mirror of
https://github.com/hcengineering/platform.git
synced 2026-08-21 11:52:23 +02:00
96 lines
3.5 KiB
JSON
96 lines
3.5 KiB
JSON
{
|
|
"string": {
|
|
"ConfigLabel": "Testmanagement",
|
|
"ConfigDescription": "Erweiterung zur Verwaltung von Testfällen",
|
|
"TestCaseType": "Typ",
|
|
"TestCasePriority": "Priorität",
|
|
"TestCaseStatus": "Status",
|
|
"TestSuite": "Test Suite",
|
|
"SuiteName": "Name",
|
|
"SuiteDescription": "Beschreibung",
|
|
"Suite": "Suite",
|
|
"TestName": "Name",
|
|
"TestDescription": "Beschreibung",
|
|
"TestType": "Typ",
|
|
"TestPriority": "Priorität",
|
|
"TestStatus": "Status",
|
|
"TestEstimatedTime": "Geschätzte Zeit",
|
|
"TestPreconditions": "Voraussetzungen",
|
|
"TestSteps": "Schritte",
|
|
"TestAssignee": "Zugewiesene Person",
|
|
"TestCase": "Testfall",
|
|
"TestProject": "Projekt",
|
|
"TestManagementApplication": "Testmanagement (Beta)",
|
|
"AllTestSuites": "Alle Test Suiten",
|
|
"AllProjects": "Alle Projekte",
|
|
"Projects": "Projekte",
|
|
"CreateProject": "Projekt erstellen",
|
|
"EditProject": "Projekt bearbeiten",
|
|
"TestCases": "Testfälle",
|
|
"TestManagementDescription": "Erweiterung zur Verwaltung von Testfällen",
|
|
"CreateTestCase": "Neuer Testfall",
|
|
"FullDescription": "Beschreibung",
|
|
"ProjectName": "Name",
|
|
"ProjectType": "Typ",
|
|
"Members": "Mitglieder",
|
|
"ProjectMembers": "Projektmitglieder",
|
|
"TestSuites": "Test Suiten",
|
|
"CreateTestSuite": "Test Suite erstellen",
|
|
"NamePlaceholder": "Suite-Name",
|
|
"DescriptionPlaceholder": "Beschreibung (optional)",
|
|
"TestRuns": "Testdurchläufe",
|
|
"TestRun": "Testdurchlauf",
|
|
"TestNamePlaceholder": "Testfall-Titel",
|
|
"ChooseIcon": "Icon wählen",
|
|
"NoTestSuite": "Keine Test Suite",
|
|
"StatusDraft": "Entwurf",
|
|
"StatusReview": "Zur Überprüfung bereit",
|
|
"StatusReviewComments": "Muss Überprüfungskommentare beheben",
|
|
"StatusApproved": "Genehmigt",
|
|
"StatusRejected": "Abgelehnt",
|
|
"SetStatus": "Status festlegen",
|
|
"Assignee": "Zugewiesene Person",
|
|
"Unassigned": "Nicht zugewiesen",
|
|
"AssignTo": "Zuweisen an",
|
|
"AssignedTo": "Zugewiesen an",
|
|
"PreviousAssigned": "Früher zugewiesen",
|
|
"NoTestCases": "Es gibt keine Testfälle in dieser Test Suite",
|
|
"CreateTestRun": "Neuer Testdurchlauf",
|
|
"TestRunNamePlaceholder": "Name des Testdurchlaufs",
|
|
"SelectTestSuites": "Test Suiten auswählen",
|
|
"SelectTestCases": "Testfälle auswählen",
|
|
"TestLibrary": "Testbibliothek",
|
|
"TestResult": "Ergebnis",
|
|
"TestRunResult": "Ergebnis",
|
|
"TestRunStatus": "Status",
|
|
"StatusNonTested": "Nicht getestet",
|
|
"StatusBlocked": "Blockiert",
|
|
"StatusPassed": "Bestanden",
|
|
"StatusFailed": "Fehlgeschlagen",
|
|
"SelectTestCase": "Testfall auswählen",
|
|
"Save": "Speichern",
|
|
"SaveAndNext": "Speichern und weiter",
|
|
"DonePercent": "% Abgeschlossen",
|
|
"TestResults": "Ergebnisse",
|
|
"TestRunName": "Name",
|
|
"DueDate": "Fälligkeitsdatum",
|
|
"RunTestCases": "Testfälle ausführen",
|
|
"TestCaseDescription": "Testfallbeschreibung",
|
|
"TestResultAttributes": "Ergebnis",
|
|
"GoToNextTest": "Weiter",
|
|
"GoToNextTestTooltip": "Zum nächsten Test",
|
|
"AllTests": "Alle Tests",
|
|
"MyTests": "Meine Tests",
|
|
"Comments": "Kommentare",
|
|
"Cancel": "Abbrechen",
|
|
"Name": "Name",
|
|
"TestPlans": "Testpläne",
|
|
"TestPlan": "Testplan",
|
|
"CreateTestPlan": "Neuer Testplan",
|
|
"SelectedTestCases": "{count, plural, =0 {Keine Testfälle ausgewählt} one {# Testfall ausgewählt} few {# Testfälle ausgewählt} other {# Testfälle ausgewählt}}",
|
|
"DefaultAssignee": "Standardzugewiesene Person",
|
|
"TestPlanTitle": "Testplantitel",
|
|
"RunAssistant": "Durchlaufführer"
|
|
}
|
|
}
|