build(deps-dev): bump pytest from 9.0.3 to 9.1.0 (#2772)

Bumps [pytest](https://github.com/pytest-dev/pytest) from 9.0.3 to 9.1.0.
- [Release notes](https://github.com/pytest-dev/pytest/releases)
- [Changelog](https://github.com/pytest-dev/pytest/blob/main/CHANGELOG.rst)
- [Commits](https://github.com/pytest-dev/pytest/compare/9.0.3...9.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: pytest
  dependency-version: 9.1.0
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

poetry.lock

@@ -2769,6 +2769,7 @@ files = [
     {file = "pypdf-6.12.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:a8e104ab950e655d0bcf5fa5e71317c06474bc707987335da44a210f73a8883b"},
     {file = "pypdf-6.12.0.tar.gz", hash = "sha256:061f135db8934503ed301c2d4cfaccb12f0a2ef1db11c5d0768a72a5ab4097d8"},
 ]
+markers = {main = "extra == \"pdf\""}
 
 [package.dependencies]
 typing_extensions = {version = ">=4.0", markers = "python_version < \"3.11\""}
@@ -2816,14 +2817,14 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "pytest"
-version = "9.0.3"
+version = "9.1.0"
 description = "pytest: simple powerful testing with Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.10"
 groups = ["dev"]
 files = [
-    {file = "pytest-9.0.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:2c5efc453d45394fdd706ade797c0a81091eccd1d6e4bccfcd476e2b8e0ab5d9"},
-    {file = "pytest-9.0.3.tar.gz", hash = "sha256:b86ada508af81d19edeb213c681b1d48246c1a91d304c6c81a427674c17eb91c"},
+    {file = "pytest-9.1.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:8ebb0e7888bdf2bdfc602ec51f8f62d50200af37356c74e503c79a94f5c81f32"},
+    {file = "pytest-9.1.0.tar.gz", hash = "sha256:41dd9148c08072446394cefd3d79701701335a9f4cae69ba92e39f6c7f5c061c"},
 ]
 
 [package.dependencies]