Files
huly-platform/plugins/tracker-assets/lang/it.json
T
63e28dc964 feat(tracker): Gantt chart for the issue tracker (#10992)
* feat(tracker): Gantt chart for the issue tracker

Builds on the merged search/filter rework (#10998). Introduces @hcengineering/gantt, a dependency-free scheduling/zoom/drag/viewport engine package (with a neutral GanttDependency contract), and wires the tracker-specific adapter, Svelte UI, model schema, dependency-shift notifications and sanity coverage in tracker-resources.

Signed-off-by: Michael Uray <michaeluray@users.noreply.github.com>

* fix(tracker): source Gantt holidays from HR and scope confirm-gate per view

Follow-up to review feedback on #10992:

- Confirm-gate: the module-global flag is replaced by a createConfirmGate()
  factory - one instance per mounted GanttView, so two Gantt views mounted at
  once in the same JS context no longer block each other's pointer input. A
  two-instance independence test guards the regression.

- Sidebar sorting: the stale deadline cast is dropped and issue.deadline is
  read directly (the field was added to the Issue model in this PR).

- HR holidays: the per-project WorkingDaysConfig.holidays field duplicated the
  workspace-wide hr.class.PublicHoliday concept and could drift from the real
  HR calendar. It is removed. WorkingDaysConfig now carries only the weekday
  mask and an optional holidayDepartment. The tracker adapter resolves holidays
  for the selected department plus all ancestors up to hr.ids.Head, matching
  HR's existing inheritance semantics (hr-resources ScheduleView). A missing or
  invalid reference falls back to company-wide (root) holidays; unrelated
  departments are never included. The ancestor walk is cycle/missing-parent
  safe.

  A small WorkingDaysEditor in the existing project create/edit dialog lets
  users with the existing project permission enable the mode, choose weekdays,
  and select an HR department (default: Company-wide). It persists through the
  existing project create/update transaction paths (createDoc on create,
  client.update on edit) and uses $unset when the mode is disabled. At least
  one working day must stay active.

  Calendar loading is explicit via a CalendarStateMachine: project-scoped drag,
  resize, cascade, keyboard-shift and auto-schedule mutations stay disabled
  until both the project config and the holiday data have loaded. A monotonic
  generation ticket (bumped synchronously on project switch) is re-checked
  immediately before every calendar-dependent date commit, so work started in
  one project can never persist after a switch to another. The all-projects
  view has no single project calendar, so calendar-dependent edits are
  read-only there; display, selection, the context menu and the manual
  date-picker (which does no calendar arithmetic and takes no mutation ticket)
  stay available.

  This depends on the lightweight @hcengineering/hr model package, but not on
  hr-resources; the tracker adapter uses hr.class.* and hr.ids.Head at runtime,
  and actual HR model presence is checked through the hierarchy - without the
  HR model, holidays resolve to an empty set. The @hcengineering/gantt engine
  package stays domain-neutral (no @hcengineering imports, no runtime deps).

Signed-off-by: Michael Uray <michaeluray@users.noreply.github.com>

* fix(gantt): measure FS gap-preservation floor in working days

The finish-to-start gap-preservation floor in the cascade scheduler mixed
two time measures: the FS snap anchor is working-calendar aware, but the
floor added a raw calendar-millisecond start-side delta. With an active
working calendar the two diverge, so dragging a predecessor over a weekend
over-shifted the successor across non-working days (a Fri->Mon body drag is
3 calendar days but only 1 working day, and could even land a successor on
a Saturday).

Measure the floor on the DUE side in working days instead: translate the
predecessor's shift via the new workingDayDelta helper and advance the
floor base with addWorkingDays over the calendar. A day-granular resize
gate (utcMidnight comparison, not a raw === 0 test) arms the floor only on
a start-DAY move, so a pure due-resize stays a pure snap even when the
stored issue carries a time-of-day on the cascade-commit path. The floor
base is normalized via utcMidnight(targetAnchor). The legacy path
(cfg === undefined) stays byte-identical to today's raw-ms floor. A
left-resize in working-days mode now correctly no-ops the floor (the due,
and thus the FS gap, did not move) instead of shifting on the raw start
delta.

Engine: add workingDayDelta (signed, half-open from-exclusive/to-inclusive
working-day step count) and export the previously-private utcMidnight from
packages/gantt/src/working-days.ts. The engine stays domain-neutral (no
@hcengineering imports, empty dependencies).

Adds engine and adapter test coverage: workingDayDelta cases and the full
FS floor matrix (right-resize no-push, weekend-spanner body drag, floor
wins over snap, holiday in the floor path, floor-dominant multi-hop chain,
negative delta, legacy no-cfg, SS pure-snap, raw time-of-day right-resize,
direct left-resize).

Signed-off-by: Michael Uray <michaeluray@users.noreply.github.com>

---------

Signed-off-by: Michael Uray <michaeluray@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Michael Uray <michaeluray@users.noreply.github.com>
2026-08-27 20:24:38 +07:00

313 lines
14 KiB
JSON

{
"string": {
"TrackerApplication": "Tracker",
"Projects": "I tuoi progetti",
"More": "Altro",
"Default": "Predefinito",
"MakeDefault": "Imposta come predefinito",
"Delete": "Elimina",
"Open": "Apri",
"Members": "Membri",
"Inbox": "Posta in arrivo",
"MyIssues": "Le mie issues",
"ViewIssue": "Visualizza issue",
"IssueCreated": "Issue creata",
"Issues": "Issue",
"Views": "Visualizzazioni",
"Active": "Attivo",
"AllIssues": "Tutte le issue",
"ActiveIssues": "Issue attive",
"BacklogIssues": "Backlog",
"Backlog": "Backlog",
"Board": "Bacheca",
"Components": "Componenti",
"AllComponents": "Tutti",
"BacklogComponents": "Backlog",
"ActiveComponents": "Attivi",
"ClosedComponents": "Chiuso",
"NewComponent": "Nuovo componente",
"CreateComponent": "Crea componente",
"ComponentNamePlaceholder": "Nome del componente",
"ComponentDescriptionPlaceholder": "Descrizione (facoltativo)",
"ComponentLead": "Responsabile",
"ComponentMembers": "Membri",
"StartDate": "Data di inizio",
"TargetDate": "Data obiettivo",
"Planned": "Pianificato",
"InProgress": "In corso",
"Paused": "In pausa",
"Completed": "Completato",
"Canceled": "Annullato",
"CreateProject": "Crea progetto",
"NewProject": "Nuovo progetto",
"ProjectTitle": "Titolo del progetto",
"ProjectTitlePlaceholder": "Nuovo progetto",
"UsedInIssueIDs": "Utilizzato negli ID delle issue",
"Identifier": "Identificatore",
"Import": "Importa",
"ProjectIdentifier": "Identificatore del progetto",
"IdentifierExists": "L'identificatore del progetto esiste già",
"ProjectIdentifierPlaceholder": "PRJCT",
"ChooseIcon": "Scegli icona",
"AddIssue": "Aggiungi issue",
"NewIssue": "Nuova issue",
"NewIssuePlaceholder": "Nuovo",
"ResumeDraft": "Riprendi bozza",
"SaveIssue": "Crea issue",
"SetPriority": "Imposta priorità…",
"SetStatus": "Imposta stato…",
"SelectIssue": "Seleziona issue",
"Priority": "Priorità",
"NoPriority": "Nessuna priorità",
"Urgent": "Urgente",
"High": "Alto",
"Medium": "Medio",
"Low": "Basso",
"Unassigned": "Non assegnato",
"Back": "Indietro",
"List": "Elenco",
"NumberLabels": "{count, plural, =0 {nessuna etichetta} =1 {1 etichetta} other {# etichette}}",
"CategoryBacklog": "Backlog",
"CategoryUnstarted": "Non iniziato",
"CategoryStarted": "Iniziato",
"CategoryCompleted": "Completato",
"CategoryCanceled": "Annullato",
"Title": "Titolo",
"Name": "Nome",
"Description": "Descrizione",
"Status": "Stato",
"Number": "Numero",
"Assignee": "Assegnatario",
"AssignTo": "Assegna a...",
"AssignedTo": "Assegnato a {value}",
"Parent": "Issue genitore",
"SetParent": "Imposta issue genitore…",
"ChangeParent": "Cambia issue genitore…",
"RemoveParent": "Rimuovi issue genitore",
"OpenParent": "Apri issue genitore",
"SubIssues": "Subissue",
"SubIssuesList": "Subissue ({subIssues})",
"OpenSubIssues": "Apri subissue",
"AddSubIssues": "Aggiungi subissue",
"BlockedBy": "Bloccato da",
"RelatedTo": "Correlato a",
"Comments": "Commenti",
"Attachments": "Allegati",
"Labels": "Etichette",
"Component": "Componente",
"Space": "",
"SetDueDate": "Imposta data di scadenza…",
"ChangeDueDate": "Cambia data di scadenza…",
"ModificationDate": "Aggiornato {value}",
"Project": "Progetto",
"Issue": "Issue",
"SubIssue": "Subissue",
"Document": "",
"DocumentIcon": "",
"DocumentColor": "",
"Rank": "Classifica",
"TypeIssuePriority": "Priorità della issue",
"IssueTitlePlaceholder": "Titolo della issue",
"SubIssueTitlePlaceholder": "Titolo della subissue",
"IssueDescriptionPlaceholder": "Aggiungi descrizione…",
"SubIssueDescriptionPlaceholder": "Aggiungi descrizione della subissue",
"AddIssueTooltip": "Aggiungi issue...",
"NewIssueDialogClose": "Vuoi chiudere questo dialogo?",
"NewIssueDialogCloseNote": "Tutte le modifiche andranno perse",
"RemoveComponentDialogClose": "Eliminare il componente?",
"RemoveComponentDialogCloseNote": "Sei sicuro di voler eliminare questo componente? Questa operazione non può essere annullata",
"Grouping": "Raggruppamento",
"Ordering": "Ordinamento",
"CompletedIssues": "Issue completate",
"NoGrouping": "Nessun raggruppamento",
"NoAssignee": "Nessun assegnatario",
"LastUpdated": "Ultimo aggiornamento",
"DueDate": "Data di scadenza",
"IssueStartDate": "Data di inizio",
"GanttDependency": "Dependency",
"GanttLag": "Lag",
"Manual": "Manuale",
"All": "Tutti",
"PastWeek": "Settimana scorsa",
"PastMonth": "Mese scorso",
"CopyIssueUrl": "Copia URL della issue negli appunti",
"CopyIssueId": "Copia ID della issue negli appunti",
"CopyIssueBranch": "Copia nome del ramo Git negli appunti",
"CopyIssueTitle": "Copia titolo della issue negli appunti",
"AssetLabel": "Risorsa",
"AddToComponent": "Aggiungi al componente…",
"MoveToComponent": "Sposta nel componente…",
"NoComponent": "Nessun componente",
"ComponentLeadTitle": "Responsabile del componente",
"ComponentMembersTitle": "Membri del componente",
"ComponentLeadSearchPlaceholder": "Imposta responsabile del componente…",
"ComponentMembersSearchPlaceholder": "Cambia membri del componente…",
"MoveToProject": "Sposta nel progetto",
"Duplicate": "Duplicato",
"GotoIssues": "Vai alle issue",
"GotoActive": "Vai alle issue attive",
"GotoBacklog": "Vai al backlog",
"GotoComponents": "Vai ai componenti",
"GotoMyIssues": "Vai alle mie issue",
"GotoTrackerApplication": "Passa all'applicazione Tracker",
"CreatedOne": "Creato",
"MoveIssues": "Sposta issue",
"MoveIssuesDescription": "Seleziona il progetto in cui desideri spostare le issue",
"ManageAttributes": "Gestisci attributi",
"KeepOriginalAttributes": "Mantieni attributi originali",
"KeepOriginalAttributesTooltip": "Gli stati e i componenti originali delle issue saranno mantenuti nel nuovo progetto",
"SelectReplacement": "I seguenti elementi non sono disponibili nel nuovo progetto. Seleziona un sostituto.",
"MissingItem": "ELEMENTO MANCANTE",
"Replacement": "SOSTITUTO",
"Original": "ORIGINALE",
"OriginalDescription": "Gli elementi di questa sezione verranno creati nel nuovo progetto",
"Relations": "Relazioni",
"RemoveRelation": "Rimuovi relazione...",
"AddBlockedBy": "Segna come bloccato da...",
"AddIsBlocking": "Segna come bloccante...",
"AddRelatedIssue": "Riferisci un'altra issue...",
"RelatedIssue": "Issue correlato {id} - {title}",
"BlockedIssue": "Issue bloccato {id} - {title}",
"BlockingIssue": "Issue bloccante {id} - {title}",
"BlockedBySearchPlaceholder": "Cerca una issue da contrassegnare come bloccato da...",
"IsBlockingSearchPlaceholder": "Cerca una issue da contrassegnare come bloccante...",
"RelatedIssueSearchPlaceholder": "Cerca una issue da riferire...",
"Blocks": "Blocca",
"Related": "Correlato",
"RelatedIssues": "Issue correlate",
"EditIssue": "Modifica {title}",
"EditWorkflowStatuses": "Modifica stati della issue",
"EditProject": "Modifica progetto",
"DeleteProject": "Elimina progetto",
"ArchiveProjectName": "Archivia progetto {name}?",
"ArchiveProjectConfirm": "Vuoi archiviare questo progetto?",
"DeleteProjectConfirm": "Vuoi eliminare questo progetto e tutte le issue?",
"ProjectHasIssues": "Ci sono issue esistenti in questo progetto, sei sicuro di voler archiviare?",
"ManageWorkflowStatuses": "Gestisci tipi di progetto",
"AddWorkflowStatus": "Aggiungi stato della issue",
"EditWorkflowStatus": "Modifica stato della issue",
"DeleteWorkflowStatus": "Elimina stato della issue",
"DeleteWorkflowStatusConfirm": "Vuoi eliminare lo stato \"{status}\"?",
"DeleteWorkflowStatusErrorDescription": "Lo stato \"{status}\" ha {count, plural, =1 {1 issue} other {# issue}} assegnate. Seleziona uno stato per spostare",
"Save": "Salva",
"IncludeItemsThatMatch": "Includi elementi che corrispondono",
"AnyFilter": "qualunque filtro",
"AllFilters": "tutti i filtri",
"NoDescription": "Nessuna descrizione",
"SearchIssue": "Cerca attività...",
"StatusHistory": "Storia degli stati",
"NewSubIssue": "Aggiungi subissue...",
"AddLabel": "Aggiungi etichetta",
"DeleteIssue": "Elimina {issueCount, plural, =1 {issue} other {# issue}}",
"DeleteIssueConfirm": "Vuoi eliminare {issueCount, plural, =1 {issue} other {issue}}{subIssueCount, plural, =0 {?} =1 { e subissue?} other { e subissue?}}",
"Milestone": "Traguardo",
"NoMilestone": "Nessun traguardo",
"MoveToMilestone": "Seleziona traguardo",
"Milestones": "Traguardi",
"AllMilestones": "Tutti",
"PlannedMilestones": "Pianificati",
"ActiveMilestones": "Attivi",
"ClosedMilestones": "Fatto",
"AddToMilestone": "Aggiungi al traguardo",
"MilestoneNamePlaceholder": "Nome del traguardo",
"NewMilestone": "Nuovo traguardo",
"CreateMilestone": "Crea",
"MoveAndDeleteMilestone": "Sposta problemi in {newMilestone} ed elimina {deleteMilestone}",
"MoveAndDeleteMilestoneConfirm": "Vuoi eliminare il traguardo e spostare i problemi in un altro traguardo?",
"Estimation": "Stima",
"ReportedTime": "Tempo trascorso",
"RemainingTime": "Tempo rimanente",
"TimeSpendReports": "Rapporti sul tempo trascorso",
"TimeSpendReport": "Tempo",
"TimeSpendReportAdd": "Aggiungi rapporto sul tempo",
"TimeSpendReportDate": "Data",
"TimeSpendReportValue": "Tempo trascorso",
"TimeSpendReportValueTooltip": "Tempo trascorso in ore",
"TimeSpendReportDescription": "Descrizione",
"TimeSpendDays": "{value}d",
"TimeSpendHours": "{value}h",
"TimeSpendMinutes": "{value}m",
"ChildEstimation": "Stima delle subissue",
"ChildReportedTime": "Tempo delle subissue",
"CapacityValue": "di {value}d",
"NewRelatedIssue": "Nuova issue correlata",
"RelatedIssuesNotFound": "Issue correlate non trovate",
"AddedReference": "Riferimento aggiunto",
"AddedAsBlocked": "Contrassegnato come bloccato",
"AddedAsBlocking": "Contrassegnato come bloccante",
"IssueTemplate": "Modello",
"IssueTemplates": "Modelli",
"NewProcess": "Nuovo modello",
"SaveProcess": "Salva modello",
"NoIssueTemplate": "Nessun modello",
"TemplateReplace": "Vuoi applicare il nuovo modello?",
"TemplateReplaceConfirm": "Tutti i campi saranno sovrascritti dai valori del nuovo modello",
"Apply": "Applica",
"CurrentWorkDay": "Giorno lavorativo corrente",
"PreviousWorkDay": "Giorno lavorativo precedente",
"TimeReportDayTypeLabel": "Seleziona il tipo di giorno",
"DefaultAssignee": "Assegnatario predefinito per le issue",
"SevenHoursLength": "Sette ore",
"EightHoursLength": "Otto ore",
"HourLabel": "h",
"MinuteLabel": "m",
"Saved": "Salvato...",
"CreatedIssue": "Issue creata",
"CreatedSubIssue": "Subissue creata",
"ChangeStatus": "Cambia stato",
"ConfigLabel": "Tracker",
"ConfigDescription": "Estensione per gestire elementi di lavoro e completare tutte le attività.",
"NoStatusFound": "Nessuno stato corrispondente trovato",
"CreateMissingStatus": "Crea stato mancante",
"UnsetParent": "La issue genitore sarà annullato",
"AllProjects": "Tutti i progetti",
"IssueNotificationTitle": "{issueTitle}",
"IssueNotificationBody": "Aggiornato da {senderName}",
"IssueNotificationChanged": "{senderName} ha modificato {property}",
"IssueNotificationChangedProperty": "{senderName} ha modificato {property} in \"{newValue}\"",
"IssueNotificationMessage": "{senderName}: {message}",
"PreviousAssigned": "Assegnato in precedenza",
"IssueAssignedToYou": "Assegnato a te",
"RelatedIssueTargetDescription": "Obiettivo del progetto del problema correlato per Classe o Spazio",
"MapRelatedIssues": "Configura i progetti predefiniti per issue correlate",
"DefaultIssueStatus": "Stato predefinito della issue",
"IssueStatus": "Stato",
"Extensions": "Estensioni",
"UnsetParentIssue": "Annulla l'issue genitore",
"ForbidCreateProjectPermission": "Vieta creazione progetto",
"ForbidCreateProjectPermissionDescription": "Vieta agli utenti di creare nuovi progetti",
"AllowCreatingIssues": "Consenti la creazione di issue",
"Day": "Day",
"Week": "Week",
"Month": "Month",
"Quarter": "Quarter",
"Gantt": "Gantt",
"GanttShowIssueCode": "Show issue code",
"GanttShowTitle": "Show title",
"GanttShowStatus": "Show status",
"GanttToday": "Today",
"GanttJumpToStart": "Jump to start",
"GanttJumpToEnd": "Jump to end",
"GanttJumpToDate": "Jump to date",
"GanttPreviousPeriod": "Previous period",
"GanttNextPeriod": "Next period",
"GanttScrollLeftToBar": "Scroll left to bar",
"GanttScrollRightToBar": "Scroll right to bar",
"GanttExpand": "Expand",
"GanttCollapse": "Collapse",
"GanttCornerNoOpInSwimlane": "No effect in group-by mode",
"ModeSelectorDisabledByFilter": "Lo stato è controllato da un filtro attivo. Rimuovi il filtro di stato per usare questa scorciatoia.",
"ShowQuickModeSelector": "Filtro rapido: Tutti / Attivi / Backlog",
"SearchScopeLabel": "Cerca in…",
"SearchScopeTitle": "Solo titolo",
"SearchScopeTitleDescription": "Titolo + descrizione",
"SearchScopeAll": "Titolo + descrizione + commenti",
"SearchHighlight": "Evidenzia le corrispondenze di ricerca",
"SearchEmptyTitle": "Nessuna issue trovata per \"{query}\"",
"SearchEmptyActiveFilters": "Filtri attivi: {filters}",
"SearchEmptyClearFilters": "Cerca senza filtri",
"SearchEmptyAllProjects": "Cerca in tutti i progetti"
},
"status": {}
}