corp.com>
This commit is contained in:
@@ -41,8 +41,8 @@
|
||||
"EditMode": "Éditer",
|
||||
"SuggestMode": "Suggérer",
|
||||
"CompareTo": "Comparer à...",
|
||||
"Star": "Étoile",
|
||||
"Unstar": "Retirer l'étoile",
|
||||
"Star": "Favoris",
|
||||
"Unstar": "Enlever des favoris",
|
||||
"Lock": "Verrouiller",
|
||||
"Unlock": "Déverrouiller",
|
||||
"Locked": "Verrouillé",
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,9 @@
|
||||
"Resource": "Ressource",
|
||||
"Name": "Nom",
|
||||
"Description": "Description",
|
||||
"Size": "Taille",
|
||||
"Type": "Type",
|
||||
"LastModified": "Dernière modification",
|
||||
"Parent": "Parent",
|
||||
"Path": "Chemin",
|
||||
"Download": "Télécharger",
|
||||
|
||||
@@ -9,14 +9,14 @@
|
||||
"Open": "Ouvrir",
|
||||
"Members": "Membres",
|
||||
"Inbox": "Boîte de réception",
|
||||
"MyIssues": "Mes problèmes",
|
||||
"ViewIssue": "Voir le problème",
|
||||
"IssueCreated": "Problème créé",
|
||||
"Issues": "Problèmes",
|
||||
"MyIssues": "Mes issues",
|
||||
"ViewIssue": "Voir l'issue",
|
||||
"IssueCreated": "Issue créées",
|
||||
"Issues": "Issues",
|
||||
"Views": "Vues",
|
||||
"Active": "Actif",
|
||||
"AllIssues": "Tous les problèmes",
|
||||
"ActiveIssues": "Problèmes actifs",
|
||||
"AllIssues": "Toutes les issues",
|
||||
"ActiveIssues": "Issues actives",
|
||||
"BacklogIssues": "Backlog",
|
||||
"Backlog": "Backlog",
|
||||
"Board": "Tableau",
|
||||
@@ -42,21 +42,21 @@
|
||||
"NewProject": "Nouveau projet",
|
||||
"ProjectTitle": "Titre du projet",
|
||||
"ProjectTitlePlaceholder": "Nouveau projet",
|
||||
"UsedInIssueIDs": "Utilisé dans les ID de problème",
|
||||
"UsedInIssueIDs": "Utilisé dans les ID d'une issue",
|
||||
"Identifier": "Identifiant",
|
||||
"Import": "Importer",
|
||||
"ProjectIdentifier": "Identifiant du projet",
|
||||
"IdentifierExists": "L'identifiant du projet existe déjà",
|
||||
"ProjectIdentifierPlaceholder": "PRJCT",
|
||||
"ChooseIcon": "Choisir une icône",
|
||||
"AddIssue": "Ajouter un problème",
|
||||
"NewIssue": "Nouveau problème",
|
||||
"AddIssue": "Ajouter une issue",
|
||||
"NewIssue": "Nouvelle issue",
|
||||
"NewIssuePlaceholder": "Nouveau",
|
||||
"ResumeDraft": "Reprendre le brouillon",
|
||||
"SaveIssue": "Créer un problème",
|
||||
"SaveIssue": "Créer une issue",
|
||||
"SetPriority": "Définir la priorité...",
|
||||
"SetStatus": "Définir le statut...",
|
||||
"SelectIssue": "Sélectionner un problème",
|
||||
"SelectIssue": "Sélectionner une issue",
|
||||
"Priority": "Priorité",
|
||||
"NoPriority": "Aucune priorité",
|
||||
"Urgent": "Urgent",
|
||||
@@ -85,10 +85,10 @@
|
||||
"ChangeParent": "Changer le problème parent...",
|
||||
"RemoveParent": "Supprimer le problème parent",
|
||||
"OpenParent": "Ouvrir le problème parent",
|
||||
"SubIssues": "Sous-problèmes",
|
||||
"SubIssuesList": "Sous-problèmes ({subIssues})",
|
||||
"OpenSubIssues": "Ouvrir les sous-problèmes",
|
||||
"AddSubIssues": "Ajouter un sous-problème",
|
||||
"SubIssues": "Sub-issue",
|
||||
"SubIssuesList": "Sub-issue ({subIssues})",
|
||||
"OpenSubIssues": "Ouvrir les sub-issue",
|
||||
"AddSubIssues": "Ajouter un sub-issue",
|
||||
"BlockedBy": "Bloqué par",
|
||||
"RelatedTo": "Lié à",
|
||||
"Comments": "Commentaires",
|
||||
@@ -100,25 +100,25 @@
|
||||
"ChangeDueDate": "Changer la date d'échéance...",
|
||||
"ModificationDate": "Mis à jour {value}",
|
||||
"Project": "Projet",
|
||||
"Issue": "Problème",
|
||||
"SubIssue": "Sous-problème",
|
||||
"Issue": "Issue",
|
||||
"SubIssue": "Sub-issue",
|
||||
"Document": "",
|
||||
"DocumentIcon": "",
|
||||
"DocumentColor": "",
|
||||
"Rank": "Rang",
|
||||
"TypeIssuePriority": "Priorité du problème",
|
||||
"IssueTitlePlaceholder": "Titre du problème",
|
||||
"SubIssueTitlePlaceholder": "Titre du sous-problème",
|
||||
"TypeIssuePriority": "Priorité de l'issue",
|
||||
"IssueTitlePlaceholder": "Titre de l'issue",
|
||||
"SubIssueTitlePlaceholder": "Titre de la sub-issue",
|
||||
"IssueDescriptionPlaceholder": "Ajouter une description...",
|
||||
"SubIssueDescriptionPlaceholder": "Ajouter une description du sous-problème",
|
||||
"AddIssueTooltip": "Ajouter un problème...",
|
||||
"SubIssueDescriptionPlaceholder": "Ajouter une description de la sub-issue",
|
||||
"AddIssueTooltip": "Ajouter une issue...",
|
||||
"NewIssueDialogClose": "Voulez-vous fermer cette fenêtre ?",
|
||||
"NewIssueDialogCloseNote": "Tous les changements seront perdus",
|
||||
"RemoveComponentDialogClose": "Supprimer le composant ?",
|
||||
"RemoveComponentDialogCloseNote": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce composant ? Cette opération est irréversible",
|
||||
"Grouping": "Regroupement",
|
||||
"Ordering": "Classement",
|
||||
"CompletedIssues": "Problèmes terminés",
|
||||
"CompletedIssues": "Issues terminées",
|
||||
"NoGrouping": "Aucun regroupement",
|
||||
"NoAssignee": "Non assigné",
|
||||
"LastUpdated": "Dernière mise à jour",
|
||||
@@ -127,10 +127,10 @@
|
||||
"All": "Tous",
|
||||
"PastWeek": "La semaine passée",
|
||||
"PastMonth": "Le mois passé",
|
||||
"CopyIssueUrl": "Copier l'URL du problème dans le presse-papiers",
|
||||
"CopyIssueId": "Copier l'ID du problème dans le presse-papiers",
|
||||
"CopyIssueUrl": "Copier l'URL de l'issue dans le presse-papiers",
|
||||
"CopyIssueId": "Copier l'ID de l'issue dans le presse-papiers",
|
||||
"CopyIssueBranch": "Copier le nom de la branche Git dans le presse-papiers",
|
||||
"CopyIssueTitle": "Copier le titre du problème dans le presse-papiers",
|
||||
"CopyIssueTitle": "Copier le titre de l'issue dans le presse-papiers",
|
||||
"AssetLabel": "Actif",
|
||||
"AddToComponent": "Ajouter au composant...",
|
||||
"MoveToComponent": "Déplacer vers le composant...",
|
||||
@@ -141,15 +141,15 @@
|
||||
"ComponentMembersSearchPlaceholder": "Modifier les membres du composant...",
|
||||
"MoveToProject": "Déplacer vers le projet",
|
||||
"Duplicate": "Dupliquer",
|
||||
"GotoIssues": "Aller aux problèmes",
|
||||
"GotoIssues": "Aller aux issues",
|
||||
"GotoActive": "Aller aux problèmes actifs",
|
||||
"GotoBacklog": "Aller au backlog",
|
||||
"GotoComponents": "Aller aux composants",
|
||||
"GotoMyIssues": "Aller à mes problèmes",
|
||||
"GotoMyIssues": "Aller à mes issues",
|
||||
"GotoTrackerApplication": "Passer à l'application de suivi",
|
||||
"CreatedOne": "Créé",
|
||||
"MoveIssues": "Déplacer les problèmes",
|
||||
"MoveIssuesDescription": "Sélectionnez le projet vers lequel vous souhaitez déplacer les problèmes",
|
||||
"MoveIssues": "Déplacer les issues",
|
||||
"MoveIssuesDescription": "Sélectionnez le projet vers lequel vous souhaitez déplacer les issues",
|
||||
"ManageAttributes": "Gérer les attributs",
|
||||
"KeepOriginalAttributes": "Conserver les attributs d'origine",
|
||||
"KeepOriginalAttributesTooltip": "Les statuts et composants des problèmes d'origine seront conservés dans le nouveau projet",
|
||||
@@ -162,16 +162,16 @@
|
||||
"RemoveRelation": "Supprimer la relation...",
|
||||
"AddBlockedBy": "Marquer comme bloqué par...",
|
||||
"AddIsBlocking": "Marquer comme bloquant...",
|
||||
"AddRelatedIssue": "Référencer un autre problème...",
|
||||
"RelatedIssue": "Problème lié {id} - {title}",
|
||||
"BlockedIssue": "Problème bloqué {id} - {title}",
|
||||
"BlockingIssue": "Problème bloquant {id} - {title}",
|
||||
"AddRelatedIssue": "Référencer une autre issue...",
|
||||
"RelatedIssue": "Issue liée {id} - {title}",
|
||||
"BlockedIssue": "Issue bloquée {id} - {title}",
|
||||
"BlockingIssue": "Issue bloquante {id} - {title}",
|
||||
"BlockedBySearchPlaceholder": "Rechercher un problème à marquer comme bloqué par...",
|
||||
"IsBlockingSearchPlaceholder": "Rechercher un problème à marquer comme bloquant...",
|
||||
"RelatedIssueSearchPlaceholder": "Rechercher un problème à référencer...",
|
||||
"RelatedIssueSearchPlaceholder": "Rechercher une issue à référencer...",
|
||||
"Blocks": "Bloque",
|
||||
"Related": "Lié",
|
||||
"RelatedIssues": "Problèmes liés",
|
||||
"RelatedIssues": "Issues liées",
|
||||
"EditIssue": "Modifier {title}",
|
||||
"EditWorkflowStatuses": "Modifier les statuts des problèmes",
|
||||
"EditProject": "Modifier le projet",
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
"ArchiveProjectName": "Archiver le projet {name} ?",
|
||||
"ArchiveProjectConfirm": "Voulez-vous archiver ce projet ?",
|
||||
"DeleteProjectConfirm": "Voulez-vous supprimer ce projet et tous les problèmes ?",
|
||||
"ProjectHasIssues": "Il y a des problèmes existants dans ce projet, êtes-vous sûr de vouloir archiver ?",
|
||||
"ProjectHasIssues": "Il y a des issues existantes dans ce projet, êtes-vous sûr de vouloir archiver ?",
|
||||
"ManageWorkflowStatuses": "Gérer les types de projet",
|
||||
"AddWorkflowStatus": "Ajouter un statut de problème",
|
||||
"EditWorkflowStatus": "Modifier le statut du problème",
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@
|
||||
"NoDescription": "Pas de description",
|
||||
"SearchIssue": "Rechercher une tâche...",
|
||||
"StatusHistory": "Historique des statuts",
|
||||
"NewSubIssue": "Ajouter un sous-problème...",
|
||||
"NewSubIssue": "Ajouter un sub-ssue...",
|
||||
"AddLabel": "Ajouter une étiquette",
|
||||
"DeleteIssue": "Supprimer {issueCount, plural, =1 {problème} other {# problèmes}}",
|
||||
"DeleteIssueConfirm": "Voulez-vous supprimer {issueCount, plural, =1 {le problème} other {les problèmes}}{subIssueCount, plural, =0 {?} =1 { et le sous-problème ?} other { et les sous-problèmes ?}}",
|
||||
@@ -227,8 +227,8 @@
|
||||
"ChildEstimation": "Estimation des sous-problèmes",
|
||||
"ChildReportedTime": "Temps des sous-problèmes",
|
||||
"CapacityValue": "de {value}j",
|
||||
"NewRelatedIssue": "Nouveau problème lié",
|
||||
"RelatedIssuesNotFound": "Problèmes liés non trouvés",
|
||||
"NewRelatedIssue": "Nouvelle issue liée",
|
||||
"RelatedIssuesNotFound": "Issues liées non trouvés",
|
||||
"AddedReference": "Référence ajoutée",
|
||||
"AddedAsBlocked": "Marqué comme bloqué",
|
||||
"AddedAsBlocking": "Marqué comme bloquant",
|
||||
@@ -248,8 +248,8 @@
|
||||
"EightHoursLength": "Huit heures",
|
||||
"HourLabel": "h",
|
||||
"Saved": "Enregistré...",
|
||||
"CreatedIssue": "Problème créé",
|
||||
"CreatedSubIssue": "Sous-problème créé",
|
||||
"CreatedIssue": "Issue créée",
|
||||
"CreatedSubIssue": "Sub-issue créée",
|
||||
"ChangeStatus": "Changer le statut",
|
||||
"ConfigLabel": "Suivi",
|
||||
"ConfigDescription": "Extension pour gérer les éléments de travail et accomplir toutes les tâches.",
|
||||
@@ -266,9 +266,9 @@
|
||||
"IssueNotificationMessage": "{senderName} : {message}",
|
||||
"PreviousAssigned": "Assigné précédemment",
|
||||
"IssueAssigneedToYou": "Assigné à vous",
|
||||
"RelatedIssueTargetDescription": "Projet cible du problème lié pour la classe ou l'espace",
|
||||
"MapRelatedIssues": "Configurer les projets par défaut des problèmes liés",
|
||||
"DefaultIssueStatus": "Statut par défaut du problème",
|
||||
"RelatedIssueTargetDescription": "Projet cible de l'issue liée pour la classe ou l'espace",
|
||||
"MapRelatedIssues": "Configurer les projets par défaut des issues liées",
|
||||
"DefaultIssueStatus": "Statut par défaut de l'issue",
|
||||
"IssueStatus": "Statut",
|
||||
"Extensions": "Extensions",
|
||||
"RoleLabel": "Rôle : {role}"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user